From c7f34a7132489ca13d76c87d855de6dae5137ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Thu, 1 Aug 2024 00:24:05 +0800 Subject: [PATCH 01/10] Update zh_CN.lang --- .../assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 883 ++++++++++-------- 1 file changed, 496 insertions(+), 387 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index e3aa7cf0..0b21c3f5 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -1,248 +1,341 @@ +# Misc +gamerules=游戏规则 +serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器在%s后关闭 +serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为“%s”的实体 +serverutilities.lang.kickme=你踢出了自己！ +serverutilities.lang.upload_crash=上传崩溃报告 +serverutilities.lang.uploaded_crash=崩溃报告已上传！ %s +serverutilities.lang.nickname_changed=昵称修改为“%s” +serverutilities.lang.nickname_reset=昵称重置 +serverutilities.lang.unmuted=%s已经被取消禁言 +serverutilities.lang.muted=%s已经被禁言 +serverutilities.lang.fly_on=为%s开启飞行 +serverutilities.lang.fly_off=为%s关闭飞行 +serverutilities.lang.god_on=为%s开启无敌模式 +serverutilities.lang.god_off=为%s关闭无敌模式 +serverutilities.lang.heal=为%s治疗 +serverutilities.lang.permissions_dumped=%s权限已成功转储到文件路径：%s. +serverutilities.disabled.config=在配置文件中禁用 +serverutilities.disabled.server=被服务器禁用 +serverutilities.navigator.button=显示服务器实用工具认领区块 +serverutilities.unsaved_changes.title=未保存的更改 +serverutilities.unsaved_changes=您有未保存的更改。是否要保存它们? +serverutilities.command_overview=指令概览 + +serverutilities.stat.time_afk=挂机时长 +serverutilities.stat.time_afk_percent=挂机时间占比 +serverutilities.stat.time_active=活跃时长（非挂机） +serverutilities.stat.dph=每小时死亡次数 +serverutilities.stat.last_seen=最后在线时间 + +wip=开发中！ +deprecated=此方法已弃用，请使用%s +example=Example: +click_here=[点击此处] +feature_disabled=此功能已禁用！ +feature_disabled_server=此功能已被服务器禁用！ +error=错误：%s +owner=所有者：%s +delete_item=您是否要删除'%s'? +server_forced=服务器强制修改为'%s' +commands=指令 +my_permissions=我的权限 +all_permissions=所有权限 +key.categories.serverutilities=服务器实用工具 +stand_still=请在%d秒内保持站立不动。 +stand_still_failed=你移动了！传送已取消。 +teleporting=正在传送... +cooldown=冷却时间 +cant_use_now=现在不能使用！ +cant_use_now_cooldown=现在不能使用！冷却时间：%s +action_bar=操作栏 +nothing_changed=没有任何更改！ + +serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %d 秒内清除所有 %s +serverutilities.task.cleanup_hostiles=敌对生物 +serverutilities.task.cleanup_passives=被动生物 +serverutilities.task.cleanup_items=掉落物品 +serverutilities.task.cleanup_experience=经验球 +serverutilities.task.cleanup_removed=从世界中删除了 %s 个实体 + +serverutilities.lang.reload_server_button=重新加载服务器 +serverutilities.lang.reload_server=服务器在 %s 内重新加载完成 +serverutilities.lang.reload_client=你可以按 %s 来重新加载客户端 +serverutilities.lang.reload_failed=以下ID无法重新加载： + +serverutilities.lang.config_command.invalid_key=无法找到配置值 '%s'！ +serverutilities.lang.config_command.set='%s' 已设置为 %s + +serverutilities.lang.add_fake_player.invalid_uuid=无效的UUID！ +serverutilities.lang.add_fake_player.player_exists=玩家已存在！ +serverutilities.lang.add_fake_player.added=已添加虚拟玩家 %s！ + +serverutilities.select_fluid.gui=选择流体 +serverutilities.select_fluid.none=无 +serverutilities.select_item.list_mode=列表模式：%s +serverutilities.select_item.list_mode.all=全部物品 +serverutilities.select_item.list_mode.inv=背包物品 +serverutilities.select_item.count=设置数量 +serverutilities.select_item.meta=设置Metadata +serverutilities.select_item.nbt=编辑NBT +serverutilities.select_item.caps=编辑特性 +serverutilities.select_item.display_name=设置显示名称 +serverutilities.select_team.gui=选择组 + +serverutilities.world.dimension.overworld=主世界 +serverutilities.world.dimension.end=末地 +serverutilities.world.dimension.nether=下界 + # Config +serverutilities=服务器实用工具 serverutilities.auto_shutdown=自动关服 serverutilities.auto_shutdown.enabled_singleplayer=在单人游戏中启用 serverutilities.auto_shutdown.times=关服时间 -serverutilities.afk=AFK -serverutilities.afk_kicked=你将会在以下时间外踢出：%s +serverutilities.afk=挂机时长 +serverutilities.afk_kicked=你将会在 %s 之后被踢出 serverutilities.afk.enabled_singleplayer=在单人游戏中启用 -serverutilities.afk.notification_timer=通知计时器 -serverutilities.afk.log_afk=记录AFK +serverutilities.afk.notification_timer=通知定时器 +serverutilities.afk.log_afk=记录挂机时长 serverutilities.server_info=服务器信息 serverutilities.server_info.difficulty=难度 serverutilities.server_info.admin_quick_access=管理员快速登录 serverutilities.chat=聊天 -serverutilities.chat.general_history_limit=普通聊天历史记录限制 -serverutilities.chat.team_history_limit=组聊天历史记录 -serverutilities.chat.admin_history_limit=管理员聊天历史记录 +serverutilities.chat.add_nickname_tilde=为昵称添加波浪号 +serverutilities.chat.format=%s -serverutilities.commands=命令 +serverutilities.commands=指令 -serverutilities.login=登陆 -serverutilities.login.enable_motd=允许欢迎语 -serverutilities.login.enable_starting_items=启用起始物品 +serverutilities.login=登录 +serverutilities.login.enable_motd=启用登录欢迎信息 +serverutilities.login.enable_starting_items=启用初始物品 serverutilities.login.enable_global_badges=启用全局徽章 -serverutilities.login.enable_event_badges=启用事件徽章 -serverutilities.login.motd=欢迎语 -serverutilities.login.starting_items=起始物品 +serverutilities.login.enable_event_badges=启用活动徽章 +serverutilities.login.motd=登录欢迎信息 +serverutilities.login.starting_items=初始物品 serverutilities.world=世界 -serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=禁止声明的维度 -serverutilities.world.chunk_claiming=区块声明 +serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=禁止认领区块的维度 +serverutilities.world.chunk_claiming=区块认领 serverutilities.world.chunk_loading=区块加载 serverutilities.world.safe_spawn=出生点保护 -serverutilities.world.spawn_area_in_sp=单人模式出生点区域 -serverutilities.world.spawn_radius=出生点范围 -serverutilities.world.spawn_dimension=出生点维度 -serverutilities.world.unload_erroring_chunks=卸载错误区块 -serverutilities.world.rtp_min_distance=最小 /rtp 距离 -serverutilities.world.rtp_max_distance=最大 /rtp 距离 - -serverutilities.world.logging=记录中 +serverutilities.world.spawn_area_in_sp=单人游戏重生区域 +serverutilities.world.spawn_radius=重生半径 +serverutilities.world.spawn_dimension=重生维度 +serverutilities.world.unload_erroring_chunks=卸载出错的区块 +serverutilities.world.rtp_min_distance=最小随机传送（/rtp）距离 +serverutilities.world.rtp_max_distance=最大随机传送（/rtp）距离 +serverutilities.world.forced_spawn_dimension_time=强制重生维度日夜更替 +serverutilities.world.forced_spawn_dimension_weather=强制重生维度天气 +serverutilities.world.disable_player_suffocation_damage=禁用玩家窒息伤害 +serverutilities.world.show_playtime=在左上角显示游戏时间 + +serverutilities.world.logging=日志记录 serverutilities.world.logging.include_creative_players=包括创造模式玩家 -serverutilities.world.logging.include_fake_players=包括 Fake Players -serverutilities.world.logging.block_placed=方块已放置 -serverutilities.world.logging.block_broken=方块被破坏 -serverutilities.world.logging.item_clicked_in_air=物品对着空气点击 +serverutilities.world.logging.include_fake_players=包括虚拟玩家 +serverutilities.world.logging.block_placed=记录放置方块 +serverutilities.world.logging.block_broken=记录破坏方块 +serverutilities.world.logging.item_clicked_in_air=记录在空中使用的物品 serverutilities.ranks=权限组 serverutilities.ranks.enabled=启用 serverutilities.ranks.override_chat=覆盖聊天 serverutilities.ranks.crash_client_side_permissions=崩溃客户端权限 serverutilities.ranks.load_from_config_folder=从配置文件夹加载 +serverutilities.ranks.print_command_errors=输出指令错误 -serverutilities.ranks.tags.default_player_rank=默认玩家等级 -serverutilities.ranks.tags.default_op_rank=默认管理员等级 +serverutilities.ranks.tags.default_player_rank=默认玩家权限 +serverutilities.ranks.tags.default_op_rank=默认管理员权限 serverutilities.debugging.log_chunkloading=记录区块加载 -ftbutilities_client.general.render_badges=显示徽章 -ftbutilities_client.general.journeymap_overlay=启用旅行地图集成功能 -ftbutilities_client.general.scan_items_whitelist=/scan_items Whitelist -ftbutilities_client.general.scan_items_blacklist=/scan_items Blacklist -ftbutilities_client.general.show_shutdown_timer=显示关机定时器 -ftbutilities_client.general.shutdown_timer_start=关机定时器启动 +serverutilities.general.clientless_mode=无客户端模式 +serverutilities.general.replace_reload_command=替换/reload 指令 +serverutilities.general.merge_offline_mode_players=合并离线模式玩家 + +serverutilities.teams=队伍 +serverutilities.teams.autocreate_sp=在单人游戏中自动创建 +serverutilities.teams.autocreate_mp=在多人游戏中自动创建 + +serverutilities.debugging=调试 +serverutilities.debugging.special_commands=特殊指令 +serverutilities.debugging.print_more_info=输出更多信息 +serverutilities.debugging.print_more_errors=输出更多错误信息 +serverutilities.debugging.log_network=记录网络IO +serverutilities.debugging.log_teleport=记录传送 +serverutilities.debugging.log_config_editing=记录配置编辑 +serverutilities.debugging.dev_sidebar_buttons=仅开发者可见的侧边栏按钮 +serverutilities.debugging.gui_widget_bounds=GUI组件边界 +serverutilities.debugging.log_events=记录事件 + +# Client Config +serverutilities_client=客户端配置 +serverutilities_client.render_badges=显示徽章 +serverutilities_client.journeymap_overlay=启用旅行地图整合 +serverutilities_client.scan_items_whitelist=/scan_items 白名单 +serverutilities_client.scan_items_blacklist=/scan_items 黑名单 +serverutilities_client.show_shutdown_timer=显示关机计时器 +serverutilities_client.shutdown_timer_start=关机计时器启动 +serverutilities_client.button_daytime=白天 +serverutilities_client.button_nighttime=夜晚 +serverutilities_client.item_ore_names=显示物品矿物词典名称 +serverutilities_client.item_ore_names.item_tooltip=矿物词典名称： +serverutilities_client.item_nbt=显示物品NBT +serverutilities_client.sidebar_buttons=侧边栏位置 +serverutilities_client.sidebar_buttons_above_potion=在药水标签上方绘制按钮 +serverutilities_client.sidebar_placement=侧边栏位置 +serverutilities_client.notification_location=通知位置 +serverutilities_client.show_dotted_lines=在已加载区块上显示虚线 # Rank Config permission.serverutilities.badge=徽章 -permission.serverutilities.badge.tooltip=徽章（胸前的图标）。