diff --git a/crates/core/src/test.rs b/crates/core/src/test.rs
index 640fbef9c..4f098225e 100644
--- a/crates/core/src/test.rs
+++ b/crates/core/src/test.rs
@@ -3123,6 +3123,33 @@ fn toml_table_rename() {
     .unwrap();
 }
 
+#[test]
+fn simple_kotlin() {
+    run_test_expected({
+        TestArgExpected {
+            pattern: r#"
+                |language kotlin
+                |`"Hello, World!"` => `"Hello, Marzano!"`
+                |"#
+            .trim_margin()
+            .unwrap(),
+            source: r#"
+                |fun main(args: Array<String>) {
+                |    println("Hello, World!")
+                |}"#
+            .trim_margin()
+            .unwrap(),
+            expected: r#"
+                |fun main(args: Array<String>) {
+                |    println("Hello, Marzano!")
+                |}"#
+            .trim_margin()
+            .unwrap(),
+        }
+    })
+    .unwrap();
+}
+
 #[test]
 fn multi_args_snippet() {
     run_test_match({
diff --git a/vendor/tree-sitter-gritql b/vendor/tree-sitter-gritql
index f47103620..27d0549cb 160000
--- a/vendor/tree-sitter-gritql
+++ b/vendor/tree-sitter-gritql
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit f47103620adcb5aa4f74ba4c52ef0f4e9461b950
+Subproject commit 27d0549cb603fff04176e62e79a5439fd93a3f75