-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathtr.yaml
401 lines (384 loc) · 28.5 KB
/
tr.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
Language:
name: "Türkçe"
# ^ The name of the language in its own language. Example: "Suomi"
name_en: "Turkish"
# ^ The name of the language in English. Example: "Finnish"
iso_code: "tr"
# ^ The ISO 639-1 code for the language. Example: "fi"
credits: "Topluluk tarafından hazırlanmış Türkçe dil paketini kullanmaktasınız. Translated by Byeco - onayB09 - xaevlc"
# ^ The credits for the language show in the UI.
version: "2.0.0"
# ^ Latest compatible version. Checked by the UI for compatibility.
Translations:
# MARK: Globals
confirm: "Onayla"
cancel: "İptal"
'yes': "Evet"
'no': "Hayır"
continue: "Devam Et"
loading: "Yükleniyor..."
success: "Başarılı"
# ^ Usually used in a statement that says something was successful. Example: [Something was completed] 'Success!'
error: "Hata"
# ^ Usually used in a statement that says something was unsuccessful. Example: [Something was not completed] 'Error!'
done: "Tamamlandı!"
set: "Ayarlandı"
# ^ Something was set. Example: [Stay on top set to true] 'Set'
setting: "Ayarlanıyor..."
# ^ The act of setting something. Example: [Setting stay on top to true] 'Setting...'
unknown: "Bilinmeten"
download: "İndir"
downloading: "İndiriliyor {0}..."
# ^ {0} is the name of what is being downloaded. Example: 'Downloading model...'
clear: "Temizle"
search: "Ara"
submit: "Uygula"
install: "Kur"
uninstall: "Kaldır"
# MARK: Backend
main.errors_and_warnings: "Günlük dosyasındaki hata ve uyarılar:"
main.errors: "Hatalar:"
# ^ Here the text is before a count of errors. For example a print could be 'Errors: 5'
main.warnings: "Uyarılar:"
# ^ Here the text is before a count of warnings. For example a print could be 'Warnings: 5'
main.no_errors_or_warnings: "Hata veya uyarı bulunamadı."
main.overseer_started: "ETS2LA Overseer başlatıldı!"
# ^ Overseer in this context means the main file that monitors the rest of the program. If the program crashes the overseer will attempt to fix the issue and restart.
main.development_mode: "ETS2LA geliştirici modunda çalıştırılıyor."
main.restarting: "ETS2LA yeniden başlatılıyor..."
main.updating: "ETS2LA güncelleniyor..."
main.update_done: "Güncelleme tamamlandı... yeniden başlatılıyor!"
main.crashed: "ETS2LA aşağıdaki hata nedeniyle çöktü:"
main.legacy_traceback: "Eski yığın izleme çıktısı kullanıldı."
main.send_report: "Yukarıdaki geri bildirimi geliştiricilere gönder."
main.closed: "ETS2LA kapatıldı."
main.press_enter: "Çıkmak için enter tuşuna basın..."
core.backend_started: "ETS2LA uygulaması başarıyla başlatıldı."
immediate.websocket_started: "Ağ soketi başlatıldı."
immediate.message_error: "Mesaj işlenirken bir hata oluştu!"
# ^ Message in this context means a transmission between the websocket client (for example the frontend) and the server.
immediate.empty_page: "Boş bir sayfa gönderilmeye çalışıldı."
webserver.enabling_plugin: "{0} eklentisi etkinleştiriliyor"
# ^ {0} is the plugin to be enabled.
webserver.disabling_plugin: "{0} eklentisi devre dışı bırakılıyor"
# ^ {0} is the plugin to be disabled.
webserver.webserver_started: "Web sunucusu {0} ( {1} ) adresinde başlatıldı"
# ^ {0} is the local network address {1} is localhost address. Example: 'Webserver started on http://192.168.1.106:37520 ( http://localhost:37520 )'
webserver.frontend_started: "Frontend {0} ( {1} ) adresinde başlatıldı"
# ^ {0} is the local network address {1} is localhost address. Example: 'Frontend started on http://192.168.1.106:3005 ( http://localhost:3005 )'
godot.server_started: "Godot {0} portunda hizmet veriyor"
# ^ {0} is the port number. Example: 'Godot serving on port 60407'
webpage.opened: "ETS2LA Kullanıcı arayüzü (UI) açıldı."
webpage.ui_loading: "Kullanıcı arayüzü başlatılırken lütfen bekleyin"
controls.listener_started: "Kontrol dinleyicisi başlatıldı."
