messages.sk.nocache.json

)]}'
{"about_jerry":"O Jerrym Lawsonovi","button_cancel":"Zrušiť","button_continue":"Pokračovať","button_delete_game":"Odstrániť","button_duplicate_game":"Vytvoriť duplikát","button_edit_game":"Upraviť","button_edit_mode":"Upraviť","button_game_controls":"Ovládanie hry","button_main_menu":"Hlavná ponuka","button_ok":"OK","button_open_drawer":"Otvoriť vysúvací panel","button_pause":"Pozastaviť","button_play_game":"Hrať","button_play_mode":"Hrať","button_quit":"Ukončiť","button_remove_games":"Odstrániť všetky moje hry","button_restart":"Spustiť odznova","button_search":"Hľadať","button_select_game":"Vybrať hru","button_settings":"Nastavenia","button_share_game":"Zdieľať","button_share_this_game":"Zdieľať túto hru","button_skip":"Preskočiť","button_tutorial":"Návod","button_yes":"Áno, odstrániť hru","close_modal":"Zavrieť","controls_jump_desktop":"Skáčte medzerníkom","controls_jump_mobile":"Skáčte tlačidlom akcie","controls_move_desktop":"Pohybujte sa ľavým a pravým tlačidlom","controls_move_mobile":"Pohybujte sa Joystickom","controls_title":"Herný návod","create_game":"Vytvorte novú hru","create_link":"Vytvoriť odkaz","creating_link":"Vytvára sa odkaz...","delete_modal_details":"Hra bude odstránená z vašej zbierky. Ľudia k nej budú mať naďalej prístup prostredníctvom predchádzajúcich zdieľaných odkazov.","delete_modal_title":"Chcete túto hru odstrániť?","doodle_cta":"82. výročie narodenia Jerryho Lawsona","edit_modal_description":"Upravte si túto hru na mieru pridaním ľubovoľného bloku.","edit_modal_title":"Chcete túto hru upraviť?","edit_mode":"Ste v režime úprav.","edit_this_game":"Upraviť","edit_tooltip_block":"Pridať blok","edit_tooltip_playtest":"Otestovať hru","game_controls":"Ovládanie hry","generic_error":"Ojoj, niečo sa pokazilo...","link_copied":"Odkaz bol skopírovaný.","loader":"Vytvorte hru s Jerrym Lawsonom","mute_message":"Vypnúť zvuk","objective_break":"Rozbite všetky bloky a vyhrajte","objective_coins":"Zozbierajte všetky mince a vyhrajte","objective_flag":"Získajte cieľovú zástavu a vyhrajte","onboarding_1":"Toto je Jerry Lawson.","onboarding_2_desktop":"Pohybujte sa KLÁVESMI SO ŠÍPKAMI","onboarding_2_mobile":"Pohybujte sa pomocou JOYSTICKU","onboarding_3":"Jerry začal vytváraním arkádových hier pre zábavu vo svojej garáži.","onboarding_4":"Čoskoro sa stal jedným z prvých černošských programátorov pracujúcich v odvetví videohier.","onboarding_5_desktop":"Skáčte stlačením MEDZERNÍKA","onboarding_5_mobile":"Skáčte stlačením PRAVÉHO TLAČIDLA","onboarding_6":"Jerry viedol v roku 1976 tím, ktorý vyvinul revolučný prvý KARTRIDŽ NA VIDEOHRY.","onboarding_7":"Jerryho práca všetkým ukázala úplne nový spôsob hrania a vytvárania videohier.","onboarding_8":"Aj VÁM!","pan_down":"Posunúť nadol","pan_left":"Posunúť doľava","pan_right":"Posunúť doprava","pan_up":"Posunúť nahor","pause":"Hra je pozastavená","play_more_games":"Hrať ďalšie hry","play_tooltip_edit":"Upraviť hru","play_tooltip_share":"Odporučiť