pytorch dependency is missing when running with pLM

[felbecker]

When running learnMSA with --use_language_model, pytorch may not properly installed. Properly add it to package dependencies.

Workaround: pip install pytorch

[felbecker]

Found no way to automatically install tensorflow alongside pytorch with pip. They clash in dependencies.
However, it works by installing pytorch separately. See updated install instructions.