# ^ Listener just means the app is listening for input from the user.
sounds.missing_sound: "'{0}' ses paketi için gerekli ses olan '{1}' sesi eksik"
# ^ {0} is the soundpack name {1} is the sound name Example: 'Soundpack 'default' is missing the required sound 'beep'
sounds.invalid_file_type: "Ses paketi '{0}' geçersiz dosya türüne sahip '{1}'"
# ^ {0} is the soundpack name {1} is the file type Example: 'Soundpack 'default' has an invalid file type 'flac'
sounds.sound_not_found_in_soundpack: "'{0}' sesi oynatılmaya çalışıldı fakat '{1}' ses paketinde böyle bir ses bulunamadı"
# ^ {0} is the sound name {1} is the soundpack name Example: 'Tried to play sound 'beep', but it was not found in soundpack 'default'
logging.delete_log_error: "Günlük dosyası silinemedi."
logging.logger_initialized: "Günlük kaydedici başlatıldı."
events.vehicle_change.vehicle_change: "Farklı araç algılandı."
events.vehicle_change.vehicle_change_description: "Farklı araç algılandı. Lütfen kabin içindeykeb F4 tuşuna basın, koltuk ayarları kısmından yeni görüş açısı (FOV) değerini girin."
# MARK: Runner
runner.could_not_import: "{0} eklentisi içe aktarılamadı"
# ^ {0} is the plugin path. Example: 'Could not import plugin 'ETS2LA.plugins.NavigationDetection.main''
runner.could_not_load_module: "{0} modülü yüklenemedi"
# ^ {0} is the module object. Example: 'Could not load module <object>'
runner.initialize_error: "{0} için Initialize() çalıştırılırken hata oluştu"
# ^ {0} is the plugin name or module Example: 'Error while running Initialize() for NavigationDetection
runner.error_calling_function: "{1} içindeki {0} fonksiyonu çağrılırken hata oluştu"
# ^ {0} is the function name {1} is the plugin name Example: 'Error while calling function 'onStart' in NavigationDetection
runner.plugin_crash: "{0} eklentisi çöktü."
# ^ {0} is the plugin name Example: 'Plugin NavigationDetection has crashed'
# MARK: Frontend
frontend.hello: "Merhaba, {0}!"
# ^ {0} is the name of the user Example: 'Hello, Tumppi066'
frontend.disclaimer.title: "Sorumluluk Reddi Bildirimi!"
frontend.disclaimer.description.line1: "Geliştirici ekip, ETS2LA veya herhangi bir ETS2LA eklentisinden kaynaklanan yan etkilerden sorumlu tutulamaz. Oluşabilecek her türlü olumsuz durum tamamen kullanıcı sorumluluğundadır."
frontend.disclaimer.description.line2: "ETS2LA'nin TruckersMP'de kullanılması TMP ekibi tarafından onaylanmıştır, ancak ETS2LA yazılımı kaynaklı herhangi bir yasaklanma veya uyarı tamamen kullanıcı sorumluluğundadır."
frontend.disclaimer.ok: "Sorumluluk reddini anladım ve onaylıyorum."
frontend.disclaimer.dontshowagain: "Bir daha gösterme"
frontend.disclaimer.dontshowagain.toast: "Bir sonraki güncellemeye kadar gizlendi."
frontend.logged_out: "Çıkış yapıldı."
frontend.states.complete: "Tamamlandı!"
frontend.theme.dark: "Karanlık Tema"
frontend.theme.light: "Aydınlık Tema"
frontend.immediate.connected: "ETS2LA backend'i ile bağlantı kuruldu."
frontend.immediate.disconnected: "ETS2LA backend'i ile bağlantı koptu."
frontend.immediate.update_check_error: "Hata: {0}"
# ^ {0} is the error message
frontend.immediate.checking_updates: "Güncellemeler kontrol ediliyor..."