必须为 URL +permission.serverutilities.badge.tooltip=徽章（胸前的图标）。必须是一个网址 permission.serverutilities.homes.max=最大家数量 permission.serverutilities.claims.max_chunks=最多可声明区块 -permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=玩家最多可声明区块的数量\n0 - 禁用 +permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=玩家可以申领的最大区块数量\n0 - 禁用 permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions=限制声明区块的维度 -permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=限制声明区块的维度 -permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=最多可加载区块 -permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=玩家最多可加载区块的数量\n0 - 禁用 +permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=不允许申领区块的维度 +permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=最大可加载区块数 +permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=玩家可以加载的最大区块数量\n0 - 禁用 permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer=区块加载器离线计时器 -permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer.tooltip=玩家离线后其区块依然加载的最大小时数\n0 - 禁用，其离线后直接卸载\n-1 - 区块永远加载 -permission.serverutilities.homes.cooldown=/home Cooldown Timer -permission.serverutilities.warps.cooldown=/warp Cooldown Timer -permission.serverutilities.tpa.cooldown=/tpa Cooldown Timer -permission.serverutilities.spawn.cooldown=/spawn Cooldown Timer -permission.serverutilities.back.cooldown=/back Cooldown Timer -permission.serverutilities.homes.warmup=/home Warmup Timer -permission.serverutilities.warps.warmup=/warp Warmup Timer -permission.serverutilities.tpa.warmup=/tpa Warmup Timer -permission.serverutilities.spawn.warmup=/spawn Warmup Timer -permission.serverutilities.back.warmup=/back Warmup Timer -permission.serverutilities.afk.timer=AFK 计时 -permission.serverutilities.afk.timer.is_afk=%s 现在处于 AFK 状态 -permission.serverutilities.afk.timer.isnt_afk=%s 离开了 AFK 状态 -permission.serverutilities.chat.prefix.left.color=聊天前缀颜色 -permission.serverutilities.chat.prefix.base.color=聊天前缀颜色 -permission.serverutilities.chat.prefix.right.color=聊天前缀颜色 -permission.serverutilities.chat.name.color=聊天名称颜色 -permission.serverutilities.chat.suffix.left.color=聊天后缀颜色 [左] -permission.serverutilities.chat.suffix.base.color=聊天后缀颜色 [基础] -permission.serverutilities.chat.suffix.right.color=聊天后缀颜色 [右] -permission.serverutilities.chat.text.color=聊天文字颜色 -permission.serverutilities.chat.prefix.left.text=聊天前缀文字 -permission.serverutilities.chat.prefix.base.text=聊天前缀文字 -permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=聊天前缀文字 -permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=聊天后缀文字 [左] -permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=聊天后缀文字 [基础] -permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=聊天后缀文字 [右] +permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer.tooltip=玩家可以离线的最长时间(小时)，超过该时间其加载的区块将卸载\n0 - 禁用, 玩家一退出就会卸载区块\n-1 - 区块将永远保持加载 +permission.serverutilities.homes.cooldown=/home 冷却计时器 +permission.serverutilities.warps.cooldown=/warp 冷却计时器 +permission.serverutilities.tpa.cooldown=/tpa 冷却计时器 +permission.serverutilities.spawn.cooldown=/spawn 冷却计时器 +permission.serverutilities.back.cooldown=/back 冷却计时器 +permission.serverutilities.rtp.cooldown=/rtp 冷却计时器 +permission.serverutilities.homes.warmup=/home 预热计时器 +permission.serverutilities.warps.warmup=/warp 预热计时器 +permission.serverutilities.tpa.warmup=/tpa 预热计时器 +permission.serverutilities.spawn.warmup=/spawn 预热计时器 +permission.serverutilities.back.warmup=/back 预热计时器 +permission.serverutilities.rtp.warmup=/rtp 预热计时器 +permission.serverutilities.afk.timer=暂离计时器 +permission.serverutilities.afk.timer.is_afk=%s 现在处于暂离状态 +permission.serverutilities.afk.timer.isnt_afk=%s 已经不再处于暂离状态 +permission.serverutilities.chat.prefix.left.color=聊天前缀颜色[左] +permission.serverutilities.chat.prefix.base.color=聊天前缀颜色[基础] +permission.serverutilities.chat.prefix.right.color=聊天前缀颜色[右] +permission.serverutilities.chat.name.color=聊天昵称颜色 +permission.serverutilities.chat.suffix.left.color=聊天后缀颜色[左] +permission.serverutilities.chat.suffix.base.color=聊天后缀颜色[基础] +permission.serverutilities.chat.suffix.right.color=聊天后缀颜色[右] +permission.serverutilities.chat.text.color=聊天文本颜色 +permission.serverutilities.chat.prefix.left.text=聊天前缀文本[左] +permission.serverutilities.chat.prefix.base.text=聊天前缀文本[基础] +permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=聊天前缀文本[右] +permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=聊天后缀文本[左] +permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=聊天后缀文本[基础] +permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=聊天后缀文本[右] +permission.serverutilities.claims.decay=申领区块的衰减计时器。如果一个组长时间未活动，其申领的区块将永久删除。 +permission.serverutilities.chunkloader.decay=区块加载器的衰减计时器。如果一个组长时间未活动，其加载的区块将被卸载，直到组恢复活跃。 + +permission.default_op_rank=拥有管理员权限或在单人游戏中启用作弊的玩家的默认权限。 +permission.default_player_rank=普通玩家的默认权限。 +permission.parent=权限将被继承的等级。 +permission.power=已弃用,请参见优先级。 +permission.priority=当一个玩家拥有多个等级时，决定哪个等级的权限设置会被优先考虑。数值越高，优先级越高。 # Player Settings +player_config=我的服务器设置 +player_config.serverutilities.hide_team_notification=登录时隐藏组通知 player_config.serverutilities.chat_links=聊天链接 -player_config.serverutilities.disable_global_badge=显示全局徽章 -player_config.serverutilities.render_badge=显示我的徽章 -player_config.serverutilities.enable_pvp=启用 PVP +player_config.serverutilities.disable_global_badge=禁用全局徽章 +player_config.serverutilities.render_badge=渲染我的徽章 +player_config.serverutilities.enable_pvp=启用PVP player_config.serverutilities.nickname=昵称 -player_config.serverutilities.afk=AFK 通知位置 +player_config.serverutilities.afk=挂机通知位置 +player_config.serverutilities.show_team_prefix=在聊天中显示组前缀 +player_config.serverutilities.show_team_prefix.info=§r将 [%s] 添加为你的聊天消息的前缀 # Team Settings -team_config.serverutilities.blocks_edit=编辑方块所需的级别 -team_config.serverutilities.blocks_interact=交互方块所需的级别 -team_config.serverutilities.attack_entities=攻击实体所需的级别 -team_config.serverutilities.use_items=使用物品所需的等级 -team_config.serverutilities.explosions=在已声明区块中启用爆炸 -team_config.serverutilities.fake_players=允许 Fake Players 对方块进行交互 - -# Action Buttons +team_config.serverutilities.display=显示 +team_config.serverutilities.display.color=颜色 +team_config.serverutilities.display.fake_player_status=虚拟玩家状态 +team_config.serverutilities.display.fake_player_status.tooltip=决定虚拟玩家将在哪个状态下操作（矿工、抽水机、收割机等） +team_config.serverutilities.display.title=标题 +team_config.serverutilities.display.title.tooltip=进入领地时显示 +team_config.serverutilities.display.desc=描述 +team_config.serverutilities.display.desc.tooltip=显示在标题下方 +team_config.serverutilities.free_to_join=自由加入 +team_config.serverutilities.free_to_join.tooltip=不需要邀请，任何人都可以加入 +team_config.serverutilities.blocks_edit=编辑方块所需等级 +team_config.serverutilities.blocks_interact=交互方块所需等级 +team_config.serverutilities.attack_entities=攻击实体所需等级 +team_config.serverutilities.use_items=使用物品所需等级 +team_config.serverutilities.explosions=在领地内启用爆炸 +team_config.serverutilities.fake_players=允许虚拟玩家与方块互动 + +# Sidebar Buttons +sidebar_button=侧边栏按钮 +sidebar_button.serverutilities.my_team=我的组 +sidebar_button.serverutilities.my_team.tooltip=打开一个 GUI,您可以在其中管理您的组 +sidebar_button.serverutilities.settings=客户端设置 +sidebar_button.serverutilities.settings.tooltip=编辑客户端设置 +sidebar_button.serverutilities.notifications=通知 +sidebar_button.serverutilities.admin_panel=管理面板 sidebar_button.serverutilities.chats=聊天 -sidebar_button.serverutilities.chats.general=普通聊天 -sidebar_button.serverutilities.chats.admin=管理员聊天 -sidebar_button.serverutilities.chats.team=组员聊天 +sidebar_button.serverutilities.chats.general=聊天广场 +sidebar_button.serverutilities.chats.admin=管理聊天 +sidebar_button.serverutilities.chats.team=组内聊天 sidebar_button.serverutilities.leaderboards=排行榜 sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode=切换游戏模式 -sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode.tooltip=在生存模式和创造模式间切换 +sidebar_button.serverutilities.toggle.gamemode.tooltip=在生存和创造模式之间切换 sidebar_button.serverutilities.toggle.rain=切换天气 -sidebar_button.serverutilities.toggle.rain.tooltip=在晴天和雨天间切换 +sidebar_button.serverutilities.toggle.rain.tooltip=在晴天和雨天之间切换 sidebar_button.serverutilities.toggle.day=设置为白天 -sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=设置为白天 -sidebar_button.serverutilities.toggle.night=设置为黑夜 -sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=设置为黑夜 +sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=设置为白天时间 +sidebar_button.serverutilities.toggle.night=设置为夜晚 +sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=设置为夜晚时间 sidebar_button.serverutilities.heal=治疗 -sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=治疗玩家至满血，并消除玩家的着火效果 +sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=将玩家的生命值和饱和度恢复到最大值,同时熄灭玩家身上的火焰 sidebar_button.serverutilities.server_info=服务器信息 -sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=声明区块 +sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=已认领的区块 sidebar_button.serverutilities.trash_can=垃圾桶 -sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。