-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathzh_cn_Z.xml
590 lines (590 loc) · 29 KB
/
zh_cn_Z.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
<!-- Tablacus Explorer and add-ons language file -->
<!-- Version 23.1.31 (2023/5/25)-->
<resources>
<lang author="-Z-" en="Simplified Chinese">简体中文</lang>
<text s="General">一般</text>
<text s="Mouse">鼠标</text>
<text s="&Add-ons...">组件(&A)...</text>
<text s="Get Add-ons...">获取组件...</text>
<text s="Get Icons...">获取图标...</text>
<text s="Get Language file">获取语言</text>
<text s="Menus">菜单</text>
<text s="Default">默认</text>
<text s="Context">上下文</text>
<text s="Background">背景</text>
<text s="Tabs">选项卡</text>
<text s="Tree">目录树</text>
<text s="&File">文件(&F)</text>
<text s="&Edit">编辑(&E)</text>
<text s="&View">视图(&V)</text>
<text s="F&avorites">收藏(&A)</text>
<text s="&Tools">工具(&T)</text>
<text s="&Help">帮助(&H)</text>
<text s="Systray">托盘</text>
<text s="System">系统</text>
<text s="Alias">别名</text>
<text s="Root">根目录</text>
<text s="List">列表</text>
<text s="Style">风格</text>
<text s="Filter">筛选</text>
<text s="Advanced">高级</text>
<text s="Search">查找</text>
<text s="OK">确定</text>
<text s="Cancel">取消</text>
<text s="Set default">设为默认</text>
<text s="Are you sure?">确定？</text>
<text s="Do you want to replace?">保存？</text>
<text s="Browse...">浏览...</text>
<text s="Open">打开</text>
<text s="Left bar">左栏</text>
<text s="Width">宽度</text>
<text s="Right bar">右栏</text>
<text s="Tool bar icon">工具栏图标尺寸</text>
<text s="Internal Tool bar icon">内置工具栏图标尺寸</text>
<text s="Include hidden items">包含隐藏项目</text>
<text s="Input">输入</text>
<text s="Initialize config folder">初始化设置文件夹</text>
<text s="If you installed Tablacus Explorer to the Program Files directory, please press this button.">如果您将 Tablacus Explorer 安装在 Program Files 文件夹内，请按下此按钮。</text>
<text s="Gestures">手势</text>
<text s="None">无</text>
<text s="Wheel">滚轮</text>
<text s="Normal">常规</text>
<text s="Priority">优先级</text>
<text s="Trails">轨迹</text>
<text s="Color">颜色</text>
<text s="Tooltips">提示</text>
<text s="Drag-and-Drop">拖放</text>
<text s="Please wait.">稍等...</text>
<text s="Details">详细资料</text>
<text s="Delete">删除</text>
<text s="&Options...">选项(&O)...</text>
<text s="Enable">启用</text>
<text s="Enabled">已启用</text>
<text s="%s is required.">需要%s</text>
<text s="@wmploc.dll,-29080">排序 </text>
<text s="Up">上移</text>
<text s="Down">下移</text>
<text s="Install">安装</text>
<text s="Update available">有更新</text>
<text s="Do you want to install it now?">立即安装？</text>
<text s="Installed">已安装</text>
<text s="Completed.">完成</text>
<text s="Folder">文件夹</text>
<text s="Name">名称</text>
<text s="Base">基础</text>
<text s="Exec">运行</text>
<text s="Key">热键</text>
<text s="Position">位置</text>
<text s="Select">选择</text>
<text s="Add before">之前加入</text>
<text s="Add after">之后加入</text>
<text s="Type">类型</text>
<text s="Height">高度</text>
<text s="Portable">便携</text>
<text s="Remove">移除</text>