frontend.immediate.update_available: "{0} güncelleme geridesiniz"
frontend.immediate.no_updates: "Hiçbir güncelleme mevcut değil."
frontend.immediate.up_to_date: "Güncelsiniz!"
frontend.immediate.socket_connected: "Bağlı"
frontend.immediate.socket_disconnected: "Bağlantı kesildi, lütfen yenileyin."
frontend.immediate.enable_stay_on_top: "Üstte kalmayı etkinleştir"
frontend.immediate.disable_stay_on_top: "Üstte kalmayı devre dışı bırak"
frontend.immediate.enable_transparent: "Saydamlık efektlerini etkinleştir."
frontend.immediate.disable_transparent: "Saydamlık efektlerini devre dışı bırak."
frontend.immediate.minimize: "Küçült"
frontend.immediate.close: "Kapat"
frontend.404.title: "Burada olmanın sebebi... sadece acı çekmek mi?"
# ^ You can go wild here, I'd like to see some fun jokes in the 404 page!
frontend.404.message: "Herneyse, ana ekrana dönmek için aşağıdaki butona tıklayın. Ayrıca, buraya nasıl ulaştığınızı bize söyleyebilir misiniz?"
# ^ You can go wild here, I'd like to see some fun jokes in the 404 page!
frontend.404.button: "Ana Menü"
# ^ You can go wild here, I'd like to see some fun jokes in the 404 page! (at least make this something about the main menu)
frontend.settings.data_missing: "Eklenti verileri geçersiz veya eksik."
frontend.settings: "Ayarlar"
frontend.settings.global: "Genel"
frontend.settings.controls: "Kontroller"
frontend.settings.global_info: "Bu liste yalnızca ortak ayarlar dosyasını destekleyen eklentileri içerir."
frontend.settings.error: "Hata: {0}"
# ^ {0} is the error message that happened.
frontend.settings.backend_no_data: "Got no data from the backend."
frontend.settings.string.updated: "Ayar güncellendi"
frontend.settings.number.updated: "Ayar güncellendi"
frontend.settings.boolean.updated: "Ayar güncellendi"
frontend.settings.array.updated_element: "Dizi elemanı güncellendi"
frontend.settings.array.removed_element: "Dizi elemanı kaldırıldı"
frontend.settings.array.added_element: "Dizi elemanı eklendi"
frontend.settings.array.add: "Eleman Ekle"
frontend.settings.array.remove: "Kaldır"
frontend.settings.enum.no_enum: "Hiçbir enum değeri sağlanmadı."
frontend.settings.enum.updated: "Ayar güncellendi"
frontend.settings.unknown_data_type: "Bilinmeyen veri tipi: {0}"
# ^ {0} is the data type that was unknown. Example: 'Unknown data type: string'
frontend.settings.needs_restart: "Ayarların uygulanması için eklentinin yeniden başlatılması gerekmektedir."
frontend.settings.restarted: "Yeniden başlatma başarılı!"
frontend.feedback: "Geribildirim"
frontend.feedback.empty: "Geri bildirim kutusu boş, lütfen geribildirimlerinizi paylaşın."
frontend.feedback.sending: "Geribildirim gönderiliyor..."
frontend.feedback.sent: "Geribildirimleriniz gönderildi!"
frontend.feedback.error_sending: "Geribildirimleriniz gönderirken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin."
frontend.feedback.description: "Lütfen geribildirimlerinizi bizimle paylaşın. Bu, geliştiricilerin görebileceği özel bir kanala doğrudan gönderilecektir."
frontend.feedback.disclaimer: "Kişisel bilgilerinizi paylaşmayın."
