diff --git a/requirements/requirements-dev.txt b/requirements/requirements-dev.txt
index 18389229a..1ca7ff8ff 100644
--- a/requirements/requirements-dev.txt
+++ b/requirements/requirements-dev.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 accept-types==0.4.1
     # via -r requirements.txt
-aiohttp==3.8.5
+aiohttp==3.8.6
     # via -r requirements.txt
 aiokafka==0.8.1
     # via -r requirements.txt
@@ -58,6 +58,7 @@ configargparse==1.5.3
     # via locust
 exceptiongroup==1.1.3
     # via
+    #   -r requirements.txt
     #   anyio
     #   hypothesis
     #   pytest
@@ -101,6 +102,7 @@ importlib-metadata==6.8.0
     # via flask
 importlib-resources==6.1.0
     # via
+    #   -r requirements.txt
     #   jsonschema
     #   jsonschema-specifications
 iniconfig==2.0.0
@@ -144,7 +146,9 @@ packaging==23.1
 pdbpp==0.10.3
     # via -r requirements-dev.in
 pkgutil-resolve-name==1.3.10
-    # via jsonschema
+    # via
+    #   -r requirements.txt
+    #   jsonschema
 pluggy==1.2.0
     # via pytest
 protobuf==3.20.3
@@ -239,6 +243,7 @@ yarl==1.9.2
     #   aiohttp
 zipp==3.17.0
     # via
+    #   -r requirements.txt
     #   importlib-metadata
     #   importlib-resources
 zope-event==5.0
diff --git a/requirements/requirements.txt b/requirements/requirements.txt
index e45aff0fe..bcd9d06f6 100644
--- a/requirements/requirements.txt
+++ b/requirements/requirements.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 accept-types==0.4.1
     # via -r requirements.in
-aiohttp==3.8.5
+aiohttp==3.8.6
     # via -r requirements.in
 aiokafka==0.8.1
     # via -r requirements.in
@@ -31,6 +31,8 @@ charset-normalizer==3.1.0
     # via aiohttp
 commonmark==0.9.1
     # via rich
+exceptiongroup==1.1.3
+    # via anyio
 frozenlist==1.3.3
     # via
     #   aiohttp
@@ -39,6 +41,10 @@ idna==3.4
     # via
     #   anyio
     #   yarl
+importlib-resources==6.1.0
+    # via
+    #   jsonschema
+    #   jsonschema-specifications
 isodate==0.6.1
     # via -r requirements.in
 jsonschema==4.18.4
@@ -57,6 +63,8 @@ networkx==3.1
     # via -r requirements.in
 packaging==23.1
     # via aiokafka
+pkgutil-resolve-name==1.3.10
+    # via jsonschema
 protobuf==3.20.3
     # via -r requirements.in
 pygments==2.15.1
@@ -84,7 +92,9 @@ sniffio==1.3.0
 tenacity==8.2.3
     # via -r requirements.in
 typing-extensions==4.6.3
-    # via -r requirements.in
+    # via
+    #   -r requirements.in
+    #   rich
 ujson==5.8.0
     # via -r requirements.in
 watchfiles==0.20.0
@@ -93,3 +103,5 @@ xxhash==3.3.0
     # via -r requirements.in
 yarl==1.9.2
     # via aiohttp
+zipp==3.17.0
+    # via importlib-resources