<text s="Test">测试</text>
<text s="Add">加入</text>
<text s="Replace">替换</text>
<text s="Open in new &tab">新前台选项卡打开(&T)</text>
<text s="Open in background">新后台选项卡打开</text>
<text s="RunAs">以管理员运行</text>
<text s="Selected items">选择项目</text>
<text s="&Load layout...">加载布局(&L)...</text>
<text s="&Save layout...">保存布局(&S)...</text>
<text s="Open with...">打开方式...</text>
<text s="Send to...">发送到...</text>
<text s="&Close tab">关闭选项卡(&C)</text>
<text s="Cl&ose other tabs">关闭其他选项卡(&O)</text>
<text s="Close tabs on left">关闭左边选项卡</text>
<text s="Close tabs on right">关闭右边选项卡</text>
<text s="Close all tabs">关闭所有选项卡</text>
<text s="&New tab">新选项卡(&N)</text>
<text s="&Lock">锁定(&L)</text>
<text s="Previous tab">上一选项卡</text>
<text s="Next tab">下一选项卡</text>
<text s="Back">按钮·返回</text>
<text s="Forward">按钮·前进</text>
<text s="&Refresh">刷新(&R)</text>
<text s="Show frames">资管模式</text>
<text s="Switch Explorer engine">切换资管引擎</text>
<text s="Open in E&xplorer">用资管打开(&X)</text>
<text s="New folder">新增文件夹</text>
<text s="New file">新增文件</text>
<text s="Copy full path">复制路径</text>
<text s="Run dialog">运行命令</text>
<text s="&Add to favorites...">加入收藏(&A)...</text>
<text s="&Reload customize">重载设置(&R)</text>
<text s="&Close application">退出(&C)</text>
<text s="Close">关闭</text>
<text s="Separator">分隔线</text>
<text s="Break">无隔线分行</text>
<text s="BarBreak">有隔线分行</text>
<text s="Browser">浏览器</text>
<text s="Visible">显示</text>
<text s="Hidden">隐藏</text>
<text s="Enumeration">列举</text>
<text s="Not folders">非文件夹</text>
<text s="Shareable">[无作用] 共用</text>
<text s="Navigation enumeration">[无作用] 列举</text>
<text s="Fast items">[无作用] 快速项目</text>
<text s="Flat">按钮·平面</text>
<text s="Checking for children">[无作用] 检查子项目</text>
<text s="Buttons">按钮</text>
<text s="Lines">行</text>
<text s="No edit labels">重命名·禁止</text>
<text s="Disable Drag-and-Drop">停用拖放</text>
<text s="Single click expand">单击展开新项后收起旧选项 (限同一文件夹)</text>
<text s="Spring expand">└ (不限)</text>
<text s="Full row select">整行选框</text>
<text s="Show selection always">失焦时保留选框</text>
<text s="Horizontal scroll">水平滚动条</text>
<text s="Border">边框</text>
<text s="Root has expando">根目录开合按钮</text>
<text s="Auto horizontal scroll">自动水平滚动</text>
<text s="Fade in out expandos">淡入淡出开合按钮</text>
<text s="Allow junctions">视压缩档为文件夹</text>
<text s="Empty text">展开若无项目则显示(空白)</text>
<text s="No order stream">[无作用] 不保留排位</text>
<text s="Rich tooltip">[无作用] 富文本提示</text>
<text s="Even height">双像素高度</text>
<text s="or higher.">或后续版本。</text>
<text s="Expanded">展开</text>
<text s="Show all files">显示所有文件</text>
<text s="Thumbnail">缩略图</text>
<text s="Tile">平铺</text>
<text s="Thumbstrip">单个预览 (XP)</text>
<text s="Content">内容</text>
<text s="Auto">自动</text>
<text s="Size">大小</text>
<text s="Single selection">单选</text>
<text s="Single click activate">单击展开</text>
<text s="Select by middle button">中键选取</text>
<text s="Process selected items in view sequence">顺序处理选择项目 </text>
