diff --git a/de/join.md b/de/join.md
index e97832e..0c606ef 100644
--- a/de/join.md
+++ b/de/join.md
@@ -12,8 +12,7 @@ Jegliche Akteure die sich für die Nachhaltigkeit von Forschungssoftware einsetz
 Die verteilte Vorbereitung wird im Moment über gemeinsame Dokumente, eine Mailingliste, einen Chat und Telefonkonferenzen realisiert.
 
 Der aktuelle Zeitplan sieht im Moment so aus:
-* **4. Juli 2019**, Einreichung der Absichtserklärung (erledigt)
-* **Sommer 2019**, intensive Gespräche mit anderen Konsortien
+* **Oktober 2019**, intensive Gespräche mit anderen Konsortien
 * **Oktober 2019**, Erstellung eines Positionspapieres des Konsortiums
 * **Oktober 2020**, Frist für Einreichung von Anträgen 2020
 
diff --git a/en/join.md b/en/join.md
index 7fceb72..5cb77e5 100644
--- a/en/join.md
+++ b/en/join.md
@@ -10,8 +10,7 @@ Any stakeholders advocating for the sustainability of research software or are d
 ## Participation
 The distributed preparation is currently realized through shared documents, a mail-distribution-list, a chat and telephone conferences.
 The up-to-date timetable currently looks like this:
-* **4. Juli 2019**, declarations of intent submitted (done)
-* **summer 2019**, intense discussions with other consortia
+* **October 2019**, intense discussions with other consortia
 * **October 2019**, publication of a position paper
 * **October 2020**, deadline for submitting proposals 2020