priateľovi","replay_this_game":"Hrať znova","respawn_message":"Prehrali ste. Skúste to znova.","scroll_down":"Posunúť nadol","scroll_up":"Posunúť nahor","select_a_game":"Vyberte hru","settings":"Nastavenia","share_alt_title":"Zdieľať hru","share_facebook":"Zdieľať na Facebooku","share_mail":"Zdieľať v pošte","share_message":"Vytvorte si vlastnú hru kliknutím na dnešné #sviatočné logo na domovskej stránke Google oslavujúce priekopníka kartridžu na videohry: Jerryho Lawsona.","share_modal_description":"Umožnite komukoľvek s odkazom hrať túto hru.","share_modal_disclaimer":"Zdieľané odkazy budú verejné a ich zdieľanie sa nedá zrušiť.","share_modal_title":"Zdieľať kópiu","share_twitter":"Zdieľať na Twitteri","sound":"Zvuk","string_09":"Jerryho práca zmenila spôsob, akým ľudia vytvárajú a zdieľajú hry.","string_10":"Aj VY.","string_11":"Prejdite do REŽIMU ÚPRAV klepnutím na ceruzku.","string_12":"Klepnite na BLOK na PANELI S NÁSTROJMI","string_13":"Vyberte PRÁZDNY BLOK","string_14":"Nakreslite CHÝBAJÚCE BLOKY","string_15":"Klepnutím na Hrať otestujte zmeny.","string_16":"PODARILO SA VÁM TO!","string_17":"Teraz môžete vytvárať vlastné hry tak, ako Jerry.","string_18":"Klepnite na tlačidlo hlavnej ponuky a preskúmajte ďalšie hry","toggle_off":"Vypnuté","toggle_on":"Zapnuté","too_many_blocks":"Na úrovni je príliš veľa blokov.","tool_ball":"Odrážajúca sa lopta","tool_breakable":"Rozbiteľný blok","tool_checkpoint":"Uložte kontrolné stanovisko svojho miesta","tool_coin":"Minca","tool_enemy":"Nepriateľ","tool_enemy_chasing":"Prenasledujúci nepriateľ","tool_enemy_diagonal":"Diagonálny nepriateľ","tool_enemy_horizontal":"Horizontálny nepriateľ","tool_enemy_vertical":"Vertikálny nepriateľ","tool_eraser":"Guma","tool_falling_solid":"Padajúci blok","tool_fire":"Oheň","tool_goal":"Cieľová zástava","tool_key":"Kľúč","tool_laser_cannon":"Štvorsmerný laser","tool_lock":"Zámka","tool_paddle_horizontal":"Horizontálne veslo","tool_paddle_vertical":"Vertikálne veslo","tool_player_platformer":"Platformová hra","tool_player_top_down":"Hra z pohľadu zhora","tool_portal":"Portál (vyžadujú sa dvaja)","tool_powerup":"Superschopnosť","tool_pushable_solid":"Odtlačiteľný blok","tool_solid":"Pevný blok","tool_spring":"Struna","tool_style_d":"Strašidelné","tool_style_l":"Motýle","tool_style_m":"Zmrzlina","tool_style_n16":"16-bitové","tool_style_n8":"Predvolené","tool_style_wand":"Zmeniť štýl","tool_switch":"Prepínač","tool_switch_block_off":"Prepnúť blok do vypnutej polohy","tool_switch_block_on":"Prepnúť blok do zapnutej polohy","tool_undo":"Späť","try_again":"Prehrali ste. Skúste to znova.","tutorial_1":"Toto je Jerry Lawson.","tutorial_2":"Jerry začal vytváraním arkádových hier pre zábavu vo svojej garáži.","tutorial_3_desktop":"Pohybujte sa KLÁVESMI SO ŠÍPKAMI","tutorial_3_mobile":"Doprava prejdite pomocou JOYSTICKU","tutorial_4_desktop":"Skáčte stlačením MEDZERNÍKA","tutorial_4_mobile":"Skáčte stlačením pravého tlačidla","unmute_message":"Zapnúť zvuk","you_win":"Vyhrali ste!"}