<text s="Apply Filter to Libraries">筛选或屏蔽媒体框中文件夹内项目</text>
<text s="Auto arrange upon refresh">刷新时自动排列</text>
<text s="Group">组</text>
<text s="Subset groups">└ 子集组</text>
<text s="Column header">列标题</text>
<text s="Column header details only">└ 仅于详细信息视图显示</text>
<text s="Background color on sorted column">排序列背景 (XP)</text>
<text s="Check boxes">复选</text>
<text s="Explorer browser">替换资管</text>
<text s="Panes">面板</text>
<text s="Left">左</text>
<text s="Top">上</text>
<text s="Get">取得</text>
<text s="Move">移动</text>
<text s="Swap">交换</text>
<text s="Please enter the width.">输入宽度。</text>
<text s="Please enter the height.">输入高度。</text>
<text s="&Up one level">上层(&U)</text>
<text s="Add favorite">新增收藏</text>
<text s="Check for updates">检查更新</text>
<text s="%s is up to date.">您的 %s 已是最新版本</text>
<text s="&About %s">关于 %s (&A)</text>
<text s="Information">信息</text>
<text s="Visit website">访问网站</text>
<text s="Copy">复制</text>
<text s="Title bar">栏·标题栏</text>
<text s="Center">中</text>
<text s="Right">右</text>
<text s="Tool bar">栏·工具栏</text>
<text s="Bottom bar">栏·按钮栏</text>
<text s="Internal Tool bar">栏·内置·左工具栏</text>
<text s="Internal Tool bar Right">栏·内置·右工具栏</text>
<text s="Internal Bottom bar">栏·内置·左按钮栏</text>
<text s="Internal Bottom bar Right">栏·内置·右按钮栏</text>
<text s="All">全部</text>
<text s="◴"> 左 </text>
<text s="Θ"> 中 </text>
<text s="◷"> 右 </text>
<text s="Notepad alternative">记事本替换</text>
<text s="Path">路径</text>
<text s="Address bar">栏·地址栏</text>
<text s="Filter bar">栏·筛选栏</text>
<text s="Regular Expression">正则运算式</text>
<text s="Tree view">目录树 </text>
<text s="Main menu">主菜单</text>
<text s="Tab plus">选项卡·增强</text>
<text s="Icon">图标</text>
<text s="Protected">保留</text>
<text s="Fixed width">固定宽度</text>
<text s="Align">对齐</text>
<text s="Bottom">下</text>
<text s="Multi thread">多线程</text>
<text s="File is in operation.">文件操作中。</text>
<text s="Remember folder view settings">视图·记忆</text>
<text s="Number of items">项数</text>
<text s="Disable">禁用</text>
<text s="Undo close tab">按钮·恢复关闭选项卡</text>
<text s="Blank page">选项卡·首页</text>
<text s="Segoe Fluent Icons">图标·Segoe 图标集</text>
<text s="Extract">解压</text>
<text s="Get %s...">取得 %s...</text>
<text s="Download">下载</text>
<text s="Long press">长按</text>
<text s="Gesture priority plus">鼠标·手势·右键拖拽</text>
<text s="Main menu button">按钮·主菜单</text>
<text s="Menu item filter">菜单·屏蔽项目</text>
<text s="Quicker menu display">菜单·简化</text>
<text s="Link bar">栏·链接栏</text>
<text s="Simple Tool bar">栏·简化工具栏</text>
<text s="Quick notes">按钮·热键菜单</text>
<text s="Set home">主页·设为</text>
<text s="Go home">主页·返回</text>
<text s="Go home automatically">主页·后台返回</text>
<text s="Drive bar">栏·驱动器栏</text>
<text s="Drive button">按钮·驱动器按钮</text>
<text s="Recently closed tabs">选项卡·最近关闭</text>
<text s="History">按钮·历史</text>
<text s="Speed dial">主页·快速拨号</text>
<text s="Simple Address bar">栏·简化地址栏</text>
