From b132d72e2ece5ba073b60e99a233d93270324ca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Mon, 19 Sep 2022 08:10:56 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) (#241) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (212 of 212 strings) Co-authored-by: Gabriel Fontán Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: J. Lavoie Co-authored-by: Mohammed Co-authored-by: Nguyễn Hoàng Minh Co-authored-by: chiyi4488 Co-authored-by: yant0 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seal/strings/zh_Hant/ Translation: Seal/strings Co-authored-by: Gabriel Fontán Co-authored-by: J. Lavoie Co-authored-by: Mohammed Co-authored-by: Nguyễn Hoàng Minh Co-authored-by: chiyi4488 Co-authored-by: yant0 --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-in/strings.xml | 36 +++++++++++----------- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 6 ++-- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 8 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index b55b21721..1a150ff22 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -174,7 +174,7 @@ فشل التحديث إلى أحدث إصدار تحديث أبحث عن تحديثات - حدث إلى احدث اصدار متوفر على Github + تحقق تلقائياً من احدث اصدار متوفر على Github استخدم aria2c كمدير تنزيل خارجي استخدم ملفات تعريف الارتباط بتنسيق Netscape للتنزيلات امسح الملفات المؤقتة diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 24ba15957..438314e93 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -168,7 +168,7 @@ %1$d für immer aus deinem Downloadverlauf entfernen\? %1$d Download-Aufgaben Nach Aktualisierungen suchen - Aktualisierung auf die neueste Version von GitHub + Automatisch nach der neuesten Version auf GitHub suchen Die aktuelle Version ist auf dem neuesten Stand Aktualisieren Aria2c als externen Downloader verwenden diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 647d572cc..c7fb2aa8a 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -167,7 +167,7 @@ Añadido recientemente %1$d vídeo(s), %2$d archivo(s) de audio ¿Eliminar %1$d elemento(s) de tu historial de descargas para siempre\? - Actualiza a la última versión de la app disponible en GitHub + Buscar automáticamente por la última versión disponible en GitHub Seal ya está puesto al día Actualizar Buscar actualizaciones diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index a65e26f11..b4960541f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ Mettre à jour Utilisez aria2c comme téléchargeur externe %1$d vidéo(s), %2$d fichier(s) audio - Mise à jour vers la dernière version sur GitHub + Vérifier automatiquement la dernière version sur GitHub Exporter vers le presse-papiers %1$d modèle(s) exporté(s) %1$d tâches de téléchargement diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 66c29d4d7..6d4f55624 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ Harap atur penggunaan baterai aplikasi ini ke \"Tidak dibatasi\" di pengaturan sistem untuk mengunduh di latar belakang. Unduh lebih banyak bagian video dari M3U8/MPD secara parallel %d bagian akan digunakan untuk mengunduh video asli DASH/HLS secara bersamaan. - Opsi + Pilihan Beri tahu file yang diunduh dan kemajuannya Tampilkan lebih banyak tindakan Beri tahu file yang diunduh dan kemajuannya @@ -64,19 +64,19 @@ Mulai Rentang indeks tidak valid Mengunduh playlist (%1$d/%2$d), tekan untuk berhenti. - Pilih tempat menyimpan file video dan audio + Pilih tempat untuk menyimpan file video dan audio Simpan ke subdirektori Simpan file dalam folder bernama sebagai situs web masing-masing Masalah izin penyimpanan - Konfigurasi baterai - Folder unduhan + Pengaturan baterai + Folder video Menggunakan versi yt-dlp terbaru - Tidak dapat menginstalasi versi yt-dlp terbaru. Pastikan Anda terkoneksi ke internet. + Tidak dapat memasang yt-dlp versi terbaru. Pastikan Anda terhubung ke internet. Unduhan selesai - General + Umum Bahasa tampilan Perintah khusus - Tekan untuk menginstal versi yt-dlp terbaru + Tekan untuk memasang yt-dlp versi terbaru Mati Tentang Tema gelap, warna dinamis, bahasa @@ -88,7 +88,7 @@ Kredit Jalankan perintah yt-dlp menggunakan templat khusus Tampilan - Lihat perubahan dan versi baru + Lihat