[BUG] Wildcard search give no results, when search by keyword with AND, OR operators

[kylehuynh205]

What steps does it take to reproduce the issue?

• Visit https://sandbox.islandora.ca, and search for the keyword collect* and by field Title `binary
  Screenshots:

• As we see It show no results
• But the wildcard searching is working for keyword search only

[kylehuynh205]

• The "culprit" of this is the old code https://github.com/Islandora/advanced_search/blob/2.x/src/AdvancedSearchQuery.php#L201-L233 which I wrote when I was experimenting with query type dismax.
• Dismax doesn't support wildcard, so these code is the workaround to support wildcard search for keyword option
• Later on, I found edismax does support Standard Query parser. But, I didn't remove this loop which make the query string too long when there are so many fields set indexed. That's why it shows no results.

[kylehuynh205]

Fix are in this PR #54