From 8187221a19f7ba55f7fe026448d811ac59ffa778 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nara Tatsue Sakamoto Date: Fri, 17 Nov 2023 13:44:40 -0300 Subject: [PATCH] Agregando Traducciones (#362) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * add pt-br session copy * add kahoot links pt-br * add pt-br "Ask for missing details" exercise * add pt-br "intMax" exercise * merge main * add ex make chocolate to s04 pt-BR * apresentação s01 pt-BR * remove word ladders * fix link s02 Return Something to Me * fix s03 translation * fix s04 mk chocolate * update apresentação s01 * add readme sessões * add copy of docs - translation pt * add translation pt * adaptações e add material em pt * inversão de Q&A e resoluções * fix translation * update sessions readme * add videos mock-mock interview * add board de retro * fix: update readme and exercises from initial sessions * Update session-01.md (fixes 328) * intermediate exercise str-count to practice strings * update lyft exercise * Sesion 3 remove string spaces (#341) by @MarciaMillanao * Update README.md exercise remove-string-spaces * Update README.pt-BR.md exercise remove-string-spaces * [AI-Exercise] ID Card (#344) Gracias, lindo ejercicio! En qué sesión sugieres que deberíamos agendarlo? * advanced exercise squareUp to practice arrays (#334) * exercise array6 to practice recursion (#333) * intermediate exercise End X to practice recursion (#332) * xy balance exercise to practice strings (#331) * chore: :children_crossing: Add new exercise think on datalovers (#325) * Add tips for session 2 exercises (#321) * session 17 (#317) * session 17 * rename * rename --------- Co-authored-by: Sebastian Silva * Translate mock interview docs (#342) * add copy * add coach translation * add interview translation * fix linter * add readme * max mirror exercise to practice arrays (#330) * FIX: correccion link al ejercicio en codewars (#312) Co-authored-by: Mauricio Santelices * exercise findPairForSum (#293) * exercise findPairForSum * Tractucion de portuges a español, ejercicio can-balance * actualizo seccion ejercicio tecnico * Update README.md Fixes #326 * Enfatizar que la primera sesión el ejercicio lo hacen Coach, no las estudiantes (#345) * Add timeline (#352) * Timeline * Fix mdlint warnings * [AI-Exercise] Minesweeper (#346) * Se agrega ejercicio buscaminas [uso de chatGpt] * fix: :bug: Fix problems md and add the nomeclature ia in folder --------- Co-authored-by: reloadercf * feat: :green_heart: Add new exercise with IA and css keyframes "Livin… (#351) * feat: :green_heart: Add new exercise with IA and css keyframes "Living Heart" * Add the OAs, dificulty and projects suggestion * fix: :bug: delete space in folder * feat: :sparkles: Add exercise beginner of IA with matrix. (#348) * add ex make chocolate to s04 pt-BR * apresentação s01 pt-BR * update apresentação s01 * add translation pt * adaptações e add material em pt * inversão de Q&A e resoluções * fix: Eliminando el ejercicio word-ladder porque es específico para hablantes de español. * fix: fixing mdlint error * fix: fixing title session 10 * fix: fixing duplicated line * Translate mock interview docs (#342) * add copy * add coach translation * add interview translation * fix linter * add readme * remove word ladders * inversão de Q&A e resoluções * fix: update readme and exercises from initial sessions * apresentação s01 pt-BR * update apresentação s01 * fix: fixing mdlint error * Update session-01.md (fixes 328) * [AI-Exercise] ID Card (#344) Gracias, lindo ejercicio! En qué sesión sugieres que deberíamos agendarlo? * Enfatizar que la primera sesión el ejercicio lo hacen Coach, no las estudiantes (#345) * [AI-Exercise] Minesweeper (#346) * Se agrega ejercicio buscaminas [uso de chatGpt] * fix: :bug: Fix problems md and add the nomeclature ia in folder --------- Co-authored-by: reloadercf * Update session-01.md (fixes 