<text s="Entered history">栏·地址栏历史</text>
<text s="Navigation sound">导航音效</text>
<text s="Play">播放</text>
<text s="About remember">视图·管理记忆</text>
<text s="Remember">视图·列表</text>
<text s="Columns">列</text>
<text s="Sort">排序</text>
<text s="Get the current folder view">视图·当前设置</text>
<text s="Folder settings">视图·根据路径设置</text>
<text s="Take over folder view settings">视图·接管</text>
<text s="Copy folder settings">视图·复制</text>
<text s="Reset columns">列·重置</text>
<text s="Replace slow columns">列·替换卡顿列</text>
<text s="Items count">文件夹·项数</text>
<text s="Space free column">列·空闲列</text>
<text s="Explorer browser filter">资管·根据路径切换</text>
<text s="Force refresh">自动刷新</text>
<text s="Rename">重命名</text>
<text s="Switch hidden items">隐藏项目开关</text>
<text s="Switch hidden filter">屏蔽项目开关</text>
<text s="Right key next">左右键移动</text>
<text s="Down key next">上下键移动</text>
<text s="Between files and folders">跳到文件及文件夹</text>
<text s="Regular Expression/Migemo Incremental Search">查找·正则运算式/Migemo 渐进式</text>
<text s="Show focused item frame">一直显示焦点框</text>
<text s="Fix Single click activate">修复单击打开</text>
<text s="Mixed sort">按钮·混合排序</text>
<text s="Total file size sort">按钮·总计文件(夹)大小排序</text>
<text s="Reset sort columns">排序·重置</text>
<text s="Filter button">按钮·筛选</text>
<text s="Filter list">筛选列表</text>
<text s="Folder filter">筛选文件夹</text>
<text s="Clear filter with "Up"">筛选·用上移取消</text>
<text s="Search bar">栏·查找栏</text>
<text s="Action">行动</text>
<text s="Find files">查找文件</text>
<text s="Location">位置</text>
<text s="Information search">查找·根据信息</text>
<text s="Search by date modified">查找·根据修改日期</text>
<text s="Search by size">查找·根据大小</text>
<text s="Empty folder">查找·空文件夹</text>
<text s="Wildcard selection">查找·通配符匹配 </text>
<text s="Wildcard Select...">查找·通配符匹配...</text>
<text s="Select nonexistent items">选取不存在的项目</text>
<text s="Save selected items">保存选择</text>
<text s="Save">保存</text>
<text s="Remember selection">记住选择</text>
<text s="Select plus">自动选取新项目</text>
<text s="Check box">复选框</text>
<text s="shift key to select in X-Finder style">X-Finder 风格选取</text>
<text s="Selected to top">选择项目置顶</text>
<text s="Full row select plus">弹性整行选框</text>
<text s="Classic style">经典选框</text>
<text s="Disable classic style during drag">拖放时禁用经典选框</text>
<text s="Status bar">栏·状态栏</text>
<text s="Count bar">栏·计数栏</text>
<text s="Size status bar">栏·大小栏</text>
<text s="Full path bar">栏·路径栏</text>
<text s="Cut">按钮·剪切</text>
<text s="Paste">按钮·粘贴</text>
<text s="Paste as link">粘贴链接</text>
<text s="Symbolic link, absolute path">符号链接，绝对路径</text>
<text s="Symbolic link, absolute path without drive">符号链接，绝对路径不带驱动器号</text>
<text s="Symbolic link, relative path">符号链接，相对路径</text>
<text s="Junction">软链接</text>
<text s="Clipboard">剪贴板</text>
<text s="Clipboard history">剪贴板·历史</text>
<text s="Clipboard list">剪贴板·列表</text>
<text s="Order of clipboard">顺序处理剪贴项目</text>
<text s="Clipboard copy">剪贴板·复制路径</text>
