From 3f36ca114d42c6734795a78d0adda60115ce150b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maiko Sinkyaet Tan <maiko.tan.coding@gmail.com>
Date: Thu, 30 Nov 2023 21:42:20 +0800
Subject: [PATCH] chore: update README.zh-CN.md

---
 README.zh-CN.md | 44 ++++++--------------------------------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index bd15e5b..f66258a 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -17,36 +17,14 @@
 
 ## 安装方式
 
-该插件可以通过插件市场安装，也可以通过包管理器安装。
+该插件可以[通过插件市场安装](https://koishi.chat/zh-CN/manual/usage/market.html)，直接在插件市场中搜索本插件的名称「`hitokoto`」并进行安装即可。
 
-### 插件市场安装
-
-如果你已经有一个完整可运行的 koishi 环境，并且添加了插件市场插件，那么你可以直接在插件市场中搜索本插件的名称「`hitokoto`」并进行安装。
-
-### 手动安装
-
-如果你想要手动安装本插件，你应该确保你的系统已经安装了 `npm` 或者 `yarn`，然后运行下面的命令：
+你也可以使用 `yarn` 或 `npm` 手动安装本插件：
 
 ```bash
-# 如果你使用的是 npm
-$ npm install --save koishi-plugin-hitokoto
-# 如果你使用的是 yarn
 $ yarn add koishi-plugin-hitokoto
-```
-
-当你使用包管理器安装完毕后，还需要将此插件的名称填入你的 koishi 配置文件。
-
-我们假设你的配置文件是 YAML 格式，你需要像下面这样添加一个配置项：
-
-```yaml
----
-# ...
-plugins:
-  hitokoto:
-    # 添加你需要的配置，具体见下面的配置项介绍
-    apiUrl: https://api.hitokoto.cn/
-    minLength: 0
-    maxLength: 30
+# 也可以用 npm
+$ npm install --save koishi-plugin-hitokoto
 ```
 
 ## 配置
@@ -60,19 +38,9 @@ plugins:
 |  `maxLength`   |    `number`     |    否    |             30             |                     句子最大长度，可在调用指令时用选项覆盖。                      |
 | `defaultTypes` | `Array<string>` |    否    |          所有类型          | 默认句子类型，可在调用指令时用选项覆盖。若传入的是空字符串，则当作 `['a']` 类型。 |
 
-## 多语言
-
-这个插件支持多语言。
-
-### 支持语言
-
-- 简体中文 - [@MaikoTan](https://github.com/MaikoTan)
-- 英语 - [@MaikoTan](https://github.com/MaikoTan)
-- 日语 - [@MaikoTan](https://github.com/MaikoTan)
-
-### 贡献翻译
+## 国际化
 
-我们通过 [Crowdin](https://crowdin.com/) 网站本地化这个项目。
+本插件支持多语言。我们通过 [Crowdin](https://crowdin.com/) 网站本地化这个项目。
 
 如果你愿意提供翻译，请注册一个 [Crowdin](https://crowdin.com/)的帐号，然后在 [hatsushimo](https://crowdin.com/project/hatsushimo) 项目的 `hitokoto` 文件夹中贡献您的翻译。