From b130229053d77ccbad390737946233c2e2a018df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Phil Skorpil Date: Sun, 12 Jun 2022 19:33:23 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Update Localizable.strings --- reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings index 57f2361..6f86863 100644 --- a/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings +++ b/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings @@ -13,8 +13,8 @@ "removeReminderAlertCancelButton" = "Abbrechen"; "reminderMoveToMenuOption" = "Verschieben nach ..."; "emptyListNoRemindersMessage" = "Keine Erinnerungen"; -"emptyListNoRemindersFilterTitle" = "No reminders to show"; // TODO: translate -"emptyListNoRemindersFilterMessage" = "Change the reminders filter options"; // TODO: translate +"emptyListNoRemindersFilterTitle" = "Keine Erinnerungen anzeigbar"; +"emptyListNoRemindersFilterMessage" = "Passe die Filteropntionen an"; "emptyListAllItemsCompletedMessage" = "Keine offenen Erinnerungen"; "emptyListNoUpcomingRemindersMessage" = "Keine zukünftigen Erinnerungen"; "upcomingRemindersTitle" = "Zukünftige Erinnerungen"; From 1be437b394af4227442687660a7888e554a51e5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Phil Skorpil Date: Sun, 12 Jun 2022 19:34:55 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Update Localizable.strings --- reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings index 6f86863..36d638b 100644 --- a/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings +++ b/reminders-menu-bar/Resources/de.lproj/Localizable.strings @@ -14,7 +14,7 @@ "reminderMoveToMenuOption" = "Verschieben nach ..."; "emptyListNoRemindersMessage" = "Keine Erinnerungen"; "emptyListNoRemindersFilterTitle" = "Keine Erinnerungen anzeigbar"; -"emptyListNoRemindersFilterMessage" = "Passe die Filteropntionen an"; +"emptyListNoRemindersFilterMessage" = "Passe die Filteroptionen an"; "emptyListAllItemsCompletedMessage" = "Keine offenen Erinnerungen"; "emptyListNoUpcomingRemindersMessage" = "Keine zukünftigen Erinnerungen"; "upcomingRemindersTitle" = "Zukünftige Erinnerungen";