328) * [AI-Exercise] ID Card (#344) Gracias, lindo ejercicio! En qué sesión sugieres que deberíamos agendarlo? * Enfatizar que la primera sesión el ejercicio lo hacen Coach, no las estudiantes (#345) * [AI-Exercise] Minesweeper (#346) * Se agrega ejercicio buscaminas [uso de chatGpt] * fix: :bug: Fix problems md and add the nomeclature ia in folder --------- Co-authored-by: reloadercf * [AI-Exercise] ID Card (#344) Gracias, lindo ejercicio! En qué sesión sugieres que deberíamos agendarlo? * [AI-Exercise] Minesweeper (#346) * Se agrega ejercicio buscaminas [uso de chatGpt] * fix: :bug: Fix problems md and add the nomeclature ia in folder --------- Co-authored-by: reloadercf * Update session-02.md * Add reference links for kahoot answers * fix kahoot references list style * fix kahoot references heading style * Add reference links for kahoot session 4 answers * Add reference links for kahoot session 4 answers * fix: adjusting SAP011 gym calendar * fix: adjusting SAP011 gym calendar week 16 * Update session-02.md * Update session-04.md --------- Co-authored-by: Monica Co-authored-by: Paloma Araujo Co-authored-by: Sebastian Silva Co-authored-by: Sergio Sinuco Co-authored-by: genesismauries Co-authored-by: Marcia Millanao Yáñez Co-authored-by: Erika Valdes Co-authored-by: Carlos Co-authored-by: Monica Yamazaki <52083679+moniyama@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mauricio Santelices <32970238+msantelices@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mauricio Santelices Co-authored-by: Paloma Araujo <39506102+paclaraujo@users.noreply.github.com> --- .../ask-for-missing-details/README.pt-BR.md | 47 ++++++++++++++ sessions/pt-BR/README.md | 27 ++++++++ sessions/pt-BR/session-01.md | 19 ++++++ sessions/pt-BR/session-02.md | 35 +++++++++++ sessions/pt-BR/session-03.md | 37 +++++++++++ sessions/pt-BR/session-04.md | 41 ++++++++++++ sessions/pt-BR/session-05.md | 26 ++++++++ sessions/pt-BR/session-06.md | 25 ++++++++ sessions/pt-BR/session-07.md | 22 +++++++ sessions/pt-BR/session-08.md | 33 ++++++++++ sessions/pt-BR/session-09.md | 33 ++++++++++ sessions/pt-BR/session-10.md | 50 +++++++++++++++ sessions/pt-BR/session-11.md | 38 ++++++++++++ sessions/pt-BR/session-12.md | 37 +++++++++++ sessions/pt-BR/session-13.md | 34 ++++++++++ sessions/pt-BR/session-14.md | 35 +++++++++++ sessions/pt-BR/session-15.md | 24 +++++++ sessions/pt-BR/session-16.md | 23 +++++++ sessions/pt-BR/session-17.md | 62 +++++++++++++++++++ 19 files changed, 648 insertions(+) create mode 100644 exercises/ask-for-missing-details/README.pt-BR.md create mode 100644 sessions/pt-BR/README.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-01.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-02.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-03.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-04.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-05.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-06.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-07.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-08.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-09.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-10.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-11.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-12.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-13.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-14.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-15.