frontend.feedback.submit: "Gönder"
frontend.plugins.name: "Adı"
frontend.plugins.authors: "Yazarlar"
frontend.plugins.tags: "Etiketler"
frontend.plugins.select_tags: "Etiketleri Ara"
frontend.plugins.select_authors: "Yazarları Ara"
frontend.plugins.selected_tags: "{0} etiket seçildi"
frontend.plugins.selected_authors: "{0} yazar seçildi"
frontend.plugins.end_list: "Listenin sonuna geldiniz"
frontend.plugins.enabling_plugin: "{0} etkinleştiriliyor"
frontend.plugins.enabled_plugin: "{0} etkinleştirildi"
frontend.plugins.error_enabling_plugin: "{0} etkinleştirilirken hata oluştu"
frontend.plugins.disabling_plugin: "{0} devre dışı bırakılıyor"
frontend.plugins.disabled_plugin: "{0} devre dışı bırakıldı"
frontend.plugins.error_disabling_plugin: "{0} devre dışı bırakılırken hata oluştu"
frontend.plugins.hidden: "{0} eklenti gizlendi"
frontend.dialog.not_supported: "{0} diyalog içinde desteklenmiyor."
# ^ {0} is the function that is not supported. Example: 'EnabledLock is not supported in a dialog.'
frontend.sidebar.updates_available: "Güncellemeler Mevcut"
frontend.sidebar.main: "Ana"
frontend.sidebar.dashboard: "Panel"
frontend.sidebar.visualization: "Görünüleştirme"
frontend.sidebar.plugins: "Eklentiler"
frontend.sidebar.manager: "Yöneticisi"
frontend.sidebar.performance: "Performans"
frontend.sidebar.help: "Yardım"
frontend.sidebar.wiki: "Wiki"
frontend.sidebar.chat: "Sohbet"
frontend.sidebar.settings: "Ayarlar"
frontend.sidebar.anonymous: "Anonim"
frontend.sidebar.account: "Hesabım"
frontend.sidebar.sign_out: "Çıkış Yap"
frontend.sidebar.sign_out_successful: "Çıkış başarılı."
frontend.sidebar.sign_out_description: "Her zaman yeniden giriş yapabilirsiniz."
frontend.sidebar.sign_in: "Giriş Yap"
frontend.login: "Giriş"
frontend.login.disclaimer: "Anlık olarak yalnızca Discord ile girişi destekliyoruz. Bu, şifre gibi hassas verilerin güvenliğini sağlamak içindir."
frontend.login.discord: "Discord ile Giriş Yap"
frontend.login.privacy_policy: "Gizlilik Politikasi"
frontend.login.already_logged_in: "NOT: Zaten giriş yaptınız. Tekrar giriş yaparak bunu geçersiz kılabilirsiniz."
frontend.login.successful: "Başarıyla giriş yapıldı!"
frontend.login.successful_description: "Sol alt köşede kullanıcı adınızın altındaki menüden çıkış yapabilirsiniz."
# MARK: About
about.about: "Hakkında"
about.description: "ETS2LA, ETS2 ve ATS için kullanıcı dostu bir otonom sürüş çözümü sunmayı amaçlar. Daha fazla bilgi edinmek isterseniz, kenar çubuğu üzerinden GitHub proje GitHub sayfasını veya Wiki'yi ziyaret edebilirsiniz."
about.developers: "Geliştiriciler / Katkıda Bulunanlar"
about.translation_credits: "Çeviri Katkıları"
about.no_credits: "Dil için herhangi bir katkı kaydı bulunmamaktadır."
about.support_development: "Geliştirmeye Destek Olun"
about.kofi_description: "• Eğer projeyi beğendiyseniz ve gelişim sürecini desteklemek isterseniz, Ko-Fi üzerinden bağış yapabilirsiniz."
about.contribute_description: "• Eğer katkıda bulunmak isterseniz, Discord sunucusumuza katılmanızı ve GitHub sayfasını kontrol etmenizi öneririm."
about.translate_description: "• Eğer çeviri sürecine katkıda bulunmak isterseniz, Discord'a katılarak bunu yapabilirsiniz."
about.tumppi066.description: "ETS2LA'nın lider geliştiricisi ve yaratıcısı, backend ve frontend."