<text s="Clipboard image">剪贴板·图片</text>
<text s="Duplicate copy">重命名·副本</text>
<text s="Move content up">文件夹·提取内容</text>
<text s="Rename dialog box...">重命名·对话框...</text>
<text s="Rename dialog plus...">重命名·对话框加强...</text>
<text s="Toggle selection while inline renaming">重命名·轮选命名部分</text>
<text s="Fix selection on renaming">重命名·修复</text>
<text s="Escape Unicode">重命名·转换 Unicode</text>
<text s="Unescape Unicode">重命名·不转换 Unicode</text>
<text s="Empty recycle bin">清空回收站</text>
<text s="Virtual recycle bin">虚拟回收站</text>
<text s="Properties">属性</text>
<text s="Change file attributes...">更改文件属性...</text>
<text s="Attributes...">属性...</text>
<text s="Archive">保存</text>
<text s="Change the Date modified...">更改修改日期...</text>
<text s="Change the timestamp...">更改时間戳...</text>
<text s="Change the Time Stamp...">更改时間戳 ...</text>
<text s="Show hash">Hash 值</text>
<text s="Virtual name">替换名称</text>
<text s="Extension tooltips changer">根据扩展名更改提示</text>
<text s="No infotip">禁止提示</text>
<text s="Side tree view">目录树·共用</text>
<text s="Number or %">数值或%</text>
<text s="Disable Tree drop">目录树·禁止拖放</text>
<text s="Tree view filter">目录树·屏蔽项目</text>
<text s="Add all tabs to favorites...">收藏夹·添加所有选项卡...</text>
<text s="Favorites Open in a New Tab">收藏夹·新选项卡中打开</text>
<text s="Horizontal Favorites bar">列·收藏夹</text>
<text s="Favorites bar">栏·收藏夹</text>
<text s="Scroll opposite">滚动选项卡到对面</text>
<text s="Multi line">多行</text>
<text s="Ragged right">散右</text>
<text s="Right/Bottom">位置或方向由左變右或由上變下</text>
<text s="Vertical">垂直</text>
<text s="Hot track">热点</text>
<text s="Force icon left">强制图标靠左</text>
<text s="Force label left">强制名称靠左</text>
<text s="Change tab color...">选项卡·着色...</text>
<text s="Tab color plus">选项卡·根据路径着色加强</text>
<text s="Tab drive name">选项卡·显示驱动器号</text>
<text s="Tab parent folder name">选项卡·显示父文件夹</text>
<text s="Change tab name...">选项卡·根据路径命名...</text>
<text s="Fixed tab name...">选项卡·固定名称...</text>
<text s="Tab position">选项卡·定位</text>
<text s="Active tab after tab closing">关闭目前选项卡之后，前往哪个选项卡</text>
<text s="First">首个</text>
<text s="Last">最后</text>
<text s="Parent folder">父文件夹</text>
<text s="In activated order">上次使用</text>
<text s="Locked tabs top">选项卡·自动排列锁定选项卡到左边</text>
<text s="Sort tabs">选项卡·排列</text>
<text s="Tab list">选项卡·列表</text>
<text s="Recently used tabs">选项卡·最近访问</text>
<text s="Select tab">选项卡·选择</text>
<text s="New tab on forward">选项卡·无下页则新增</text>
<text s="Close on back">选项卡·无上页则关闭</text>
<text s="Close tab when deleting">选项卡·文件夹被删除后自动关闭</text>
<text s="Close duplicate tabs">选项卡·关闭重复</text>
<text s="Prevent duplicate tabs">选项卡·防止重复</text>
<text s="Open the same locked tab instead">选项卡·重用锁定</text>
<text s="Multiple panes">面板·多个</text>
<text s="Lock only disables "Close tab"">选项卡·锁定选项卡上可浏览</text>
<text s="Protect tabs">选项卡·保留</text>
<text s="Split">按钮·面板</text>
<text s="1x1">单个</text>
<text s="1x2">2列</text>
<text s="2x1">2栏</text>