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-16.md create mode 100644 sessions/pt-BR/session-17.md diff --git a/exercises/ask-for-missing-details/README.pt-BR.md b/exercises/ask-for-missing-details/README.pt-BR.md new file mode 100644 index 00000000..d3938033 --- /dev/null +++ b/exercises/ask-for-missing-details/README.pt-BR.md @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +difficulty: + - intermediate +OAs: + - Métodos de arrays + - Manipulação de objetos +projects: + - data-lovers + - memory-match +--- + +# Ask for missing details + +[https://www.codewars.com/kata/583d972b8bbc0402cf000121/train/javascript](https://www.codewars.com/kata/583d972b8bbc0402cf000121/train/javascript) + +Você receberá uma array de objetos que representam dados sobre os +desenvolvedores que se inscreveram para participar da próxima reunião. + +Dada a seguinte array de entrada: + +```js +let list1 = [ + { firstName: null, lastName: 'I.', country: 'Argentina', continent: 'Americas', age: 35, language: 'Java' }, + { firstName: 'Lukas', lastName: 'X.', country: 'Croatia', continent: 'Europe', age: 35, language: null }, + { firstName: 'Madison', lastName: 'U.', country: 'United States', continent: 'Americas', age: 32, language: 'Ruby' } +]; +``` + +Escreva uma função que: + +1. Adicione a propriedade `question` a cada objeto na array de entrada onde o + desenvolvedor não forneceu os detalhes relevantes (essas propriedades + onde o valor é `null` ). O valor da propriedade `question` deve ser a + seguinte string: + + Hi, could you please provide your ``. + +2. A função deve retornar apenas os desenvolvedores com detalhes ausentes: + +```js +[ + { firstName: null, lastName: 'I.', country: 'Argentina', continent: 'Americas', age: 35, language: 'Java', + question: 'Hi, could you please provide your firstName.' }, + { firstName: 'Lukas', lastName: 'X.', country: 'Croatia', continent: 'Europe', age: 35, language: null, + question: 'Hi, could you please provide your language.' } +] +``` diff --git a/sessions/pt-BR/README.md b/sessions/pt-BR/README.md new file mode 100644 index 00000000..c48f6a85 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/README.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# Atividades + +| Semana bootcamp | Data | Atividade | +|-----------------|--------|-----------| +| 2 | 20/07 | Sessão 1 | +| 3 | 27/07 | Sessão 2 | +| 4 | 03/08 | Sessão 3 | +| 5 | 10/08 | Sessão 4 | +| 6 | 17/08 | Sessão 5 | +| 7 | 24/08 | Sessão 6 | +| 8 | 31/08 | Simulação de entrevista | +| 9 | 07/09 | Feriado | +| 10 | 14/09 | Sessão 7 | +| 11 | 21/09 | Sessão 8 | +| 12 | 28/09 | Simulação de entrevista | +| 13 | 05/10 | Sessão 9 | +| 14 | 12/10 | Feriado | +| 15 | 19/10 | [Retrospectiva](https://metroretro.io/BO6B9VFW95D0) | +| 16 | 26/10 | Simulação de entrevista | +| 17 | 02/11 | Feriado | +| 18 | 09/11 | Sessão 11 | +| 19 | 16/11 | Sessão 12 | +| 20 | 23/11 | Simulação de entrevista | +| 21 | 30/11 | Sessão 13 | +| 22 | 07/12 | Sessão 14 | +| 23 | 14/12 | Simulação de entrevista | +| 24 | 21/12 | Encerramento | diff --git a/sessions/pt-BR/session-01.md b/sessions/pt-BR/session-01.md new file mode 100644 index 00000000..baab0138 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-01.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# Sessão 01 (Kick-off) + +## Apresentação + +🔗[Apresentação](https://docs.google.com/presentation/d/1z3WU5npJsr6JO79i6FsLqOekf_k7tgdKEaooAUfH1J0/present?slide=id.ge7a1a5bc44_0_0) + +## Método REACTO + +🔗[REACTO](https://www.youtube.com/watch?v=AoD3hLFxI5I) + +## Exercícios (para serem resolvidos POR COACHES como demonstração) + +- [Soma de positivos](https://www.codewars.com/kata/5715eaedb436cf5606000381) + +- [Contar positivos - somar negativos](https://www.codewars.com/kata/576bb71bbbcf0951d5000044) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=fb8bb2a1-5d9d-45ef-b8f9-5421e4661fe6&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyMzI1OCwiaWF0IjoxNjczNDYxNjY1LCJqdGkiOiI2M2I4ZDJlMi1iNzM1LTNkMWUtODI0Yy03M2Y2YjJjOTIyMmMiLCJzaWQiOiJhNjRiYmFhOS1hNWMzLTRkOGMtYmI2NS1iZjczZjg4ZjhhZjAifQ.vF_u7xZyuv8_1MzaKwwN9aPd3iDBVw1aQ8cK0a5dENw0dsOS2CFOFsrIu-oMpOy9ul6Pb9OkVi5njdIEROt17xPUvcazXLi7Bl_o4ixwNFiBDaahPCyW7EKAJq9aG_Y4tIDkiOLLp16EUXO26ys6a7A9LZfFGjdmFePAcQ3WXDUsKzL00TzDQGRcZqD8h_3h3RemWIuhVSWlqCEiwCPOCMaJBvWnsDr-r-SbsIiplb6upezMVdVBKHd0gtn3pc1Yp2jOlYuTmAM8nP8gAXUgJYhteGFCa3F7ieRo8S2IQ6ok90KE7EINo9eObQWt3yfHItIo6oWmTKuXrapidxlFEw) diff --git a/sessions/pt-BR/session-02.md b/sessions/pt-BR/session-02.md new file mode 100644 index 00000000..4db8bd45 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-02.md @@ -0,0 +1,35 @@ +# Sessão 02 + +## Exercícios + +### No code + +- [**Sherlock syllogisms**](../../exercises/sherlock-syllogisms/README.pt-BR.md) +- [**The tour guide**](../../exercises/the-tour-guide/README.pt-BR.md) + +### Newbie + +- [**Hello name**](../../exercises/hello-name/README.pt-BR.md) +- [**Int max**](../../exercises/int-max/README.pt-BR.md) +- [**First last 6**](../../exercises/first-last-6/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**Return Something to Me**](../../exercises/return-something-warmup/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=f11dabf0-0234-4417-a188-fe3f887d4df2&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyMzI1OCwiaWF0IjoxNjczNDYxNjY1LCJqdGkiOiI2M2I4ZDJlMi1iNzM1LTNkMWUtODI0Yy03M2Y2YjJjOTIyMmMiLCJzaWQiOiJhNjRiYmFhOS1hNWMzLTRkOGMtYmI2NS1iZjczZjg4ZjhhZjAifQ.vF_u7xZyuv8_1MzaKwwN9aPd3iDBVw1aQ8cK0a5dENw0dsOS2CFOFsrIu-oMpOy9ul6Pb9OkVi5njdIEROt17xPUvcazXLi7Bl_o4ixwNFiBDaahPCyW7EKAJq9aG_Y4tIDkiOLLp16EUXO26ys6a7A9LZfFGjdmFePAcQ3WXDUsKzL00TzDQGRcZqD8h_3h3RemWIuhVSWlqCEiwCPOCMaJBvWnsDr-r-SbsIiplb6upezMVdVBKHd0gtn3pc1Yp2jOlYuTmAM8nP8gAXUgJYhteGFCa3F7ieRo8S2IQ6ok90KE7EINo9eObQWt3yfHItIo6oWmTKuXrapidxlFEw) + +### Links de referência (Kahoot) + +- [Tipos de dados](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Data_structures) +- [Boas práticas de nomeção de variáveis](https://betterprogramming.pub/clean-code-naming-b90740cbae12) +- [Dados primitivos](https://medium.com/@alves.guilherme1357/tipos-de-dados-primitivos-em-javascript-d7380564933c#:~:text=O%20Javascript%20possui%20seis%20tipos,%2C%20Number%2C%20BigInt%2C%20String) +- [Como criar objetos](https://www.freecodecamp.org/portuguese/news/como-criar-objetos-em-javascript/) +- [Operadores javascript](https://www.alura.com.br/artigos/operadores-matematicos-em-javascript?utm_term=&utm_c[…]V3UFwWMt4kR3Us5sF6ussoP0Va8DYGqfrQ916jnS0Rfb0zwaAgoTEALw_wcB) +- [Link HTML](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/link) +- [Funções javascript](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions) +- [Módulos javascript](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Guide/Modules) +- [Git](https://git-scm.com/) +- [Origem bundlers](https://medium.com/tableless/uma-hist%C3%B3ria-web-a-origem-dos-bundlers-40758347f1ef) diff --git a/sessions/pt-BR/session-03.md b/sessions/pt-BR/session-03.md new file mode 100644 index 00000000..68431bd3 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-03.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# Sessão 03 + +## Exercicios + +### No code + +- [**kinemartophobia**](../../exercises/kinemartophobia/README.pt-BR.md) + +### Newbie + +- [**Icy-hot**](../../exercises/icy-hoy/README.pt-BR.md ) +- [**comboString**](../../exercises/combo-string/README.pt-BR.md) +- [**Reverse 3**](../../exercises/reverse3/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**Remove String Spaces**](../../exercises/remove-string-spaces/README.pt-BR.md) +- [**Same on both ends**](../../exercises/same-on-both-ends/README.pt-BR.md) +- [**Secret Society**](../../exercises/secret-society/README.pt-BR.md) + +### Intermediate + +- [**Blackjack**](../../exercises/blackjack/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=cebf8980-2c0a-47e5-8854-ece8ffa67c3f&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyMzI1OCwiaWF0IjoxNjczNDYxNjY1LCJqdGkiOiI2M2I4ZDJlMi1iNzM1LTNkMWUtODI0Yy03M2Y2YjJjOTIyMmMiLCJzaWQiOiJhNjRiYmFhOS1hNWMzLTRkOGMtYmI2NS1iZjczZjg4ZjhhZjAifQ.vF_u7xZyuv8_1MzaKwwN9aPd3iDBVw1aQ8cK0a5dENw0dsOS2CFOFsrIu-oMpOy9ul6Pb9OkVi5njdIEROt17xPUvcazXLi7Bl_o4ixwNFiBDaahPCyW7EKAJq9aG_Y4tIDkiOLLp16EUXO26ys6a7A9LZfFGjdmFePAcQ3WXDUsKzL00TzDQGRcZqD8h_3h3RemWIuhVSWlqCEiwCPOCMaJBvWnsDr-r-SbsIiplb6upezMVdVBKHd0gtn3pc1Yp2jOlYuTmAM8nP8gAXUgJYhteGFCa3F7ieRo8S2IQ6ok90KE7EINo9eObQWt3yfHItIo6oWmTKuXrapidxlFEw) + +### Links