bring back (translated) authentic logging

[briaguya-ai]

while discussing #1457 we decided it'd be good to utilize the authentic logging macros and bring back the authentic log statments

we'll need to:

• find all the authentic log statements grep -rni "osSyncPrintf(\"" . (will update grep statement with a more perfect one later)
• create a dump of those lines and translate to english
• enable all the translated authentic log statements
• verify it doesn't cause any crashes/other issues (reading from vars that don't exist anymore etc.)

[briaguya-ai]

we will need to make sure we handle pointers correctly, for example

    osSyncPrintf("ＲＡＭサイズは %d キロバイトです(osMemSize/osGetMemSize)\n", (s32)osMemSize / 1024);

should become

    osSyncPrintf("ＲＡＭサイズは %p キロバイトです(osMemSize/osGetMemSize)\n", (intrptr_t)osMemSize / 1024);

this means anytime there's a cast to s32 we should see if it's a pointer or not and address it properly

[stratomaster64]

create a dump of those lines and translate to English

Here's that grep dump: os.txt
Some of these statements have translation comments directly above from ZRET. Do we want to bring them over when translating or start from scratch? @briaguya-ai

[briaguya-ai]

translation comments seem like a good resource for translating to me!

[Kenix3]

Also u32 -> uintptr_t as well!

[briaguya-ai]

Also u32 -> uintptr_t as well!

this should be it's own issue