<text s="2x2">2栏×2列</text>
<text s="Split3">三面板</text>
<text s="3x1">3栏</text>
<text s="1x3">3列</text>
<text s="Split6">六面板</text>
<text s="3x2">3栏×2列</text>
<text s="2x3">2栏×3列</text>
<text s="Split8">八面板</text>
<text s="4x2">4栏×2列</text>
<text s="Split9">九面板</text>
<text s="3x3">3栏×3列</text>
<text s="Split12">十二面板</text>
<text s="4x3">4栏×3列</text>
<text s="Switch to previous pane">面板·上个</text>
<text s="Switch to next pane">面板·下个</text>
<text s="Rotate pane">面板·轮调</text>
<text s="Inactive pane">面板·后台变暗</text>
<text s="Synchronize">同步</text>
<text s="Sync select">选取·对比</text>
<text s="Select matches">选取·匹配</text>
<text s="Select all items that are also listed in the other pane.">选取·列出另一选项卡的项目。</text>
<text s="Select uniques">选取·仅有</text>
<text s="Select all items that are only listed in this pane.">选取·仅列在此选项卡的项目。</text>
<text s="Select newer">选取·较新</text>
<text s="Select all matches with a more recent modified date.">选取·匹配且修改日期较近的项目。</text>
<text s="Select different">选取·不同</text>
<text s="Select all matches with a different size or modified date.">选取·匹配但文件大小或修改日期不同的项目。</text>
<text s="Select uniques and newer">选取·仅有及较新</text>
<text s="Select all items that are unique or newer.">选取·仅有及較新的项目。</text>
<text s="Select uniques and different">选取·仅有及相異</text>
<text s="Select all items that are unique or different.">选取·仅有及相異的项目。</text>
<text s="Select selected">选取·已选</text>
<text s="Select all items that are selected in the other pane.">选取·在另一选项卡已选取的项目。</text>
<text s="Inner breadcrumbs address bar">栏·内置·面包屑地址栏</text>
<text s="Inner address bar">栏·内置·经典地址栏</text>
<text s="Inner Back">按钮·内置·返回</text>
<text s="Inner Forward">按钮·内置·前进</text>
<text s="Inner Up">按钮·内置·上层</text>
<text s="Inner Refresh">按钮·内置·刷新</text>
<text s="Inner Filter bar">栏·内置·筛选栏</text>
<text s="Inner Search bar">栏·内置·查找栏</text>
<text s="Inner New folder">按钮·内置·新增文件夹</text>
<text s="Layout">布局</text>
<text s="Tab groups">选项卡·组</text>
<text s="Load">加载</text>
<text s="Tab groups button">按钮·选项卡组</text>
<text s="Show frames button">按钮·资管模式</text>
<text s="Frame pane">资管模式</text>
<text s="It takes time to apply these changes.">重启生效。</text>
<text s="Folder button">按钮·文件夹</text>
<text s="Hot button">文件夹·内容列表</text>
<text s="Clip folder">剪贴文件夹</text>
<text s="Create clip folder...">新增剪贴文件夹...</text>
<text s="Save clip folder">保存剪贴文件夹</text>
<text s="NETSCAPE Bookmarks">网景格式书签</text>
<text s="Folder list menu">文件夹·菜单</text>
<text s="Multi process">多进程</text>
<text s="Different drive only">仅用于跨驱动器移动</text>
<text s="Overwrite all">覆盖</text>
<text s="No Overwrite">跳过</text>
<text s="Update">更新</text>
<text s="Sync">同步目的地</text>
<text s="No Confirm">无需确认</text>
<text s="Automatically start">自动开始</text>
<text s="Class">类别</text>
<text s="Preview">预览·面板</text>
<text s="Limits">文件大小上限</text>
<text s="@wmploc.dll,-1800">播放 </text>
<text s="Preview window">预览·窗口</text>
<text s="Tooltip preview">预览·提示</text>