de referência (Kahoot) + +- [span HTML](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/span) +- [Concatenação de strings](https://www.samanthaming.com/tidbits/15-4-ways-to-combine-strings/) +- [String.prototype.repeat()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/repeat) +- [Array](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array) +- [Array.prototype.indexOf()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/indexOf) +- [img HTML](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/img) +- [Seletores CSS](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Learn/CSS/Building_blocks/Selectors) diff --git a/sessions/pt-BR/session-04.md b/sessions/pt-BR/session-04.md new file mode 100644 index 00000000..bc458c64 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-04.md @@ -0,0 +1,41 @@ +# Sessão 04 + +## Exercícios + +### Newbie + +- [**biggerTwo**](../../exercises/bigger-two/README.pt-BR.md) +- [**redTicket**](../../exercises/red-ticket/README.pt-BR.md) +- [**middleThree**](../../exercises/middle-three/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**Abbreviate a Two Word Name**](../../exercises/abbreviation/README.pt-BR.md) +- [**Remove First and Last Character**](../../exercises/remove-first-and-last-character/README.pt-BR.md) + +### Intermediate + +- [**Transformation iteration**](../../exercises/transformation-iteration/README.pt-BR.md) +- [**Ask for missing details**](../../exercises/ask-for-missing-details/README.pt-BR.md) +-- [**Make chocolate**](../../exercises/make-chocolate/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=25f634a4-b027-47b6-a841-acc93cbc89a0&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyMzI1OCwiaWF0IjoxNjczNDYxNjY1LCJqdGkiOiI2M2I4ZDJlMi1iNzM1LTNkMWUtODI0Yy03M2Y2YjJjOTIyMmMiLCJzaWQiOiJhNjRiYmFhOS1hNWMzLTRkOGMtYmI2NS1iZjczZjg4ZjhhZjAifQ.vF_u7xZyuv8_1MzaKwwN9aPd3iDBVw1aQ8cK0a5dENw0dsOS2CFOFsrIu-oMpOy9ul6Pb9OkVi5njdIEROt17xPUvcazXLi7Bl_o4ixwNFiBDaahPCyW7EKAJq9aG_Y4tIDkiOLLp16EUXO26ys6a7A9LZfFGjdmFePAcQ3WXDUsKzL00TzDQGRcZqD8h_3h3RemWIuhVSWlqCEiwCPOCMaJBvWnsDr-r-SbsIiplb6upezMVdVBKHd0gtn3pc1Yp2jOlYuTmAM8nP8gAXUgJYhteGFCa3F7ieRo8S2IQ6ok90KE7EINo9eObQWt3yfHItIo6oWmTKuXrapidxlFEw) + +### Links de referência (Kahoot) + +- [Tipos de dados](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Data_structures) +- [Escopo](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Glossary/Scope) +- [Palavras reservadas](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Lexical_grammar#palavras-chave) +- [Array.prototype.splice()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/splice) +- [Array.prototype.push()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/push) +- [Array.prototype.unshift()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/unshift) +- [Array.prototype.map()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/map) +- [Interpolação](https://horadecodar.com.br/como-fazer-interpolacao-de-string-em-javascript/) +- [Array.prototype.concat()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/concat) +- [Array.prototype.forEach()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach) +- [Expressões Regulares](https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_expressions) +- [Array.prototype.forEach()](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/forEach) +- [Null](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Data_structures#null_type) +- [Undefined](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Data_structures#undefined_type) diff --git a/sessions/pt-BR/session-05.md b/sessions/pt-BR/session-05.md new file mode 100644 index 00000000..ff3a3cdb --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-05.