-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
messages.hi.nocache.json
2 lines (2 loc) · 11.8 KB
/
messages.hi.nocache.json
1
2
)]}'
{"about_jerry":"जेरी लॉसन के बारे में जानकारी","button_cancel":"रद्द करें","button_continue":"जारी रखें","button_delete_game":"मिटाएं","button_duplicate_game":"डुप्लीकेट बनाएं","button_edit_game":"बदलाव करें","button_edit_mode":"बदलाव करें","button_game_controls":"गेम कंट्रोल","button_main_menu":"मुख्य मेन्यू","button_ok":"ठीक है","button_open_drawer":"ड्रॉइंग करने वाला टूल खोलें","button_pause":"रोकें","button_play_game":"चलाएं","button_play_mode":"चलाएं","button_quit":"गेम छोड़ें","button_remove_games":"मेरे सारे गेम हटाएं","button_restart":"फिर से शुरू करें","button_search":"खोजें","button_select_game":"कोई गेम चुनें","button_settings":"सेटिंग","button_share_game":"शेयर करें","button_share_this_game":"इस गेम को शेयर करें","button_skip":"अभी नहीं","button_tutorial":"ट्यूटोरियल","button_yes":"हां, गेम हटा दें","close_modal":"बंद करें","controls_jump_desktop":"उछलने के लिए 'स्पेस' दबाएं","controls_jump_mobile":"उछलने के लिए ऐक्शन बटन दबाएं","controls_move_desktop":"मूव करने के लिए बायां या दायां ऐरो बटन दबाएं","controls_move_mobile":"मूव करने के लिए जॉयस्टिक का इस्तेमाल करें","controls_title":"खेलने का तरीका","create_game":"एक नया खेल बनाएं","create_link":"लिंक बनाएं","creating_link":"लिंक बनाया जा रहा है...","delete_modal_details":"आपके संग्रह से यह गेम हटा दिया जाएगा. हालांकि, पहले शेयर किए गए लिंक से, लोग अब भी इस गेम को ऐक्सेस कर पाएंगे.","delete_modal_title":"यह गेम हटाना है?","doodle_cta":"जेरी लॉसन की 82वीं जयंती","edit_modal_description":"गेम में कोई ब्लॉक जोड़े और गेम को अपने मनमुताबिक बनाएं.","edit_modal_title":"इस गेम में बदलाव करना है?","edit_mode":"बदलाव मोड' चालू हो गया है!","edit_this_game":"बदलाव करें","edit_tooltip_block":"कोई ब्लॉक जोड़ें","edit_tooltip_playtest":"अपने गेम की जांच करें","game_controls":"गेम कंट्रोल","generic_error":"ओह, कोई गड़बड़ी हुई...","link_copied":"लिंक कॉपी किया गया!","loader":"जेरी लॉसन के साथ मिलकर कोई गेम बनाएं","mute_message":"म्यूट करें","objective_break":"जीतने के लिए सारे ब्लॉक तोड़ें","objective_coins":"जीतने के लिए सारे कॉइन इकट्ठा करें","objective_flag":"जीतने के लिए, लक्ष्य बताने वाले झंडे तक पहुंचें","onboarding_1":"यह जेरी लॉसन हैं.","onboarding_2_desktop":"मूव करने के लिए ऐरो बटन दबाएं","onboarding_2_mobile":"मूव करने के लिए जॉयस्टिक का इस्तेमाल करें","onboarding_3":"जेरी ने आर्केड गेम बनाने से इस करियर की शुरुआत की थी. वह अपने गैराज में बस अपने मज़े के लिए ये गेम बनाया करते थे.","onboarding_4":"जेरी बहुत ही कम समय में, वीडियो गेम इंडस्ट्री में काम करने वाले अफ़्रीकी मूल के पहले इंजीनियर बन गए.","onboarding_5_desktop":"उछलने के लिए 'स्पेस' दबाएं","onboarding_5_mobile":"उछलने के लिए दायां बटन दबाएं","onboarding_6":"साल 1976 में जेरी ने अपने टीम के साथ मिलकर पहला वीडियो गेम कार्ट्रिज बनाया. इसने पूरी गेम इंडस्ट्री को ही बदल दिया.","onboarding_7":"जेरी ने अपने काम से वीडियो गेम खेलने और उन्हें बनाने का तरीका ही बदल दिया.","onboarding_8":"यहां तक कि आपके लिए भी!","pan_down":"नीचे ले जाएं","pan_left":"बाईं ओर ले जाएं","pan_right":"दाईं ओर ले जाएं","pan_up":"ऊपर ले जाएं","pause":"गेम को रोक दिया गया","play_more_games":"ज़्यादा गेम खेलें","play_tooltip_edit":"अपने गेम में बदलाव करें","play_tooltip_share":"किसी