<text s="Only Allow">仅限</text>
<text s="Preview in background">预览·后台</text>
<text s="Menu image">预览·菜单</text>
<text s="Menu image plus">预览·文件夹菜单</text>
<text s="Retouch">修整图片</text>
<text s="Total Commander Lister Plug-in">Total Commander 查看插件</text>
<text s="Detect string">侦测字符串</text>
<text s="Thumbnail engine">缩略图·引擎</text>
<text s="Folder image">缩略图·文件夹封面</text>
<text s="Cache">缓存</text>
<text s="Clear folder image cache">清除文件夹封面缓存</text>
<text s="Archive image">缩略图·压缩档内图片</text>
<text s="Susie Plug-in">Susie 插件</text>
<text s="Susie Plug-in plus">Susie 解压缩</text>
<text s="Total Commander Packer Plug-in">Total Commander 打包插件</text>
<text s="Replace command">替换命名</text>
<text s="Replace text">替换文字</text>
<text s="Verb">操作</text>
<text s="Execution filter">命令模板</text>
<text s="Order of Selected items">顺序处理选择项目</text>
<text s="Badge">评级</text>
<text s="Label">标签</text>
<text s="Confirm">确认</text>
<text s="Label button">按钮·标签</text>
<text s="Label groups">标签组</text>
<text s="Overlay label">标签·着色</text>
<text s="View flags">视图 </text>
<text s="Small icon">小图标</text>
<text s="Label SQLite ODBC Driver">标签·SQLite (ODBC)</text>
<text s="Label SQLite3">标签·SQLite3</text>
<text s="Color labels">标签·颜色</text>
<text s="Color label sort">标签·颜色排序</text>
<text s="Colored with filter">颜色·匹配</text>
<text s="Colored with extension">颜色·扩展名</text>
<text s="Colored with attributes">颜色·属性</text>
<text s="Colored with modify date">颜色·修改时间</text>
<text s="Colored with access date">颜色·访问时间</text>
<text s="Colored with create date">颜色·创建时间</text>
<text s="Extension icon changer">图标·扩展名(列表)</text>
<text s="Path icon changer">图标·路径</text>
<text s="Filter icon changer">图标·路径(列表)</text>
<text s="Icon changer">图标·类型</text>
<text s="Small">小图标 </text>
<text s="SysSmall">目录树小图标</text>
<text s="Large">中图标</text>
<text s="ExtraLarge">大图标</text>
<text s="Folder closed">关闭的文件夹</text>
<text s="Folder opened">打开的文件夹</text>
<text s="Undefined">未知</text>
<text s="Shortcut">快捷方式</text>
<text s="Share">共享</text>
<text s="Folder large icon changer">图标·替换文件夹大图标</text>
<text s="Thumbnail plus">缩略图·加强</text>
<text s="Show thumbnails with small icons">缩略图·替换小图标</text>
<text s="ADS Thumbnail">缩略图·内嵌</text>
<text s="Overlay icon of nonexistent items">图标·不存在的项目</text>
<text s="Icon overlay">图标·解除叠加限制</text>
<text s="Folder icon">图标·程序图标跟随当前文件夹</text>
<text s="Application Icon">图标·指定程序图标</text>
<text s="Segoe UI MDL2 Assets">图标·Segoe MDL2 图标集</text>
<text s="Font settings">字体设置</text>
<text s="Dark mode">深色模式</text>
<text s="Background image">视图·根据路径设置背景图</text>
<text s="Underline">视图·下划线</text>
<text s="Size bar chart">栏·文件大小条状图</text>
<text s="List width">视图·列表·自定宽度</text>
<text s="Fast list mode">视图·列表·快速</text>
<text s="Gridlines">视图·栅格线(详细信息)</text>
<text s="Stripes">视图·条纹(详细信息)</text>
<text s="Stripes lite">视图·快速条纹(详细信息)</text>
<text s="Tab design">选项卡·设计</text>
<text s="User style sheet">自定义样式表</text>
