Unable to access or update previously added metadata as a collaborator

[elisavettorstensson]

FEGA node
Sweden

Affected portal
Submitter Portal

Describe the bug
I was added as a collaborator on a submission that a researcher is currently working on. I attempted to review the metadata they added in the Submitter Portal, but I am unable to open or view any metadata added previously. My collaborator has granted me both "read" and "write" access to the submission. While I can add new items to the metadata, such as "add study", I am unable to open or edit the existing studies.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the Submitter Portal.
2. Click on the submission where you are listed as a collaborator, with "read&write" access.
3. Select a tab (e.g., studies, samples, experiments).
4. Click on a registered study to update the entry.
5. You will see an error preventing you from opening and updating the existing records.

Expected behavior
As a collaborator with "read and write" access, I should be able to open, view, and update any previously registered items (metadata), such as studies or samples, in the submission.

Screenshots

This is an existing study that I do not have access to view and update:

This is a study that I can add if I want in the same submission :

Environment (please complete the following information):

• OS: Windows 10 Enterprise
• Browser Google Chrome
• Version 129.0.6668.100 (Official Build) (32-bit)

Additional context
Add any other context about the problem here.