about.glas42.description: "Navigasyon Algılama, Trafik Işığı Algılama, ETS2LA Lite, 'proje ortağı'"
about.cloud.description: "Linux & Unix Desteği, çeşitli iyileştirmeler ve hata düzeltmeleri"
about.dyldev.description: "Çeşitli eklemeler ve iyileştirmeler, geliştirme ve Nesne Algılama yapay zeka modelleri"
about.truckersmudgeon.description: "Oyun verisi elde etme ve işleme"
about.whytrevorwhy.description: "ETS2LA & Harita üzerinde Navigate yardımı"
about.mimi89999.description: "scs-sdk-controller geliştiricisi"
about.zhaoyj.description: "Görselleştirme için 3D modeller"
about.lun.description: "Çince çeviri, hata düzeltmeleri"
about.mruiaw.description: "Çince çeviriler, hata düzeltmeleri"
about.ziakhan4505.description: "C++ desteği, Linux & Unix Desteği, hata düzeltmeleri"
about.piotrke.description: "Oyuna bağlanmayı sağlayan araç (hook)"
about.dtheicydragon.description: "Hata düzeltmeleri"
about.romansonnik.description: "Hata düzeltmeleri"
about.atac_helicopter.description: "Hata düzeltmeleri"
about.flexflexen.description: "Hata düzeltmeleri"
about.lookatyourskill.description: "Hata düzeltmeleri"
about.viszke.description: "Hata düzeltmeleri"
# MARK: List of plugins
plugins.adaptivecruisecontrol: "Adaptif Hız Sabitleyici"
plugins.adaptivecruisecontrol.description: "Önünüzdeki araçlar için yavaşlar (bir nesne algılama modeli aktifse). Ayrıca virajlar için yavaşlar (bu bilgiyi dışa aktaran bir eklenti etkinleştirilmişse)."
plugins.ar: "AR (Artırılmış Gerçeklik)"
plugins.ar.description: "Geliştirme aşamasında... Eklenti, oyununuzun üzerine şekiller çizer ve bunlar oyun dünyasındaymışçasına hissettirir."
plugins.cruisecontrol: "Hız Sabitleyici"
plugins.cruisecontrol.description: "Oyun içi hız sabitleyiciyi kullanarak hızı kontrol eder ve öndeki araçlarla mesafeyi korur. Adaptif Hız Sabitleyici ile çalışamaz!"
plugins.datacollection: "Veri Toplama"
plugins.datacollection.description: "Araç algılama eklentisi için veri toplama."
plugins.depthprediction: "Derinlik Tahmini"
plugins.depthprediction.description: "Nesne önleme için derinlik tahmini sağlar, lütfen bu eklentinin ciddi performans gereksinimleri dolayısıyla yalnızca NVIDIA grafik kartlarında çalışabileceğini unutmayın."
plugins.discordrichpresence: "Discord Detaylı Durum (Rich Presence)"
plugins.discordrichpresence.description: "ETS2LA için Discord Detaylı Durum (Rich Presence)"
plugins.map: "Harita"
plugins.map.description: "Harita algılama eklentisi."
plugins.microcontrollercontrol: "Mikrodenetleyici Kontrolleri"
plugins.microcontrollercontrol.description: "ETS2LA ve ETS2'yi bir mikrodenetleyiciden kontrol etmenizi sağlar. (Düğme kutuları için yapılmıştır)"
plugins.navigationdetection: "Navigasyon Algılama"
plugins.navigationdetection.description: "Oyun içi rota danışmanını kullanarak seçilen rotayı takip eder."
plugins.objectdetection: "Nesne Algılama"
plugins.objectdetection.description: "Bilgisayarla görme teknolojisini kullanarak çeşitli nesneleri algılar ve bunları 3D görselleştirmede görüntüleyebilir."
plugins.raycastingtest: "Raycasting Test"
plugins.raycastingtest.description: "Raycasting için bir test eklentisi. Fare konumuna raycasting yapar."
plugins.sockets: "Socket"
plugins.sockets.description: "Dahili görselleştirme için veri soketini kullanılabilir hale getiren eklenti."
plugins.trafficlightdetection: "Trafik Işığı Algılama"
plugins.trafficlightdetection.description: "Bilgisayarla görme kullanarak trafik ışıklarını algılar ve bunları bir çıktı penceresinde görüntüleyebilir. Kırmızı ışıklarda kamyonu durdurmak için 'Hız Sabitleyici' eklentisi ile iletişim kurar."
plugins.truckstats: "Kamyon Verileri"
plugins.truckstats.description: "Bu eklenti kamyon, rota ve oyun hakkında bazı verileri gösterir."
