diff --git a/src/Prefix.jl b/src/Prefix.jl
index 35ebe065..17859ff0 100644
--- a/src/Prefix.jl
+++ b/src/Prefix.jl
@@ -609,8 +609,7 @@ function setup_dependencies(prefix::Prefix,
 
         # Re-install stdlib dependencies, but this time with `julia_version = nothing`
         if !isempty(stdlib_pkgspecs)
-            #ctx = Pkg.Types.Context!(ctx; julia_version=nothing)
-            Pkg.add(ctx, stdlib_pkgspecs; julia_version=nothing)
+            Pkg.add(ctx, stdlib_pkgspecs; io=outs, julia_version=nothing)
         end
 
         # Load their Artifacts.toml files
diff --git a/test/dependencies.jl b/test/dependencies.jl
index bc4bfa5f..a483e94b 100644
--- a/test/dependencies.jl
+++ b/test/dependencies.jl
@@ -105,7 +105,7 @@ end
     end
 
     @testset "Setup" begin
-        @test BinaryBuilderBase.get_addable_spec("LLVM_jll", v"13.0.0+2") ==
+        @test get_addable_spec("LLVM_jll", v"13.0.0+2") ==
             PackageSpec(
                 name="LLVM_jll",
                 uuid="86de99a1-58d6-5da7-8064-bd56ce2e322c",
@@ -134,6 +134,20 @@ end
             @test readdir(joinpath(destdir(dir, platform), "logs")) == []
         end
 
+        # Make sure we can use `get_addable_spec` to work around
+        # https://github.com/JuliaLang/Pkg.jl/issues/2942
+        with_temp_project() do dir
+            prefix = Prefix(dir)
+            spec = get_addable_spec("LibOSXUnwind_jll", v"0.0.6+1")
+            dependencies = [BuildDependency(spec)]
+            platform = Platform("x86_64", "macos"; julia_version="1.6.0")
+            @test setup_dependencies(prefix, getpkg.(dependencies), platform) isa Vector{String} broken=VERSION<v"1.8.0-DEV"
+            @test all(in(readdir(joinpath(destdir(dir, platform), "lib"))), ("libosxunwind.a", "libosxunwind.dylib")) broken=VERSION<v"1.8.0-DEV"
+            # Make sure the right directory is installed.  Note: for this test to be more reliable we'd need a clean depot.
+            pkg_dir = Pkg.Operations.find_installed(spec.name, spec.uuid, spec.tree_hash)
+            @test isdir(pkg_dir) broken=VERSION<v"1.8.0-DEV"
+        end
+
         # Setup a dependency of a JLL package which is also a standard library
         with_temp_project() do dir
             prefix = Prefix(dir)