Improve translation "No summary can be generated for entry '%0' as the database does not have path"

[Siedlerchr]

The current translation is odd:

No summary can be generated for entry '%0' as the database does not have path

Does it mean the database is not saved locally?
Then write No summary can be generated for entry '%0' as the database is not yet saved

[Siedlerchr]

Could not find path for a linked file %0 while generating embeddings for entry %1

Path is confusing here for the users
change to:
=> Could not find linked file %0 while generating embeddings for entry %1

[Siedlerchr]

The path of the current library is not set, but it is required for summarization

here the same