# MARK: Plugin settings
global.settings.1.title: "Genel Ayarlar"
global.settings.1.description: "Bunlar genellikle tüm uygulamayı etkileyen ayarlardır."
global.settings.2.name: "Ses Paketi"
global.settings.2.description: "Kullanılacak ses paketi. Bu, uygulamadaki tüm sesleri değiştirecektir."
global.settings.3.name: "Ses Seviyesi"
global.settings.3.description: "Uygulamadaki seslerin seviyesini belirler."
global.settings.4.name: "Frontend Portu"
global.settings.4.description: "Frontend'in çalışacağı portu ayarlar."
global.settings.5.name: "Gelişmiş Hata Ayıklama"
global.settings.5.description: "Bir hata oluştuğunda gelişmiş hata ayıklama kullanılmasını sağlar."
global.settings.6.name: "Hata Raporlarını Gönder"
global.settings.6.description: "Hata raporlarını geliştiricilere göndermeyi etkinleştirir."
global.settings.7.name: "Hata Ayıklama Modu"
global.settings.7.description: "Hata ayıklama modunu etkinleştirir."
global.settings.8.name: "Dil"
global.settings.8.description: "Uygulama için kullanılacak dili belirler. Değişikliklerin uygulanması için yeniden başlatma gerekir."
global.settings.9.name: "Çerçevesiz"
global.settings.9.description: "Uygulama için çerçevesiz pencere kullanımını sağlar. Değişikliklerin uygulanması için tam yeniden başlatma gerekir. Bu, uygulama penceresini taşırken oluşan problemleri düzeltir ve ölçeklendirmeyi etkinleştirir."
global.settings.10.name: "Pencere Genişliği"
global.settings.10.description: "Pencerenin genişliğini belirler."
global.settings.11.name: "Pencere Yüksekliği"
global.settings.11.description: "Pencerenin yüksekliğini belirler."
global.settings.12.name: "Saydamlık Modu - Alfa"
global.settings.12.description: "Saydam moddaki pencerenin saydamlık seviyesini belirler. 1 = tamamen opak, 0 = tamamen saydam."
global.settings.13.name: "Ekran ID'si"
global.settings.13.description: "Görsel uygulamalar (Nesne Algılama vb.) için kullanılacak ekran ID'sini belirler. Bu, ETS2'nin çalıştığı monitöre ayarlanmalıdır. Değişikliklerin uygulanması için yeniden başlatma gerekir."
global.settings.14.name: "Görüş Alanı (FOV)"
global.settings.14.description: "Açılır pencereyi kaçırdıysanız görüş alanını burada değiştirebilirsiniz."
global.settings.15.name: "Kar"
global.settings.15.description: "Ekranda kar tanelerini etkinleştirir."
global.settings.16.name: "Havai Fişekler"
global.settings.16.description: "Ekranda havai fişekleri etkinleştirir."
global.settings.ui: "Kullanıcı Arayüzü"
global.settings.audio: "Ses"
global.settings.variables: "Değişkenler"
global.settings.misc: "Diğer"
map.settings.1.title: "Harita Ayarları"
map.settings.1.description: "Bu ayarlar harita eklentisi içindir."
map.settings.2.name: "Yönlendirme Açısı Hesaplama"
map.settings.2.description: "Bu seçenek, kamyonun direksiyonunun yönlendirme açısı için gerekli tüm değerleri hesaplayacaktır."
map.settings.3.name: "Veri Gönderimi"
map.settings.3.description: "Bu seçenek, diğer eklentilerin Harita'nın verilerini kullanmasına izin verir. Lütfen görselleştirmenin bu seçenek etkinleştirilmeden çalışmayacağını unutmayın. Bu seçenekğin kapatılması halinde performans biraz artabilir."
map.settings.4.title: "Dahili Görselleştirme"
map.settings.5.name: "Yakınlaştırma"
map.settings.5.description: "Dahili görselleştirmenin yakınlaştırma seviyesini kontrol eder."