log perubahan dan versi baru Edit Konfigurasikan sebelum mengunduh Format @@ -100,8 +100,8 @@ Tutup Ubah ke %1$s Batasi kualitas format dan ukuran file - Tidak terspesifikasi (bawaan) - Jangan tampikan lagi + Tidak ditentukan (bawaan) + Jangan tampilkan lagi Tekan \"Tempel\" untuk mendapatkan link video dari papan klip Anda. Kemudian tekan \"Unduh\" setelah menyesuaikan pengaturannya. Lihat pengaturan unduhan dan pastikan Anda memiliki yt-dlp versi terbaru sebelum menggunakannya. @@ -112,23 +112,23 @@ Notifikasi unduhan Mengambil info playlist… Akhir - Abaikan pengoptimalan baterai untuk mengunduh aplikasi ini di latar belakang + Abaikan pengoptimalan baterai pada aplikasi ini untuk mengunduh di latar belakang Terjemah Tentukan rentang video yang akan diunduh dari playlist \"%3$s\"(dari %1$d hingga %2$d). Simpan sebagai audio Simpan thumbnail Pengaturan - General, format, perintah khusus + Umum, format, perintah khusus Unduhan Link tidak boleh kosong Unduh dan simpan audio, ketimbang video - Simpan thumbnail sebagai file + Simpan thumbnail video sebagai file Link tertempel di papan klip Folder audio Folder unduhan Direktori di luar Unduh/ dan Dokumen/ tidak didukung Seal sedang mengunduh… - Kesalahan yang tidak diketahui + Kesalahan tidak diketahui Bantu terjemahkan aplikasi ini di Hosted Weblate Jalur templat Direktori khusus @@ -138,7 +138,7 @@ Sematkan subtitle yang disediakan ke dalam video jika tersedia Templat baru Label - Seleksi templat + Pilihan template Hapus\? Hapus \"%1$s\" dari templat perintah untuk selamanya\? Edit dan kelola templat perintah @@ -164,14 +164,14 @@ %1$d Tugas unduhan %1$d Template yang telah diimpor %1$d Template yang telah diekspor - Cek pembaruan - Perbarui ke versi terbaru di GitHub + Periksa pembaruan + Periksa secara otomatis untuk versi terbaru di GitHub Versi saat ini adalah yang terbaru Gagal memperbarui ke versi terbaru Pembaruan Gunakan aria2c sebagai pengunduh eksternal Gunakan cookie berformat Netscape untuk pengunduhan - Hapus file sementara + Bersihkan file sementara %1$d file sementara telah dihapus Hapus semua file sementara dari direktori unduhan File sementara dapat digunakan untuk melanjutkan unduhan yang dibatalkan. Apakah Anda yakin akan menghapus semua file sementara\? diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 04f31705f..0aabcf7a0 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -169,7 +169,7 @@ %1$d file temporanei eliminati Usa aria2c come downloader esterno Controlla gli aggiornamenti - Aggiorna all\'ultima versione su GitHub + Verifica automatica la versione più recente su GitHub I file temporanei possono essere utilizzati per riprendere gli scaricamenti annullati. Sei sicuro/sicura di eliminare tutti questi file\? La versione attuale è aggiornata Cancella i file temporanei diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index fdf9e2a4f..41f16c4d8 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -79,7 +79,7 @@ Không hiển thị lại Hướng dẫn người dùng Mở cài đặt - Nhấn \"Dán\" để lấy link video từ khay nhớ tạm. + Nhấn \"Dán\" để lấy đường dẫn video từ khay nhớ tạm. Sau đó Nhấn \"Tải xuống\" sau khi tùy chỉnh trong cài đặt. Kiểm tra và quản lý Tải xuống trong ứng dụng, gồm tệp video và âm thanh. Xem qua cài đặt tải xuống và hãy chắc chắn rằng bạn đã cài đặt phiên bản yt-dlp mới nhất trước khi sử dụng. @@ -88,7 +88,7 @@ Mặc định Tải xuống Thông báo về các tệp đã tải xuống và tiến trình - Link video + Đường dẫn video Đã hoàn thành tải xuống. Nhấn để mở. Tải xuống nhiều phần Tải xuống song song các phần khác của các video M3U8/MPD @@ -119,7 +119,7 @@ Đang tải xuống danh sách (%1$d/%2$d), nhấn để dừng. Thư mục âm thanh Kiểm tra cập nhật - Cập nhật phiên bản mới nhất trên Github + Tự động kiểm tra phiên bản mới nhất trên Github Phiên bản hiện tại là mới nhất Cập nhật phiên bản mới nhất thất bại Cập nhật diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7022e4dbc..0685b7f51 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -179,6 +179,6 @@ 使用 aria2c 作為外部下載程式 使用 Netscape 格式的 Cookies 檔案進行下載 清除暫存檔案 - 更新到 GitHub 提供的最新版本 + 自動檢查 GitHub 提供的更新 暫存檔案可用於繼續已取消的下載。確定要刪除全數暫存檔案嗎？ \ No newline at end of file