दोस्त को बताएं","replay_this_game":"फिर से चलाएं","respawn_message":"जनाब, फिर से कोशिश कीजिए!","scroll_down":"नीचे की ओर स्क्रोल करें","scroll_up":"ऊपर की ओर स्क्रोल करें","select_a_game":"कोई गेम चुनें","settings":"सेटिंग","share_alt_title":"अपना गेम शेयर करें","share_facebook":"Facebook पर शेयर करें","share_mail":"ईमेल से शेयर करें","share_message":"आज के #GoogleDoodle पर क्लिक करें और अपना खुद का गेम बनाएं. यह डूडल, वीडियो गेम कार्ट्रिज की शुरुआत करने वाले जेरी लॉसन की याद में बनाया गया है!","share_modal_description":"लिंक की मदद से, इस गेम की कॉपी अन्य लोगों के साथ भी शेयर की जा सकती है.","share_modal_disclaimer":"शेयर करने के बाद वह लिंक सार्वजनिक हो जाता है और उसे वापस पहले जैसा नहीं किया जा सकता.","share_modal_title":"इसकी कॉपी शेयर करें","share_twitter":"Twitter पर शेयर करें","sound":"आवाज़","string_09":"जेरी ने अपने काम से, गेम बनाने और उसे शेयर करने का तरीका ही बदल दिया.","string_10":"यहां तक कि आपके लिए भी","string_11":"बदलाव मोड' में जाने के लिए पेंसिल के आइकॉन पर टैप करें","string_12":"टूलबार में 'ब्लॉक' पर टैप करें","string_13":"सादा ब्लॉक' चुनें","string_14":"वे ब्लॉक ड्रॉ करें जो मौजूद नहीं हैं","string_15":"किए गए बदलाव देखने के लिए 'चलाएं' पर टैप करें.","string_16":"आपने कर दिखाया!","string_17":"अब आप ठीक जेरी की तरह गेम बना सकते हैं.","string_18":"ज़्यादा गेम के बारे में जानने के लिए मुख्य मेन्यू बटन पर टैप करें","toggle_off":"बंद करें","toggle_on":"चालू करें","too_many_blocks":"इस लेवल पर बहुत सारे ब्लॉक हैं.","tool_ball":"बाउंस करने वाले बॉल","tool_breakable":"ऐसा ब्लॉक जिसे तोड़ा जा सकता है","tool_checkpoint":"अपनी जगह सेव करें' चेकपॉइंट","tool_coin":"कॉइन","tool_enemy":"दुश्मन","tool_enemy_chasing":"दुश्मन का पीछा करना","tool_enemy_diagonal":"कोनों से हमला करने वाला दुश्मन","tool_enemy_horizontal":"बाएं या दाएं से हमला करने वाला दुश्मन","tool_enemy_vertical":"ऊपर से हमला करने वाला दुश्मन","tool_eraser":"इरेज़र","tool_falling_solid":"ऊपर से नीचे आते हुए ब्लॉक","tool_fire":"आग","tool_goal":"लक्ष्य बताने वाला झंडा","tool_key":"बटन","tool_laser_cannon":"चारों तरफ़ हमला करने वाला लेज़र","tool_lock":"लॉक","tool_paddle_horizontal":"बाएं से दाईं ओर चलने वाला पैडल","tool_paddle_vertical":"ऊपर से नीचे की ओर चलने वाला पैडल","tool_player_platformer":"प्लैटफ़ॉर्म प्लेयर","tool_player_top_down":"ऊपर से नीचे खेलने वाला प्लेयर","tool_portal":"पोर्टल (दो की ज़रूरत होती है)","tool_powerup":"पावर अप","tool_pushable_solid":"ऐसा ब्लॉक जिसे धकेला जा सकता है","tool_solid":"ऐसा ब्लॉक जिसे तोड़ा नहीं जा सकता","tool_spring":"स्प्रिंग","tool_style_d":"डरावना","tool_style_l":"तितलियां","tool_style_m":"आइसक्रीम","tool_style_n16":"16-बिट","tool_style_n8":"डिफ़ॉल्ट","tool_style_wand":"शैली बदलें","tool_switch":"स्विच","tool_switch_block_off":"ब्लॉक इस्तेमाल न करें","tool_switch_block_on":"ब्लॉक इस्तेमाल करें","tool_undo":"पहले जैसा करें","try_again":"जनाब, फिर से कोशिश कीजिए!","tutorial_1":"यह जेरी लॉसन हैं.","tutorial_2":"जेरी ने आर्केड गेम बनाने से इस करियर की शुरुआत की थी. वह अपने गैराज में बस अपने मज़े के लिए ये गेम बनाया करते थे.","tutorial_3_desktop":"मूव करने के लिए ऐरो बटन दबाएं","tutorial_3_mobile":"दाईं ओर जाने के लिए जॉयस्टिक का इस्तेमाल करें","tutorial_4_desktop":"उछलने के लिए 'स्पेस' दबाएं","tutorial_4_mobile":"उछलने के लिए दायां बटन दबाएं","unmute_message":"अनम्यूट करें","you_win":"आप जीत गए!"}