map.settings.6.name: "Etkinleştir"
map.settings.6.description: "Haritanın dahili görselleştirmesini işleyip işlemeyeceğini belirler. Harici veriyi göndermiyorsanız faydalı olabilir."
map.settings.7.title: "Harici Görselleştirme"
map.settings.8.name: "Render Mesafesi"
map.settings.8.description: "Bu seçenek, diğer eklentilere gönderilecek verilerin maksimum mesafesini ayarlar. Eklenti tarafından izin veriliyorsa uygulanır."
map.settings.9.name: "AR Verisini Göster"
map.settings.9.description: "Bu seçenek, oyun üzerinde yolları gösterir. AR eklentisini de etkinleştirmeniz gerekir."
map.settings.10.title: "Direksiyon Ayarları"
map.settings.11.name: "Yumuşaklık"
map.settings.11.description: "Direksiyonun yumuşaklığı için saniye cinsinden bir değer belirler. 0 değeri çok hızlı bir tepki verecektir, 0.5'in üzerindeki bir değer ise sağa sola sallanabilir."
map.settings.12.name: "ETS2LA Kaynaklı Navigasyon"
map.settings.12.description: "Hedefinize ulaşmak için gerekli rotayı hesaplar. Uyarı: Bu rota en hızlı rota olmayabilir!"
object_detection.settings.1.title: "Nesne Tespit Ayarları"
object_detection.settings.1.description: "Bu ayarlar, nesne tespiti kalitesini ve performansını etkiler."
object_detection.settings.2.name: "Birim"
object_detection.settings.2.description: "Nesne Tespitinin çalıştırılacağı cihazı seçer. Otomatik seçilirse, sisteminize göre karar verilir. (GPU seçili iken CUDA yüklenmemişse veya GPU mevcut değilse, varsayılan olarak CPU kullanılır.)"
# ^ This has three options, CPU, GPU and Automatic. The others are probably self explanatory but if you think people can't understand 'Automatic' then you should explain it here.
object_detection.settings.3.name: "Mod"
object_detection.settings.3.description: "Kullanmak istediğiniz nesne tespit modu. Kalite modunun güçlü bir donanım gerektirdiğini unutmayın."
# ^ This two options, Performance and Quality. These cannot be translated. If you think people can't understand them then you should explain them here.
object_detection.settings.4.name: "YOLO Hızı"
object_detection.settings.4.description: "YOLO modelinin yenileme oranı. Daha yüksek değerler, tespitlerin daha hızlı güncellenmesini sağlar. Performans modunda bu FPS, kalite modunda ise tespitler arasında geçen kare sayısıdır. Performans modunda 2'nin üzerindeki değerlerin beklendiği gibi çalışmayabileceğini unutmayın."
object_detection.settings.5.name: "Model Mimarisi"
object_detection.settings.5.description: "Kullanmak istediğiniz model mimarisi. YoloV7'nin daha fazla güç gerektirdiğini unutmayın."
object_detection.settings.6.name: "Ekran Yakalama Boyutları"
object_detection.settings.6.description: "Nesne tespiti için ekranın hangi bölümünün kullanılacağını belirler. 0. indeks X, 1. indeks Y, 2. indeks Genişlik, 3. indeks Yükseklik'tir. Bu ayar, eklenti bir kez başlatıldıktan sonra otomatik olarak oluşturulacaktır."
acc.settings.1.title: "Adaptif Hız Sabitleyici Ayarları"
acc.settings.1.description: "Bu ayarlar, uygulamanın diğer araçlara nasıl tepki vereceğini etkiler."
acc.settings.2.name: "Takip Süresi"
acc.settings.2.description: "Öndeki araçtan kaç saniye geride olunması gerektiğini belirler."
acc.settings.3.name: "Hız Ayarları"
acc.settings.3.description: "Hız sınırının ne kadar seyir edilebileceği."
acc.settings.4.name: "Mesafe"
acc.settings.4.description: "Uygulamanın öndeki nesneden ne kadar uzakta olması gerektiğini belirler."
acc.settings.5.name: "Hız Ayarı Tipi"
acc.settings.5.description: "Hız sınırına göre yüzde olarak mı yoksa sabit bir miktar mı daha hızlı sürüleceğini belirler."
acc.settings.6.name: "Bildirimleri Göster"
acc.settings.6.description: "Uygulamanın herhangi bir engel nedeniyle yavaşladığını bildiren bir pop-up gösterir."