<text s="VBS InputBox">VBS 输入框</text>
<text s="Hide Title bar">栏·隐藏标题栏</text>
<text s="Grab bar">栏·增强标题栏</text>
<text s="Grab button">按钮·增强标题栏</text>
<text s="Minimize button">按钮·最小化</text>
<text s="Maximize button">按钮·最大化</text>
<text s="Close button">按钮·关闭</text>
<text s="To the top in the drag">拖放聚焦</text>
<text s="Confirm drop">确认拖放</text>
<text s="Right button drag-and-drop menu">右键拖放菜单</text>
<text s="Create symbolic link">创建符号链接</text>
<text s="FastCopy (Copy)">FastCopy (复制)</text>
<text s="FastCopy (Move)">FastCopy (移动)</text>
<text s="Folder menu settings">文件夹·菜单排序</text>
<text s="Folder menu filter">文件夹·内容列表屏蔽项目</text>
<text s="Add-on switcher">组件开关 </text>
<text s="Addon switcher">组件开关</text>
<text s="Launch the app on system startup">自启</text>
<text s="Jump list">跳转列表</text>
<text s="Minimize to tray">最小化到托盘</text>
<text s="Close to tray">╳关闭变成最小化到托盘</text>
<text s="Always in tray">一直显示托盘图标</text>
<text s="&Restore">恢复(&R)</text>
<text s="Hot key">热键</text>
<text s="Run at setup">重载设置时运行</text>
<text s="Startup settings">启动时运行</text>
<text s="Restart">重启程序</text>
<text s="Auto restart">定时重启程序</text>
<text s="Auto save">定时保存设置</text>
<text s="Save custom colors">颜色·保存自定义颜色</text>
<text s="Auto backup">自动备份</text>
<text s="Run on exit">退出时运行</text>
<text s="Multiple executions">多程序</text>
<text s="Always">无限制</text>
<text s="Open in new window">新窗口打开</text>
<text s="Shell execute hook">资管·替换资管</text>
<text s="Registry">注册</text>
<text s="EnableShellExecuteHooks">安装并启用</text>
<text s="Open instead">资管·接替资管</text>
<text s="Real Folders">一般文件夹</text>
<text s="Special Folders">特殊文件夹</text>
<text s="Take over the Explorer view">视图·导入</text>
<text s="Import Explorer">资管·导入</text>
<text s="Auto update">自动更新</text>
<text s="time 1m 1h">闲置时间 1m 1h</text>
<text s="Add-ons updater">更新组件 </text>
<text s="Addons updater">更新组件</text>
<text s="WebView2 (Edge Blink engine)">下载 Edge Blink 组件</text>
<text s="Open Control Panel in Explorer">资管·打开控制台</text>
<text s="Fix selection on sort and update dir">修复选取和排序问题</text>
<text s="Fix Windows 11 bug">修复 Windows 11 提示问题</text>
<text s="Fix Windows 10 Fall Creators Update bug">修复 Windows 10 鼠标问题</text>
<text s="Fix Windows 10 Creators Update (RS2) bug">修复 Windows 10 文件列表显示问题</text>
<text s="No emphasis">列·禁止列背景色</text>
<text s="Dll directory">DLL 文件夹</text>
<text s="Total Commander File System Plug-in">Total Commander 文件系统插件</text>
<text s="Master Password">主密码</text>
<text s="Control Panel button">按钮·控制台</text>
<text s="Run">运行 </text>
<text s="Command in address bar">栏·地址栏运行命令</text>
<text s="Auto Disable IME">自动改为英文输入</text>
<text s="System folders">系统文件夹</text>
<text s="Copy Data URI Scheme">复制 Data URI</text>
<text s="External script">外部脚本</text>
<text s="Async script">多进程脚本</text>
<text s="Debug">调试</text>
<text s="Change notify">更改提示</text>
<text s="righttoleft">从右到左</text>
</resources>