diff --git a/app/components/find/courses/qualifications_summary_component/view.html.erb b/app/components/find/courses/qualifications_summary_component/view.html.erb index 35229ff6bf..2fcd453607 100644 --- a/app/components/find/courses/qualifications_summary_component/view.html.erb +++ b/app/components/find/courses/qualifications_summary_component/view.html.erb @@ -20,7 +20,7 @@ <% when "pgde_with_qts" %> <%= govuk_details(summary_text:) do %>

- A postgraduate diploma in education (PGDE) with qualified teacher status (QTS) will allow you to teach in state schools in England and may allow you to teach in other parts of the UK. + Qualified teacher status (QTS) with a postgraduate diploma in education (PGDE) will allow you to teach in state schools in England and may allow you to teach in other parts of the UK.

It may also allow you to teach overseas, though you should always check what qualifications are needed in the country you’d like to teach in. diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 6dd02b98e6..06e2a58acd 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -181,7 +181,7 @@ en: help: "Postgraduate diploma in education" pgde_with_qts: label: "QTS with PGDE" - help: "Postgraduate diploma in education with qualified teacher status" + help: "Qualified teacher status with a postgraduate diploma in education" age_range_in_years: other: label: "Another age range" @@ -1298,7 +1298,7 @@ en: help: "Postgraduate diploma in education" pgde_with_qts: label: "QTS with PGDE" - help: "Postgraduate diploma in education with qualified teacher status" + help: "Qualified teacher status with a postgraduate diploma in education" undergraduate_degree_with_qts: label: "Teacher degree apprenticeship (TDA) with QTS" help: "Teacher degree apprenticeship with qualified teacher status" diff --git a/config/locales/find.yml b/config/locales/find.yml index 3145b78f2b..41cae11969 100644 --- a/config/locales/find.yml +++ b/config/locales/find.yml @@ -282,7 +282,7 @@ en: pgce_with_qts: html: QTS with PGCE pgde_with_qts: - html: PGDE with QTS + html: QTS with PGDE pgce: html: PGCE without QTS pgde: diff --git a/spec/components/find/courses/qualifications_summary_component/view_spec.rb b/spec/components/find/courses/qualifications_summary_component/view_spec.rb index 835647cf4b..643219b0ca 100644 --- a/spec/components/find/courses/qualifications_summary_component/view_spec.rb +++ b/spec/components/find/courses/qualifications_summary_component/view_spec.rb @@ -29,7 +29,7 @@ result = render_inline(described_class.new(course:)) expect(result.text).to include('QTS with PGDE') - expect(result.text).to include('A postgraduate diploma in education (PGDE) with qualified teacher status (QTS) will allow you to teach in state schools in England') + expect(result.text).to include('Qualified teacher status (QTS) with a postgraduate diploma in education (PGDE) will allow you to teach in state schools in England') end end