# MARK: Plugin keys
map.json_not_found: "GameData klasöründe JSON dosyası bulunamadı. Lütfen GameData.zip dosyasını arşivden çıkartın."
map.loading.preparing: "Harita veri yüklemeye hazırlanıyor..."
map.loading.nodes: "Harita noktaları yükleniyor..."
map.loading.roads: "Harita yolları yükleniyor..."
map.loading.ferries: "Feribotlar yükleniyor..."
map.loading.prefab_data: "Harita prefab verisi yükleniyor..."
map.loading.prefabs: "Harita prefabları yükleniyor..."
map.loading.final_calculations: "Harita son hesaplamaları yapıyor..."
map.visualisation.roads.text: "Yollar: {0}, Tile: {1}, Yükleniyor: {2}"
# ^ {0} is the count of roads {1} is the current tile {2} is the count of roads currently being loaded Example: 'Roads: 5, Tile: (27,13), Loading: 2'
map.visualisation.prefabs.prefabs: "Prefabs: {0}, Tile: {1}"
# ^ {0} is the count of prefabs {1} is the current tile Example: 'Prefabs: 5, Tile: (27,13)'
map.visualisation.prefabs.curves: "Eğriler: {0}"
# ^ {0} is the count of curves Example: 'Curves: 5'
map.extracting_data: "GameData.zip arşivden çıkartılıyor lütfen bekleyin..."
object_detection.loading_model: "Nesne Tespit Modeli Yükleniyor..."
object_detection.not_found.1: "Aşağıda belirtilen istenen model henüz indirilmedi."
# ^ Displayed in the first line of a modal when the selected model is not found, the model name is shown below this message.
object_detection.not_found.2: "Aşağıdaki butona tıklayarak modeli adresinden indirin"
# ^ The full sentence will be: {translation} Hugging Face
object_detection.connection_failed.1: "Hugging Face sunucusuna ulaşılamıyor."
# ^ Don't change Hugging Face
object_detection.connection_failed.2: "Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin."
object_detection.connection_failed.3: "NOT: Çin gibi bazı ülkelerde sunucu engellenmiş olabilir."
object_detection.connection_failed.4: "Bu durumda, yardım almak için Discord üzerinden bize ulaşabilirsiniz."
object_detection.screen_capture_profile: "Nesne Tespiti şu ekran yakalama profili ile kullanılıyor: {0}"
# ^ {0} is the profile name Example: 'Object Detection is using screen capture profile: 1080p'
object_detection.loaded_model: "Nesne Tespiti modeli {0} üzerine yüklendi"
object_detection.tracking_failed: "{0} için {1} güvenilirliği ile izleme başarısız oldu"
# ^ {0} is the class of vehicle that the tracking failed on. {1} is the confidence rating of said vehicle, this is a number from 0 to 1. Example: 'Tracking failed for car with confidence 0.5'
object_detection.processing_error: "Araç verileri işlenirken hata oluştu"
sdk_install.title: "SDK Kurulumu"
sdk_install.description: "Oyun ile iletişim kurmak için gerekli DLL'lerin kurulu olduğundan emin olun."
sdk_install.no_games: "Sistemde hiçbir oyun bulunamadı. SDK'ları manuel olarak kurmanız gerekecek."
sdk_install.games: "Sistemde bulunan oyunlar:"
sdk_install.install: "SDK'ları Kur"
sdk_install.install_description: "Bu buton, yukarıda listelenen tüm oyunlar için SDK'ları kurar. Kurulum tamamlandıktan sonra sayfayı yenilemek biraz zaman alabilir."
sdk_install.uninstall: "SDK'ları Kaldır"
sdk_install.uninstall_description: "Bu buton, yukarıda listelenen tüm oyunlar için SDK'ları kaldırır. Kaldırma işlemi tamamlandıktan sonra sayfayı yenilemek biraz zaman alabilir."
sdk_install.installed: "- Kuruldu"
sdk_install.not_installed: "- Kurulmadı"