diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 0a31d5fd67..504a79e4ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -295,4 +295,5 @@
     <string name="errorReadingFile">Kunne ikke lese filen</string>
     <string name="failedLaunchingFileManager">Fant ikke støttet filbehandler</string>
     <string name="multipleBarcodesFoundPleaseChooseOne">Hvilken av de oppdagede strekkodene vil du bruke?</string>
+    <string name="noCameraFoundGuideText">Finner ikke kamera på enheten din. Hvis dette ikke stemmer kan du prøve en omstart av den. Ellers kan du legge til strekkoder med «Mer»-knappen nedenfor.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/132.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/132.txt
index b260807764..4b686a94c1 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/132.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/132.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
-- Refine "Pridať kartu" workflow
+- Spresnenie postupu "Pridať kartu"
 - Zlepšenie validácie
-- Fix hrany prípad spôsobuje neplatný stav UI, keď toggling ukazuje archív
-- Použite tému alebo farbu karty pre navigačnú tyč (Android 8.1+)
+- Oprava okrajového prípadu spôsobujúceho neplatný stav používateľského rozhrania pri prepínaní zobrazovania archívu
+- Použitie motívu alebo farby karty pre navigačnú lištu (Android 8.1+)
+- Aktualizovaný výber dátumu platnosti a vypršania platnosti
+- Pridanie možnosti vždy otáčať (ignoruje nastavenie systému)
diff --git a/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/133.txt b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/133.txt
new file mode 100644
index 0000000000..78e6b74698
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/sk/changelogs/133.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Cieľový systém Android 14
+- Otvorenie ikony karty v galérii na dotykovom displeji
+- Vylepšenie dizajnu karty Fotografie pri zobrazovaní úprav
+- Aktualizovaná obrazovka výdajov, aby podporovala aj prijímanie