里面的物品会在关闭界面后消失 -sidebar_button.serverutilities.shop=商店 +sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。将物品扔进去后,在关闭 GUI 时物品就会消失,但只要垃圾桶保持打开状态,物品就会一直存在 sidebar_button.serverutilities.mail=邮件 - -admin_panel.serverutilities.file_browser=文件浏览器 -admin_panel.serverutilities.crash_reports=查看错误报告 -admin_panel.serverutilities.config=编辑配置 -admin_panel.serverutilities.ranks=编辑权限组 -admin_panel.serverutilities.ranks.player_ranks=玩家等级 -admin_panel.serverutilities.ranks.select_rank=选择等级 -admin_panel.serverutilities.ranks.edit.id=ID -admin_panel.serverutilities.ranks.edit.parent=父组 -admin_panel.serverutilities.ranks.edit.chat_formatting=聊天格式 -admin_panel.serverutilities.ranks.edit.permissions=权限 -admin_panel.serverutilities.claimed_chunks=查看所有声明区块 -admin_panel.serverutilities.loaded_chunks=查看所有加载区块 -admin_panel.serverutilities.shops=编辑商店 -admin_panel.serverutilities.whitelist=编辑白名单 -admin_panel.serverutilities.ops=编辑 OP -admin_panel.serverutilities.edit_world=编辑世界 +serverutilities.sidebar_button.reset=重置侧边栏 +serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=重置侧边栏位置 + +serverutilities.admin_panel.file_browser=文件浏览器 +serverutilities.admin_panel.crash_reports=查看崩溃报告 +serverutilities.admin_panel.config=编辑配置 +serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=查看所有已认领的区块 +serverutilities.admin_panel.loaded_chunks=查看所有已加载的区块 +serverutilities.admin_panel.whitelist=编辑白名单 +serverutilities.admin_panel.ops=编辑管理员 +serverutilities.admin_panel.edit_world=编辑世界 +serverutilities.admin_panel.ranks.player_ranks=玩家等级 +serverutilities.admin_panel.ranks.select_rank=选择等级 +serverutilities.admin_panel.edit_rank=编辑等级 +serverutilities.admin_panel.ranks.add_perm=添加权限 +serverutilities.admin_panel.ranks.add_command=添加命令权限 +serverutilities.admin_panel.ranks.cant_remove=无法删除默认权限！ +serverutilities.admin_panel.ranks.delete_confirm=这将永久删除权限: %s。你确定吗? # Keys -key.serverutilities.warp=传送GUI key.serverutilities.nbt=编辑NBT - -# Misc -gamerules=游戏规则 -serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器关闭：%s -serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为“%s”的实体 -serverutilities.lang.kickme=你踢了自己！ -serverutilities.lang.upload_crash=上传崩溃报告 -serverutilities.lang.uploaded_crash=崩溃报告已上传！ %s -serverutilities.lang.nickname_changed=昵称修改为“%s” -serverutilities.lang.nickname_reset=昵称重置 - -serverutilities.stat.dph=每小时死亡数 -serverutilities.stat.last_seen=最后在线 - -# Chunks -serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=无法修改此区块！ -serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=取消声明所有区块 -serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=区块已声明 -serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=区块已取消声明 -serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=区块已加载 -serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=区块已卸载 -serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=卸载所有区块 - -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=取消所有声明区块 -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=取消所有在 %s 的声明区块 -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=取消所有声明的区块？ -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=取消声明 %s 中的所有区块？ -serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=不能在此世界声明区块 -serverutilities.lang.chunks.claimed_count=声明的区块：%d / %s -serverutilities.lang.chunks.loaded_count=加载的区块：%d / %s -serverutilities.lang.chunks.claimed_area=已声明区域 -serverutilities.lang.chunks.wilderness=野外 - -# Chunk Types -serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=已加载区块 -serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=爆炸被禁用 -serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=盟友 PVP 被禁用 - -# Warps -serverutilities.lang.warps.set=传送点“%s”已设置！ -serverutilities.lang.warps.del=传送点“%s”已删除！ -serverutilities.lang.warps.not_set=未知的传送点：“%s”！ -serverutilities.lang.warps.cooldown=使用传送点传送还需 %s！ -serverutilities.lang.warps.tp=传送至 “%s”！ -serverutilities.lang.warps.no_dp=你只能使用一次 /back！ - -# Homes -serverutilities.lang.homes.set=家“%s”已设置！ -serverutilities.lang.homes.del=家“%s”已删除！ -serverutilities.lang.homes.not_set=未知的家：“%s”！ -serverutilities.lang.homes.cooldown=使用 home 传送还需 %s！ -serverutilities.lang.homes.cross_dim=你不能传送至其它维度！ -serverutilities.lang.homes.limit=家数量已达到上限！ - -# TPA -serverutilities.lang.tpa.from_to=%s -> %s -serverutilities.lang.tpa.request_received=%s 想要传送到你这，%s 来接受。 -serverutilities.lang.tpa.request_sent=请求已经发送！ -serverutilities.lang.tpa.no_request=%s 目前没有传送请求！ -serverutilities.lang.tpa.cant_request=无法发送传送请求！ -serverutilities.lang.tpa.request_expired=传送请求过期！ -serverutilities.lang.tpa.request_accepted=传送请求已经接收！ +key.serverutilities.trash=垃圾桶 # Commands commands.shutdown.usage=/shutdown commands.inv.usage=/inv -commands.inv.view.usage=/inv view <玩家> -commands.inv.save.usage=/inv save <玩家> -commands.inv.load.usage=/inv load <玩家> +commands.inv.view.usage=/inv view +commands.inv.save.usage=/inv save +commands.inv.load.usage=/inv load commands.inv.list.usage=/inv list -commands.warp.usage=/warp -commands.setwarp.usage=/setwarp <传送点> [x] [y] [z] -commands.delwarp.usage=/delwarp <传送点> -commands.home.usage=/home [list|家] -commands.sethome.usage=/sethome [家] -commands.delhome.usage=/delhome [家] +commands.warp.usage=/warp +commands.setwarp.usage=/setwarp |{ [dim]} +commands.delwarp.usage=/delwarp +commands.home.usage=/home [list|list_all|home] [player] +commands.sethome.usage=/sethome [home] +commands.delhome.usage=/delhome [home] commands.server_info.usage=/server_info commands.loaded_chunks_list.usage=/loaded_chunks_list -commands.tpl.usage=/（ ） | （[who] <玩家>） +commands.tpl.usage=/tpl ( ) | ([who] ) commands.trash_can.usage=/trash_can commands.back.usage=/back commands.spawn.usage=/spawn @@ -250,52 +343,172 @@ commands.chunks.usage=/chunks commands.chunks.claim.usage=/chunks claim commands.chunks.unclaim.usage=/chunks unclaim commands.chunks.load.usage=/chunks load -commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [玩家] -commands.chunks.unclaim_all.usage=/ chunks unclaim_all [维度] [玩家] -commands.chunks.unload_all.usage=/ chunks unload_all [维度] [玩家] -commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [维度] -commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [维度] +commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [player] +commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [dimension] [player] +commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [dimension] [player] +commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [dimension] +commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [dimension] +commands.chunks.info.usage=/chunks info +commands.chunks.info.text=Chunk %d:%d in %s: %s +commands.chunks.info.not_claimed=Not claimed +commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as [radius in chunks] +commands.chunks.claim_as.not_server_team=Team %s is not a server team! Use /team create_server_team commands.kickme.usage=/kickme +commands.ranks.none=None commands.ranks.usage=/ranks -commands.ranks.not_found=权限组 ‘%s’ 未找到！ -commands.ranks.add.usage=/ranks add [父组] -commands.ranks.add.id_invalid=无效的等级ID：‘%s’。等级ID只能包含数字和小写字母！ -commands.ranks.add.id_exists=权限组 ‘%s’ 已存在！ -commands.ranks.add.added=已添加%s级！ -commands.ranks.get.usage=/ranks get [玩家] -commands.ranks.set.usage=/ranks set <玩家> <权限组|none> -commands.ranks.set.set=将 %s 的权限组设置为 %s -commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <玩家> <权限> -commands.ranks.get_permission.text=%2$s 的 %1$s 权限是 %3$s -commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <权限组> <权限> -commands.ranks.set_permission.set=%2$s 的 %1$s 设置为 %3$s -commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <等级> -commands.ranks.delete.deleted=已移除%s级 -commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <文件> -commands.heal.usage=/heal [玩家] -commands.killall.usage=/killall [类型] [维度] +commands.ranks.not_found=Rank '%s' not found! +commands.ranks.create.usage=/ranks create [parent] +commands.ranks.create.id_invalid=Invalid rank ID: '%s'. It must be alphanumeric & lowercase! +commands.ranks.create.id_exists=Rank '%s' already exists! +commands.ranks.create.added=Rank %s added! +commands.ranks.info.usage=/ranks info +commands.ranks.add.usage=/ranks add +commands.ranks.add.text=Added rank %s as parent for %s +commands.ranks.remove.usage=/ranks remove [rank] +commands.ranks.remove.text=Removed rank %s as parent from %s +commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission +commands.ranks.get_permission.text=%s for %s is %s +commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission +commands.ranks.set_permission.set=%s for %s set to %s +commands.ranks.delete.usage=/ranks delete +commands.ranks.delete.deleted=Rank %s deleted +commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report +commands.heal.usage=/heal [player] +commands.killall.usage=/killall [type] [dimension] commands.nbtedit.usage=/nbtedit -commands.nbtedit.tile.usage=/nbtedit tile +commands.nbtedit.block.usage=/nbtedit block commands.nbtedit.entity.usage=/nbtedit entity -commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player <玩家> -commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit 物品 -commands.tpa.usage=/tpa <玩家> -commands.tpaccept.usage=/tpaccept <玩家> -commands.tpdeny.usage=/tpdeny <玩家> -commands.nick.usage=/nick <昵称> +commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player +commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit item +commands.nbtedit.tile_not_found= %s is not a valid block. +commands.tpa.usage=/tpa +commands.tpaccept.usage=/tpaccept +commands.tpdeny.usage=/tpdeny +commands.nick.usage=/nick +commands.nickfor.usage=/nickfor commands.fly.usage=/fly commands.cycle_block_state.usage=/cycle_block_state commands.leaderboards.usage=/leaderboards [id] -commands.mute.usage=/mute <玩家> -commands.mute.muted=你已经被禁言！ -commands.unmute.usage=/unmute <玩家> +commands.mute.usage=/mute +commands.mute.muted=You are muted! +commands.unmute.usage=/unmute +commands.rec.usage=/rec +commands.rec.recording=%s is now recording! +commands.rec.not_recording=%s is no longer recording! +commands.ping.integrated_server=Integrated Server +commands.ping.unknown=Unknown +commands.ping.ping=Ping %s +commands.backup.usage=/backup +commands.backup.start.usage=/backup start +commands.backup.stop.usage=/backup stop +commands.backup.getsize.usage=/backup getsize +commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id] +commands.my_settings.usage=/my_settings [value] +commands.team.usage=/team +commands.team.settings.usage=/team settings [value] +commands.team.create.usage=/team create [color] +commands.team.leave.usage=/team leave +commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership +commands.team.kick.usage=/team kick +commands.team.join.usage=/team join +commands.team.status.usage=/team status [set_status] +commands.team.status.set=Status for %s set to %s +commands.team.status.cant_set=Status can't be set! +commands.team.msg.usage=/team msg +commands.team.delete.usage=/team delete +commands.team.request_invite.usage=/team request_invite +commands.team.create_server_team.usage=/team create_server_team +commands.team.info.usage=/team info +commands.team.info.id=ID: %s +commands.team.info.uid=UID: %s +commands.team.info.owner=Owner: %s +commands.team.info.members=Members: %s +commands.team.get.usage=/team get +commands.team.list.usage=/team list +commands.team.list.teams=List of all teams (%d): +commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player +commands.god.usage=/god +commands.rtp.usage=/rtp +commands.dump_chunkloaders.usage=/dump_chunkloaders +commands.dump_permissions.usage=/dump_permissions + +# Chunks +serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=Can't modify this chunk! +serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=Unclaimed all chunks +serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=Chunk claimed +serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=Chunk unclaimed +serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=Chunk loaded +serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=Chunk unloaded +serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=Unloaded all chunks + +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=Unclaim all chunks +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=Unclaim all chunks in %s +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=Unclaim all chunks? +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=Unclaim all chunks in %s? +serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=Can't claim chunks in this dimension +serverutilities.lang.chunks.claimed_count=Claimed Chunks: %d / %s +serverutilities.lang.chunks.loaded_count=Loaded Chunks: %d / %s +serverutilities.lang.chunks.claimed_area=Claimed Area +serverutilities.lang.chunks.wilderness=Wilderness + +# Chunk Types +serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=Chunkloaded +serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=Explosions Disabled +serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=Ally PVP Disabled + +# Warps +serverutilities.lang.warps.set=Warp '%s' set! +serverutilities.lang.warps.del=Warp '%s' deleted! +serverutilities.lang.warps.not_set=Unknown Warp: '%s'! +serverutilities.lang.warps.cooldown=You can only use warp in %s! +serverutilities.lang.warps.tp=Teleported to '%s'! +serverutilities.lang.warps.no_dp=You can only go back once! +serverutilities.lang.warps.no_pos_found=No position to go back to! + +# Homes +serverutilities.lang.homes.set=Home '%s' set! +serverutilities.lang.homes.del=Home '%s' deleted! +serverutilities.lang.homes.not_set=Unknown Home: '%s'! +serverutilities.lang.homes.cooldown=You can only use home in %s! +serverutilities.lang.homes.cross_dim=You can't teleport to another dimension! +serverutilities.lang.homes.limit=You can't set any more home locations! +serverutilities.lang.homes.spectator=Exit spectator mode first! + +# TPA + +serverutilities.lang.tpa.request_received=%s 发起了传送请求，%s 来接受请求。 +serverutilities.lang.tpa.request_sent=请求已发送！ +serverutilities.lang.tpa.no_request=%s 没有发起传送请求！ +serverutilities.lang.tpa.cant_request=无法发起传送请求！ +serverutilities.lang.tpa.request_expired=传送请求已过期！ +serverutilities.lang.tpa.request_accepted=传送请求已被接受！ + +# RTP +serverutilities.lang.rtp.fail=无法找到有效的位置进行传送！ # Client Commands -commands.shrug.usage=/shrug +commands.client_config.usage=/client_config +commands.shrug.usage=/shrug [text...] commands.scan_items.usage=/scan_items commands.print_item.usage=/print_item -# LIB +# Forge +commands.tree_base.invalid_cmd=无效的子命令 '%s'！ +commands.tree_base.invalid_cmd.list_subcommands=无效的子命令 '%s'！可用子命令有：%s +commands.tree_base.available_subcommands=可用子命令有：%s + +# Backup +cmd.timer_backup=下次备份：%s +cmd.backup_start=已启动服务器备份！ +cmd.backup_stop=已停止服务器备份！ +cmd.backup_end_1=服务器备份完成，用时 %s！ +cmd.backup_end_2=服务器备份完成，用时 %s！(%s) +cmd.backup_fail=保存世界失败！(%s) +cmd.backup_manual_launch=%s 启动了手动备份！ +cmd.backup_already_running=正在进行备份！ +cmd.backup_not_running=备份未运行！ +cmd.backup_size=当前世界大小: %s，总备份文件夹大小：%s + # Gui ## Buttons gui.accept=接受 @@ -304,8 +517,9 @@ gui.added=已添加 gui.remove=移除 gui.removed=已移除 gui.close=关闭 -gui.saved=保存 -gui.loaded=价值 +gui.open=打开 +gui.saved=已保存 +gui.loaded=已载入 gui.info=信息 gui.collapse_all=全部折叠 gui.expand_all=全部展开 @@ -313,21 +527,25 @@ gui.download=下载 gui.downloaded=已下载 gui.update=更新 gui.updated=已更新 -gui.active=激活 -gui.inactive=未激活 +gui.active=启用 +gui.inactive=停用 gui.settings=设置 gui.rename=重命名 -gui.search_box=搜索中…… +gui.search_box=搜索中... +gui.move=移动 +gui.copy=复制 +gui.paste=粘贴 +gui.cut=剪切 ## Labels gui.other=其他 -gui.server_forced=服务器强制加载：%s +gui.server_forced=服务器强制: %s gui.online=在线 gui.offline=离线 gui.whitelist=白名单 gui.blacklist=黑名单 gui.color=颜色 -gui.downloading=下载中…… +gui.downloading=下载中... gui.infinite=无限 ## Sides @@ -343,140 +561,51 @@ relative_facing.front=前 relative_facing.left=左 relative_facing.right=右 -# FTBLib Lang -serverutilities=FTBLib -wip=开发中！ -deprecated=不建议使用这个方法，请使用 %s -example=示例： -click_here=[点击此处] -feature_disabled=这个功能被禁用！ -feature_disabled_server=这个功能在服务器被禁用！ -error=错误：%s -owner=组长：%s -delete_item=你想要删除“%s”么？ -server_forced=服务器复写了“%s” -commands=命令 -my_permissions=我的权限 -all_permissions=所有权限 -key.categories.ftbmods=FTB Mods -stand_still=请在传送前等待 %d 秒。 -stand_still_failed=因为你移动了！取消传送。 -teleporting=传送中…… -cooldown=冷却 -cant_use_now=现在无法使用！ -cant_use_now_cooldown=现在无法使用，冷却时间：%s -action_bar=动作栏 -nothing_changed=没有改变！ -player_must_be_online=玩家必须在线！ - -serverutilities.lang.reload_server_button=重载服务端 -serverutilities.lang.reload_server=FTBLib：服务端重载耗时 %s -serverutilities.lang.reload_client=FTBLib：客户端重载耗时 %s -serverutilities.lang.reload_failed=这些 ID 重载失败： - -serverutilities.lang.config_command.invalid_key=无法找到配置参数：“%s”！ -serverutilities.lang.config_command.set=“%s”被设置为 %s - -serverutilities.lang.add_fake_player.invalid_uuid=非法的 UUID！ -serverutilities.lang.add_fake_player.player_exists=玩家已经存在！ -serverutilities.lang.add_fake_player.added=Fake player %s 被添加！ - -serverutilities.select_fluid.gui=选择流体 -serverutilities.select_fluid.none=无 -serverutilities.select_item.list_mode=列出模式：%s -serverutilities.select_item.list_mode.all=所有物品 -serverutilities.select_item.list_mode.inv=物品栏 -serverutilities.select_item.count=设置大小 -serverutilities.select_item.meta=设置Metadata -serverutilities.select_item.nbt=编辑NBT -serverutilities.select_item.caps=编辑功能 -serverutilities.select_team.gui=选择组 - -# Config -serverutilities.general.clientless_mode=无客户端模式 -serverutilities.general.replace_reload_command=替换 /reload 命令 -serverutilities.general.merge_offline_mode_players=合并离线玩家数据 - -serverutilities.teams=组 -serverutilities.teams.autocreate_sp=单人游戏自动创建组 -serverutilities.teams.autocreate_mp=多人游戏自动创建组 - -serverutilities.debugging=调试 -serverutilities.debugging.special_commands=特殊命令 -serverutilities.debugging.print_more_info=打印输出更多信息 -serverutilities.debugging.print_more_errors=打印输出更多错误 -serverutilities.debugging.log_network=记录网络 IO -serverutilities.debugging.log_teleport=记录传送信息 -serverutilities.debugging.log_config_editing=记录配置修改 -serverutilities.debugging.dev_sidebar_buttons=仅开发模式的侧边栏按钮 -serverutilities.debugging.gui_widget_bounds=GUI 小按钮边界 -serverutilities.debugging.log_events=记录事件 - -# Client Config -serverutilities_client.item_ore_names=显示物品矿物词典名称 -serverutilities_client.item_ore_names.item_tooltip=矿物词典名称： -serverutilities_client.item_nbt=显示物品 NBT -serverutilities_client.replace_vanilla_status_messages=替换原版状态信息 -serverutilities_client.debug_helper=调试帮助 -serverutilities_client.collapse_sidebar_buttons=折叠所有侧边栏按钮 -serverutilities_client.sidebar_button_collapse_speed=侧边栏按钮折叠速度 - -# Player Settings -player_config=我的服务器设置 -player_config.serverutilities.hide_team_notification=登录时隐藏组内通知 - -# Team Settings -team_config.serverutilities.display=显示 -team_config.serverutilities.display.color=颜色 -team_config.serverutilities.display.fake_player_status=Fake Player 状态 -team_config.serverutilities.display.title=标题 -team_config.serverutilities.display.title.tooltip=当你进入声明区块时显示 -team_config.serverutilities.display.desc=描述 -team_config.serverutilities.display.desc.tooltip=显示在标题下 -team_config.serverutilities.free_to_join=自由加入 -team_config.serverutilities.free_to_join.tooltip=没有邀请，任何人都可以加入 - # Teams -serverutilities.lang.team.created=组“%s”已经创建 -serverutilities.lang.team.id_already_exists=ID 已经注册！ -serverutilities.lang.team.id_invalid=ID只能够包含小写的 a-z，_ 和 | 字符！ -serverutilities.lang.team.deleted=组“%s”已经删除 +serverutilities.lang.team.no_team=没有组 +serverutilities.lang.team.created=组"%s"已经创建 +serverutilities.lang.team.id_already_exists=ID已经被注册! +serverutilities.lang.team.id_invalid=ID只能包含小写字母、_（下划线）和|（垂直线）! +serverutilities.lang.team.deleted=组'%s'已删除 serverutilities.lang.team.member_left=%s 离开了你的组！ serverutilities.lang.team.member_joined=%s 加入了你的组！ -serverutilities.lang.team.transferred_ownership=新的组长是 %s -serverutilities.lang.team.invited=已经邀请 %s 到“%s”组 -serverutilities.lang.team.invited_you=你被邀请到“%s”，邀请者是 %s -serverutilities.lang.team.cancel_invite=拒绝邀请 -serverutilities.lang.team.error.not_found=组“%s”没有找到！ -serverutilities.lang.team.error.no_team=你必须在一个组里面才能这样做！ -serverutilities.lang.team.error.must_leave=你必须离开你的组才能那样做！ -serverutilities.lang.team.error.not_owner=你不是这个组的组长！ -serverutilities.lang.team.error.not_member=%s 不是这个组的组员！ -serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=你必须转让组长权限！ -serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s 已经被邀请！ -serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=不能加入这个组！ -serverutilities.lang.team.permission.set=权限“%s”对于 %s 设置为 %s -serverutilities.lang.team.permission.owner=不能改变组长的权限！ -serverutilities.lang.team.notification=你还没有加入或创建组！%s 来打开组队GUI，%s 来隐藏此信息。 -serverutilities.lang.team.notification.hide=隐藏此信息 +serverutilities.lang.team.transferred_ownership=新的所有者是 %s +serverutilities.lang.team.invited=已邀请 %s 加入'%s' +serverutilities.lang.team.invited_you=你已被 %s 邀请加入'%s'。点击这里加入！ +serverutilities.lang.team.cancel_invite=取消邀请 +serverutilities.lang.team.error.not_found=找不到组'%s'！ +serverutilities.lang.team.error.no_team=你必须加入组才能执行此操作！ +serverutilities.lang.team.error.must_leave=你必须离开组才能执行此操作！ +serverutilities.lang.team.error.not_owner=你不是这个组的所有者！ +serverutilities.lang.team.error.not_member=%s 不是这个组的成员！ +serverutilities.lang.team.error.already_member=%s 已经是这个组的成员了！ +serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=你必须转让所有权！ +serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s 已经被邀请了！ +serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=无法加入此组！ +serverutilities.lang.team.permission.set=对于 %s 的权限 '%s' 设置为 %s +serverutilities.lang.team.permission.owner=不能更改所有者的权限！ +serverutilities.lang.team.notification=你还没有加入或创建组！%s 打开组GUI 或 %s 隐藏此消息。 +serverutilities.lang.team.notification.hide=隐藏此消息 serverutilities.lang.team.chat_message=[组 %s] %s -team_action.serverutilities.select_team=选择想要加入的组 -team_action.serverutilities.create_team=创建一个新的组 -team_action.serverutilities.members=组员 +team_action.serverutilities.select_team=选择加入的组 +team_action.serverutilities.create_team=创建新组 +team_action.serverutilities.members=成员 team_action.serverutilities.allies=盟友 -team_action.serverutilities.moderators=管理者 +team_action.serverutilities.moderators=管理员 team_action.serverutilities.enemies=敌人 -team_action.serverutilities.leave=退出组 -team_action.serverutilities.transfer_ownership=转换所有权 +team_action.serverutilities.change_team=加入另一个组 +team_action.serverutilities.leave=离开组 +team_action.serverutilities.leave.confirmation=警告！离开组可能会导致任务进度和其他内容丢失! +team_action.serverutilities.transfer_ownership=转让所有权 -serverutilities.lang.team.gui.join_team=点击加入“%s” -serverutilities.lang.team.gui.request_invite=点击请求加入“%s” +serverutilities.lang.team.gui.join_team=点击加入 '%s' +serverutilities.lang.team.gui.request_invite=点击请求加入 '%s' serverutilities.lang.team.gui.members.invite=点击邀请至你的组 serverutilities.lang.team.gui.members.requesting_invite=这个玩家正在请求加入 serverutilities.lang.team.gui.members.deny_request=右击拒绝请求 serverutilities.lang.team.gui.members.cancel_invite=右击取消邀请 -serverutilities.lang.team.gui.members.kick=右击踢出玩家 +serverutilities.lang.team.gui.members.kick=右击踢出成员 serverutilities.lang.team_status.enemy=敌对 serverutilities.lang.team_status.none=无 @@ -487,59 +616,39 @@ serverutilities.lang.team_status.member=组员 serverutilities.lang.team_status.mod=管理者 serverutilities.lang.team_status.owner=组长 -# Sidebar Buttons -sidebar_button=侧边栏按钮 -sidebar_button.serverutilities.my_team=我的组 -sidebar_button.serverutilities.my_team.tooltip=打开组管理的GUI -sidebar_button.serverutilities.settings=客户端设定 -sidebar_button.serverutilities.settings.tooltip=编辑客户端设定 -sidebar_button.serverutilities.notifications=通知 -sidebar_button.serverutilities.admin_panel=管理面板 - # Privacy Level privacy=隐私 -privacy.public=公共的 -privacy.private=私有的 -privacy.team=组 +privacy.public=公开 +privacy.private=私密 +privacy.team=组可见 # Redstone Mode redstone_mode=红石模式 -redstone_mode.disabled=禁止 -redstone_mode.active_high=高强度信号 -redstone_mode.active_low=低强度信号 +redstone_mode.disabled=已禁用 +redstone_mode.active_high=高电平有效 +redstone_mode.active_low=低电平有效 redstone_mode.pulse=脉冲 # IO Mode -io_mode=输入/输出模式 -io_mode.io=输入/输出 +io_mode=IO模式 +io_mode.io=IO io_mode.in=仅输入 io_mode.out=仅输出 -io_mode.none=禁止 +io_mode.none=已禁用 # Click Actions -click_action.cmd=命令 -click_action.show_cmd=显示命令 -click_action.url=打开 URL +click_action.cmd=指令 +click_action.show_cmd=显示指令 +click_action.url=打开网址 click_action.file=打开文件 -click_action.gui=打开 GUI +click_action.gui=打开GUI -# Commands -commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id] -commands.my_settings.usage=/my_settings <设置id> [值] -commands.team.usage=/team -commands.team.settings.usage=/team settings <配置 id> [值] -commands.team.create.usage=/team create [颜色] -commands.team.leave.usage=/team leave -commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership <玩家> -commands.team.kick.usage=/team kick <玩家> -commands.team.join.usage=/team join <组> -commands.team.status.usage=/team status <玩家> [设置的状态] -commands.team.status.set=%s的状态设置为%s -commands.team.status.cant_set=状态不能被设置！ -commands.team.msg.usage=/team msg <消息> -commands.team.delete.usage=/team delete <组> -commands.team.request_invite.usage=/team request_invite <组> -commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player <名称> +# Aurora +aurora=Server Utilities Aurora +aurora.port=Port -# Client Commands -commands.client_config.usage=/client_config +# JourneyMap +serverutilities.jm.own_team=你的组 +serverutilities.jm.claim=双击一个空白区块进行认领。 +serverutilities.jm.load_hint=双击一个已认领的区块来加载/卸载 +serverutilities.jm.unclaim_hint=按下 %s 来解除认领 From 9b1c03e3fa2534836779d029725643d0eb744eb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Thu, 1 Aug 2024 00:31:04 +0800 Subject: [PATCH 02/10] Update zh_CN.lang --- src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 0b21c3f5..2c5a83f0 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -1,6 +1,6 @@ # Misc gamerules=游戏规则 -serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器在%s后关闭 +serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器将在%s后关闭 serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为“%s”的实体 serverutilities.lang.kickme=你踢出了自己！ serverutilities.lang.upload_crash=上传崩溃报告 From c90bc5fb99af40bfb8b64e2623e41c0368ce9a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Thu, 1 Aug 2024 13:36:47 +0800 Subject: [PATCH 03/10] Update zh_CN.lang --- src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 2c5a83f0..91de1a1b 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -295,7 +295,7 @@ sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=将玩家的生命值和饱和度恢 sidebar_button.serverutilities.server_info=服务器信息 sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=已认领的区块 sidebar_button.serverutilities.trash_can=垃圾桶 -sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。将物品扔进去后,在关闭 GUI 时物品就会消失,但只要垃圾桶保持打开状态,物品就会一直存在 +sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。里面的物品会在关闭界面后消失。 sidebar_button.serverutilities.mail=邮件 serverutilities.sidebar_button.reset=重置侧边栏 serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=重置侧边栏位置 From 9e8189cc1e5e4e5cf9034ca54e8a5982f674fb13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 29 Sep 2024 13:13:04 +0800 Subject: [PATCH 04/10] Update src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang Co-authored-by: Cyl18 --- src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 91de1a1b..20073d4d 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -51,7 +51,7 @@ cant_use_now_cooldown=现在不能使用！冷却时间：%s action_bar=操作栏 nothing_changed=没有任何更改！ -serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %d 秒内清除所有 %s +serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %2$d 秒内清除所有 %1$s serverutilities.task.cleanup_hostiles=敌对生物 serverutilities.task.cleanup_passives=被动生物 serverutilities.task.cleanup_items=掉落物品 From c49dfb452453fa57a6bc1cd81ec5a9ebf76c3b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 29 Sep 2024 13:15:51 +0800 Subject: [PATCH 05/10] Update zh_CN.lang --- src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 20073d4d..0af7b508 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -569,7 +569,7 @@ serverutilities.lang.team.id_invalid=ID只能包含小写字母、_（下划线 serverutilities.lang.team.deleted=组'%s'已删除 serverutilities.lang.team.member_left=%s 离开了你的组！ serverutilities.lang.team.member_joined=%s 加入了你的组！ -serverutilities.lang.team.transferred_ownership=新的所有者是 %s +serverutilities.lang.team.transferred_ownership=新的组长是 %s serverutilities.lang.team.invited=已邀请 %s 加入'%s' serverutilities.lang.team.invited_you=你已被 %s 邀请加入'%s'。点击这里加入！ serverutilities.lang.team.cancel_invite=取消邀请 From e1cb4c4e3548660e29943d448574cec6df0f66e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 29 Sep 2024 13:23:39 +0800 Subject: [PATCH 06/10] Update zh_CN.lang --- .../assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 26 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 0af7b508..72c1912d 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -117,8 +117,8 @@ serverutilities.login.motd=登录欢迎信息 serverutilities.login.starting_items=初始物品 serverutilities.world=世界 -serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=禁止认领区块的维度 -serverutilities.world.chunk_claiming=区块认领 +serverutilities.world.blocked_claiming_dimensions=禁止声明区块的维度 +serverutilities.world.chunk_claiming=区块声明 serverutilities.world.chunk_loading=区块加载 serverutilities.world.safe_spawn=出生点保护 serverutilities.world.spawn_area_in_sp=单人游戏重生区域 @@ -194,9 +194,9 @@ permission.serverutilities.badge=徽章 permission.serverutilities.badge.tooltip=徽章（胸前的图标）。必须是一个网址 permission.serverutilities.homes.max=最大家数量 permission.serverutilities.claims.max_chunks=最多可声明区块 -permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=玩家可以申领的最大区块数量\n0 - 禁用 +permission.serverutilities.claims.max_chunks.tooltip=玩家可以声明的最大区块数量\n0 - 禁用 permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions=限制声明区块的维度 -permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=不允许申领区块的维度 +permission.serverutilities.claims.blocked_dimensions.tooltip=不允许声明区块的维度 permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks=最大可加载区块数 permission.serverutilities.chunkloader.max_chunks.tooltip=玩家可以加载的最大区块数量\n0 - 禁用 permission.serverutilities.chunkloader.offline_timer=区块加载器离线计时器 @@ -230,7 +230,7 @@ permission.serverutilities.chat.prefix.right.text=聊天前缀文本[右] permission.serverutilities.chat.suffix.left.text=聊天后缀文本[左] permission.serverutilities.chat.suffix.base.text=聊天后缀文本[基础] permission.serverutilities.chat.suffix.right.text=聊天后缀文本[右] -permission.serverutilities.claims.decay=申领区块的衰减计时器。如果一个组长时间未活动，其申领的区块将永久删除。 +permission.serverutilities.claims.decay=声明区块的衰减计时器。如果一个组长时间未活动，其声明的区块将永久删除。 permission.serverutilities.chunkloader.decay=区块加载器的衰减计时器。如果一个组长时间未活动，其加载的区块将被卸载，直到组恢复活跃。 permission.default_op_rank=拥有管理员权限或在单人游戏中启用作弊的玩家的默认权限。 @@ -293,9 +293,9 @@ sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=设置为夜晚时间 sidebar_button.serverutilities.heal=治疗 sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=将玩家的生命值和饱和度恢复到最大值,同时熄灭玩家身上的火焰 sidebar_button.serverutilities.server_info=服务器信息 -sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=已认领的区块 +sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=已声明的区块 sidebar_button.serverutilities.trash_can=垃圾桶 -sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开一个垃圾桶。里面的物品会在关闭界面后消失。 +sidebar_button.serverutilities.trash_can.tooltip=打开垃圾桶。里面的物品会在关闭界面后消失。 sidebar_button.serverutilities.mail=邮件 serverutilities.sidebar_button.reset=重置侧边栏 serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=重置侧边栏位置 @@ -303,7 +303,7 @@ serverutilities.sidebar_button.reset.tooltip=重置侧边栏位置 serverutilities.admin_panel.file_browser=文件浏览器 serverutilities.admin_panel.crash_reports=查看崩溃报告 serverutilities.admin_panel.config=编辑配置 -serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=查看所有已认领的区块 +serverutilities.admin_panel.claimed_chunks=查看所有已声明的区块 serverutilities.admin_panel.loaded_chunks=查看所有已加载的区块 serverutilities.admin_panel.whitelist=编辑白名单 serverutilities.admin_panel.ops=编辑管理员 @@ -583,7 +583,7 @@ serverutilities.lang.team.error.must_transfer_ownership=你必须转让所有权 serverutilities.lang.team.error.already_invited=%s 已经被邀请了！ serverutilities.lang.team.error.failed_to_join=无法加入此组！ serverutilities.lang.team.permission.set=对于 %s 的权限 '%s' 设置为 %s -serverutilities.lang.team.permission.owner=不能更改所有者的权限！ +serverutilities.lang.team.permission.owner=不能更改组长的权限！ serverutilities.lang.team.notification=你还没有加入或创建组！%s 打开组GUI 或 %s 隐藏此消息。 serverutilities.lang.team.notification.hide=隐藏此消息 serverutilities.lang.team.chat_message=[组 %s] %s @@ -613,7 +613,7 @@ serverutilities.lang.team_status.requesting_invite=请求加入 serverutilities.lang.team_status.invited=邀请 serverutilities.lang.team_status.ally=结盟 serverutilities.lang.team_status.member=组员 -serverutilities.lang.team_status.mod=管理者 +serverutilities.lang.team_status.mod=管理员 serverutilities.lang.team_status.owner=组长 # Privacy Level @@ -649,6 +649,6 @@ aurora.port=Port # JourneyMap serverutilities.jm.own_team=你的组 -serverutilities.jm.claim=双击一个空白区块进行认领。 -serverutilities.jm.load_hint=双击一个已认领的区块来加载/卸载 -serverutilities.jm.unclaim_hint=按下 %s 来解除认领 +serverutilities.jm.claim=双击一个空白区块进行声明。 +serverutilities.jm.load_hint=双击一个已声明的区块来加载/卸载 +serverutilities.jm.unclaim_hint=按下 %s 来解除声明 From d21adfa7bcb6eb8c592924d0059581ec4afc0f51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Sun, 29 Sep 2024 13:36:16 +0800 Subject: [PATCH 07/10] Update zh_CN.lang --- .../assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 54 +++++++++---------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 72c1912d..8940fcf6 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -323,19 +323,19 @@ key.serverutilities.trash=垃圾桶 # Commands commands.shutdown.usage=/shutdown commands.inv.usage=/inv -commands.inv.view.usage=/inv view -commands.inv.save.usage=/inv save -commands.inv.load.usage=/inv load +commands.inv.view.usage=/inv view <玩家> +commands.inv.save.usage=/inv save <玩家> +commands.inv.load.usage=/inv load <玩家> commands.inv.list.usage=/inv list -commands.warp.usage=/warp -commands.setwarp.usage=/setwarp |{ [dim]} -commands.delwarp.usage=/delwarp -commands.home.usage=/home [list|list_all|home] [player] -commands.sethome.usage=/sethome [home] -commands.delhome.usage=/delhome [home] +commands.warp.usage=/warp <传送点> +commands.setwarp.usage=/setwarp <传送点> <玩家>|{ [维度]} +commands.delwarp.usage=/delwarp <传送点> +commands.home.usage=/home [list|list_all|家] [玩家] +commands.sethome.usage=/sethome [家] +commands.delhome.usage=/delhome [家] commands.server_info.usage=/server_info commands.loaded_chunks_list.usage=/loaded_chunks_list -commands.tpl.usage=/tpl ( ) | ([who] ) +commands.tpl.usage=/tpl ( ) | ([who] <玩家>) commands.trash_can.usage=/trash_can commands.back.usage=/back commands.spawn.usage=/spawn @@ -343,32 +343,32 @@ commands.chunks.usage=/chunks commands.chunks.claim.usage=/chunks claim commands.chunks.unclaim.usage=/chunks unclaim commands.chunks.load.usage=/chunks load -commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [player] -commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [dimension] [player] -commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [dimension] [player] -commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [dimension] -commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [dimension] +commands.chunks.unload.usage=/chunks unload [玩家] +commands.chunks.unclaim_all.usage=/chunks unclaim_all [维度] [玩家] +commands.chunks.unload_all.usage=/chunks unload_all [维度] [玩家] +commands.chunks.unclaim_everything.usage=/chunks unclaim_everything [维度] +commands.chunks.unload_everything.usage=/chunks unload_everything [维度] commands.chunks.info.usage=/chunks info commands.chunks.info.text=Chunk %d:%d in %s: %s commands.chunks.info.not_claimed=Not claimed -commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as [radius in chunks] -commands.chunks.claim_as.not_server_team=Team %s is not a server team! Use /team create_server_team +commands.chunks.claim_as.usage=/chunks claim_as [半径（区块）] +commands.chunks.claim_as.not_server_team=Team %s is not a server team! Use /team create_server_team <名字> commands.kickme.usage=/kickme commands.ranks.none=None commands.ranks.usage=/ranks -commands.ranks.not_found=Rank '%s' not found! -commands.ranks.create.usage=/ranks create [parent] -commands.ranks.create.id_invalid=Invalid rank ID: '%s'. It must be alphanumeric & lowercase! -commands.ranks.create.id_exists=Rank '%s' already exists! -commands.ranks.create.added=Rank %s added! -commands.ranks.info.usage=/ranks info -commands.ranks.add.usage=/ranks add +commands.ranks.not_found=权限组 ‘%s’ 未找到！ +commands.ranks.create.usage=/ranks create [父组] +commands.ranks.create.id_invalid=无效的等级ID：‘%s’。等级ID只能包含数字和小写字母！ +commands.ranks.create.id_exists=权限组 ‘%s’ 已存在！ +commands.ranks.create.added=已添加%s级！ +commands.ranks.info.usage=/ranks info <权限组|玩家> +commands.ranks.add.usage=/ranks add <权限组|玩家> <权限> commands.ranks.add.text=Added rank %s as parent for %s -commands.ranks.remove.usage=/ranks remove [rank] +commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <权限组|玩家> [权限] commands.ranks.remove.text=Removed rank %s as parent from %s -commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission +commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <权限组|玩家> <权限> commands.ranks.get_permission.text=%s for %s is %s -commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission +commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <权限组> <权限> commands.ranks.set_permission.set=%s for %s set to %s commands.ranks.delete.usage=/ranks delete commands.ranks.delete.deleted=Rank %s deleted From 5bcad8a8d8dcb4f06c4f2b14d0cd2a3312cb1e6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Mon, 7 Oct 2024 00:37:40 +0800 Subject: [PATCH 08/10] Update zh_CN.lang --- .../assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 125 +++++++++--------- 1 file changed, 62 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 8940fcf6..92da3f1a 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -363,35 +363,35 @@ commands.ranks.create.id_exists=权限组 ‘%s’ 已存在！ commands.ranks.create.added=已添加%s级！ commands.ranks.info.usage=/ranks info <权限组|玩家> commands.ranks.add.usage=/ranks add <权限组|玩家> <权限> -commands.ranks.add.text=Added rank %s as parent for %s +commands.ranks.add.text=增加权限组 %s 作为 %s 的父组 commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <权限组|玩家> [权限] -commands.ranks.remove.text=Removed rank %s as parent from %s +commands.ranks.remove.text=移除权限组 %s 作为 %s 的父组 commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <权限组|玩家> <权限> commands.ranks.get_permission.text=%s for %s is %s commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <权限组> <权限> commands.ranks.set_permission.set=%s for %s set to %s -commands.ranks.delete.usage=/ranks delete +commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <权限> commands.ranks.delete.deleted=Rank %s deleted -commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report -commands.heal.usage=/heal [player] -commands.killall.usage=/killall [type] [dimension] +commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <文件> +commands.heal.usage=/heal [玩家] +commands.killall.usage=/killall [类型] [维度] commands.nbtedit.usage=/nbtedit commands.nbtedit.block.usage=/nbtedit block commands.nbtedit.entity.usage=/nbtedit entity -commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player +commands.nbtedit.player.usage=/nbtedit player <玩家> commands.nbtedit.item.usage=/nbtedit item -commands.nbtedit.tile_not_found= %s is not a valid block. -commands.tpa.usage=/tpa -commands.tpaccept.usage=/tpaccept -commands.tpdeny.usage=/tpdeny -commands.nick.usage=/nick -commands.nickfor.usage=/nickfor +commands.nbtedit.tile_not_found= %s 不是一个有效的方块 +commands.tpa.usage=/tpa <玩家> +commands.tpaccept.usage=/tpaccept <玩家> +commands.tpdeny.usage=/tpdeny <玩家> +commands.nick.usage=/nick <昵称> +commands.nickfor.usage=/nickfor <玩家> <昵称> commands.fly.usage=/fly commands.cycle_block_state.usage=/cycle_block_state commands.leaderboards.usage=/leaderboards [id] -commands.mute.usage=/mute -commands.mute.muted=You are muted! -commands.unmute.usage=/unmute +commands.mute.usage=/mute <玩家> +commands.mute.muted=你已被禁言！ +commands.unmute.usage=/unmute <玩家> commands.rec.usage=/rec commands.rec.recording=%s is now recording! commands.rec.not_recording=%s is no longer recording! @@ -399,80 +399,79 @@ commands.ping.integrated_server=Integrated Server commands.ping.unknown=Unknown commands.ping.ping=Ping %s commands.backup.usage=/backup -commands.backup.start.usage=/backup start +commands.backup.start.usage=/backup start <文件名> commands.backup.stop.usage=/backup stop commands.backup.getsize.usage=/backup getsize commands.reload.usage=/reload [*|domain:*|domain:id] commands.my_settings.usage=/my_settings [value] commands.team.usage=/team commands.team.settings.usage=/team settings [value] -commands.team.create.usage=/team create [color] +commands.team.create.usage=/team create [颜色] commands.team.leave.usage=/team leave -commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership -commands.team.kick.usage=/team kick -commands.team.join.usage=/team join -commands.team.status.usage=/team status [set_status] +commands.team.transfer_ownership.usage=/team transfer_ownership <玩家> +commands.team.kick.usage=/team kick <玩家> +commands.team.join.usage=/team join <组> +commands.team.status.usage=/team status <玩家> [set_status] commands.team.status.set=Status for %s set to %s commands.team.status.cant_set=Status can't be set! commands.team.msg.usage=/team msg -commands.team.delete.usage=/team delete -commands.team.request_invite.usage=/team request_invite +commands.team.delete.usage=/team delete <组> +commands.team.request_invite.usage=/team request_invite <组> commands.team.create_server_team.usage=/team create_server_team -commands.team.info.usage=/team info +commands.team.info.usage=/team info <组> commands.team.info.id=ID: %s commands.team.info.uid=UID: %s commands.team.info.owner=Owner: %s commands.team.info.members=Members: %s -commands.team.get.usage=/team get +commands.team.get.usage=/team get <玩家> commands.team.list.usage=/team list commands.team.list.teams=List of all teams (%d): -commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player -commands.god.usage=/god +commands.add_fake_player.usage=/add_fake_player <名字> +commands.god.usage=/god <玩家> commands.rtp.usage=/rtp commands.dump_chunkloaders.usage=/dump_chunkloaders commands.dump_permissions.usage=/dump_permissions # Chunks -serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=Can't modify this chunk! -serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=Unclaimed all chunks -serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=Chunk claimed -serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=Chunk unclaimed -serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=Chunk loaded -serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=Chunk unloaded -serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=Unloaded all chunks - -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=Unclaim all chunks -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=Unclaim all chunks in %s -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=Unclaim all chunks? -serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=Unclaim all chunks in %s? -serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=Can't claim chunks in this dimension -serverutilities.lang.chunks.claimed_count=Claimed Chunks: %d / %s -serverutilities.lang.chunks.loaded_count=Loaded Chunks: %d / %s -serverutilities.lang.chunks.claimed_area=Claimed Area -serverutilities.lang.chunks.wilderness=Wilderness - +serverutilities.lang.chunks.cant_modify_chunk=无法修改此区块！ +serverutilities.lang.chunks.unclaimed_all=取消声明所有区块 +serverutilities.lang.chunks.chunk_claimed=区块已声明 +serverutilities.lang.chunks.chunk_unclaimed=区块已取消声明 +serverutilities.lang.chunks.chunk_loaded=区块已加载 +serverutilities.lang.chunks.chunk_unloaded=区块已卸载 +serverutilities.lang.chunks.unloaded_all=卸载所有区块 + +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all=取消所有声明区块 +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim=取消所有在 %s 的声明区块 +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_q=取消所有声明的区块？ +serverutilities.lang.chunks.unclaim_all_dim_q=取消声明 %s 中的所有区块？ +serverutilities.lang.chunks.claims_invalid_dim=不能在此世界声明区块 +serverutilities.lang.chunks.claimed_count=声明的区块：%d / %s +serverutilities.lang.chunks.loaded_count=加载的区块：%d / %s +serverutilities.lang.chunks.claimed_area=已声明区域 +serverutilities.lang.chunks.wilderness=野外 # Chunk Types -serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=Chunkloaded -serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=Explosions Disabled -serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=Ally PVP Disabled +serverutilities.lang.chunks.upgrade.loaded=已加载区块 +serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=爆炸被禁用 +serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=盟友 PVP 被禁用 # Warps -serverutilities.lang.warps.set=Warp '%s' set! -serverutilities.lang.warps.del=Warp '%s' deleted! -serverutilities.lang.warps.not_set=Unknown Warp: '%s'! -serverutilities.lang.warps.cooldown=You can only use warp in %s! -serverutilities.lang.warps.tp=Teleported to '%s'! -serverutilities.lang.warps.no_dp=You can only go back once! -serverutilities.lang.warps.no_pos_found=No position to go back to! +serverutilities.lang.warps.set=传送点“%s”已设置！ +serverutilities.lang.warps.del=传送点“%s”已删除！ +serverutilities.lang.warps.not_set=未知的传送点：“%s”！ +serverutilities.lang.warps.cooldown=使用传送点传送还需 %s！ +serverutilities.lang.warps.tp=传送至 “%s”！ +serverutilities.lang.warps.no_dp=你只能使用一次 /back！ +serverutilities.lang.warps.cross_dim=你不能传送至其它维度！ # Homes -serverutilities.lang.homes.set=Home '%s' set! -serverutilities.lang.homes.del=Home '%s' deleted! -serverutilities.lang.homes.not_set=Unknown Home: '%s'! -serverutilities.lang.homes.cooldown=You can only use home in %s! -serverutilities.lang.homes.cross_dim=You can't teleport to another dimension! -serverutilities.lang.homes.limit=You can't set any more home locations! -serverutilities.lang.homes.spectator=Exit spectator mode first! +serverutilities.lang.homes.set=家“%s”已设置！ +serverutilities.lang.homes.del=家“%s”已删除！ +serverutilities.lang.homes.not_set=未知的家：“%s”！ +serverutilities.lang.homes.cooldown=使用 home 传送还需 %s！ +serverutilities.lang.homes.cross_dim=你不能传送至其它维度！ +serverutilities.lang.homes.limit=家数量已达到上限！ +serverutilities.lang.homes.spectator=请先退出旁观模式！ # TPA From c6a63c8a0a3531af6d00879f14b127403d445c76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Mon, 7 Oct 2024 00:50:23 +0800 Subject: [PATCH 09/10] Update zh_CN.lang --- .../assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 92da3f1a..78522de5 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -1,11 +1,11 @@ # Misc gamerules=游戏规则 serverutilities.lang.timer.shutdown=服务器将在%s后关闭 -serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为“%s”的实体 +serverutilities.lang.killed_entities=已杀死 %d 个类型为'%s'的实体 serverutilities.lang.kickme=你踢出了自己！ serverutilities.lang.upload_crash=上传崩溃报告 serverutilities.lang.uploaded_crash=崩溃报告已上传！ %s -serverutilities.lang.nickname_changed=昵称修改为“%s” +serverutilities.lang.nickname_changed=昵称修改为'%s' serverutilities.lang.nickname_reset=昵称重置 serverutilities.lang.unmuted=%s已经被取消禁言 serverutilities.lang.muted=%s已经被禁言 @@ -51,7 +51,7 @@ cant_use_now_cooldown=现在不能使用！冷却时间：%s action_bar=操作栏 nothing_changed=没有任何更改！ -serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %2$d 秒内清除所有 %1$s +serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %d 秒内清除所有 %s serverutilities.task.cleanup_hostiles=敌对生物 serverutilities.task.cleanup_passives=被动生物 serverutilities.task.cleanup_items=掉落物品 @@ -173,7 +173,7 @@ serverutilities.debugging.log_events=记录事件 # Client Config serverutilities_client=客户端配置 serverutilities_client.render_badges=显示徽章 -serverutilities_client.journeymap_overlay=启用旅行地图整合 +serverutilities_client.journeymap_overlay=启用旅行地图联动 serverutilities_client.scan_items_whitelist=/scan_items 白名单 serverutilities_client.scan_items_blacklist=/scan_items 黑名单 serverutilities_client.show_shutdown_timer=显示关机计时器 @@ -291,7 +291,7 @@ sidebar_button.serverutilities.toggle.day.tooltip=设置为白天时间 sidebar_button.serverutilities.toggle.night=设置为夜晚 sidebar_button.serverutilities.toggle.night.tooltip=设置为夜晚时间 sidebar_button.serverutilities.heal=治疗 -sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=将玩家的生命值和饱和度恢复到最大值,同时熄灭玩家身上的火焰 +sidebar_button.serverutilities.heal.tooltip=将玩家的生命值和饱和度恢复到最大值，同时熄灭玩家身上的火焰 sidebar_button.serverutilities.server_info=服务器信息 sidebar_button.serverutilities.claimed_chunks=已声明的区块 sidebar_button.serverutilities.trash_can=垃圾桶 @@ -456,18 +456,18 @@ serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_explosions=爆炸被禁用 serverutilities.lang.chunks.upgrade.no_pvp=盟友 PVP 被禁用 # Warps -serverutilities.lang.warps.set=传送点“%s”已设置！ -serverutilities.lang.warps.del=传送点“%s”已删除！ -serverutilities.lang.warps.not_set=未知的传送点：“%s”！ +serverutilities.lang.warps.set=传送点'%s'已设置！ +serverutilities.lang.warps.del=传送点'%s'已删除！ +serverutilities.lang.warps.not_set=未知的传送点：'%s'！ serverutilities.lang.warps.cooldown=使用传送点传送还需 %s！ -serverutilities.lang.warps.tp=传送至 “%s”！ +serverutilities.lang.warps.tp=传送至 '%s'！ serverutilities.lang.warps.no_dp=你只能使用一次 /back！ serverutilities.lang.warps.cross_dim=你不能传送至其它维度！ # Homes -serverutilities.lang.homes.set=家“%s”已设置！ -serverutilities.lang.homes.del=家“%s”已删除！ -serverutilities.lang.homes.not_set=未知的家：“%s”！ +serverutilities.lang.homes.set=家'%s'已设置！ +serverutilities.lang.homes.del=家'%s'已删除！ +serverutilities.lang.homes.not_set=未知的家：'%s'！ serverutilities.lang.homes.cooldown=使用 home 传送还需 %s！ serverutilities.lang.homes.cross_dim=你不能传送至其它维度！ serverutilities.lang.homes.limit=家数量已达到上限！ From 63dc5b22b85ddae589b14710a8ea360f6ea8a509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: huihiuhuai <166929082+huihiuhuai@users.noreply.github.com> Date: Mon, 7 Oct 2024 00:53:55 +0800 Subject: [PATCH 10/10] Update zh_CN.lang --- src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang index 78522de5..e6207f2b 100644 --- a/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/serverutilities/lang/zh_CN.lang @@ -51,7 +51,7 @@ cant_use_now_cooldown=现在不能使用！冷却时间：%s action_bar=操作栏 nothing_changed=没有任何更改！ -serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %d 秒内清除所有 %s +serverutilities.task.cleanup_entity=服务器将在 %2$d 秒内清除所有 %1$s serverutilities.task.cleanup_hostiles=敌对生物 serverutilities.task.cleanup_passives=被动生物 serverutilities.task.cleanup_items=掉落物品 @@ -367,9 +367,9 @@ commands.ranks.add.text=增加权限组 %s 作为 %s 的父组 commands.ranks.remove.usage=/ranks remove <权限组|玩家> [权限] commands.ranks.remove.text=移除权限组 %s 作为 %s 的父组 commands.ranks.get_permission.usage=/ranks get_permission <权限组|玩家> <权限> -commands.ranks.get_permission.text=%s for %s is %s +commands.ranks.get_permission.text=%2$s 的 %1$s 权限是 %3$s commands.ranks.set_permission.usage=/ranks set_permission <权限组> <权限> -commands.ranks.set_permission.set=%s for %s set to %s +commands.ranks.set_permission.set=%2$s 的 %1$s 权限设置为 %3$s commands.ranks.delete.usage=/ranks delete <权限> commands.ranks.delete.deleted=Rank %s deleted commands.upload_crash_report.usage=/upload_crash_report <文件>