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# Sessão 05 + +## Exercícios + +### Newbie + +- [**teenSum**](../../exercises/teen-sum/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**List Filtering**](../../exercises/list-filtering/README.pt-BR.md) +- [**Create Phone Number**](../../exercises/create-phone-number/README.pt-BR.md) +- [**Moving Zeros To The End**](../../exercises/move-zeros/README.pt-BR.md) + +### Intermediate + +- [**Array diff**](../../exercises/array-diff/README.pt-BR.md) +- [**Pangram**](../../exercises/pangram/README.pt-BR.md) + +### Advanced + +- [**Count clumps**](../../exercises/count-clumps/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=a78e0fe7-cfc2-4112-a493-0f0d39fde27c&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyMzI1OCwiaWF0IjoxNjczNDYxNjY1LCJqdGkiOiI2M2I4ZDJlMi1iNzM1LTNkMWUtODI0Yy03M2Y2YjJjOTIyMmMiLCJzaWQiOiJhNjRiYmFhOS1hNWMzLTRkOGMtYmI2NS1iZjczZjg4ZjhhZjAifQ.vF_u7xZyuv8_1MzaKwwN9aPd3iDBVw1aQ8cK0a5dENw0dsOS2CFOFsrIu-oMpOy9ul6Pb9OkVi5njdIEROt17xPUvcazXLi7Bl_o4ixwNFiBDaahPCyW7EKAJq9aG_Y4tIDkiOLLp16EUXO26ys6a7A9LZfFGjdmFePAcQ3WXDUsKzL00TzDQGRcZqD8h_3h3RemWIuhVSWlqCEiwCPOCMaJBvWnsDr-r-SbsIiplb6upezMVdVBKHd0gtn3pc1Yp2jOlYuTmAM8nP8gAXUgJYhteGFCa3F7ieRo8S2IQ6ok90KE7EINo9eObQWt3yfHItIo6oWmTKuXrapidxlFEw) diff --git a/sessions/pt-BR/session-06.md b/sessions/pt-BR/session-06.md new file mode 100644 index 00000000..74c02864 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-06.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# Sessão 06 + +## Exercícios + +### Newbie + +- [**Plus Two**](../../exercises/plus-two/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**Job Matching**](../../exercises/job-matching/README.pt-BR.md) + +### Intermediate + +- [**Format words into a sentence**](../../exercises/format-words/README.pt-BR.md) +- [**Array diff**](../../exercises/array-diff/README.pt-BR.md) +- [**Pangram**](../../exercises/pangram/README.pt-BR.md) + +### Advanced + +- [**Max Span**](../../exercises/max-span/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=92c25bce-c62d-41e0-a6ad-9b7259b2b45b&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-07.md b/sessions/pt-BR/session-07.md new file mode 100644 index 00000000..b5c0ae32 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-07.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# Sessão 07 + +## Exercícios + +### Newbie + +- [**CSS Simply Square**](../../exercises/css-simply_square/README.pt-BR.md) +- [**CSS Horizon**](../../exercises/css-horizon/README.pt-BR.md) +- [**CSS Carrom**](../../exercises/css-carrom/README.pt-BR.md) + +### Beginner + +- [**CSS Boxception**](../../exercises/css-boxception/README.pt-BR.md) +- [**CSS Interleaved**](../../exercises/css-interleaved/README.pt-BR.md) + +### Intermediate + +- [**CSS Sunset**](../../exercises/css-sunset/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=fae1265b-82df-4911-b4fe-3a7da18b6c3b&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-08.md b/sessions/pt-BR/session-08.md new file mode 100644 index 00000000..acdd3908 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-08.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# Sessão 08 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Newbie + +- [**CSS Junction**](../../exercises/css-junction/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [**CSS Piano**](../../exercises/css-piano/README.pt-BR.md) +- [**CSS Ripples**](../../exercises/css-ripples/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Newbie + +- [**Counting sheep**](../../exercises/counting-sheep/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +- [**Odd or Even**](../../exercises/odd-or-even/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [**Let's Recycle**](../../exercises/lets-recycle/README.pt-BR.md) +- [**Has 12**](../../exercises/has-12/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=b91ca453-db2d-41ba-bdcb-8e37bdcbcc9a&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-09.md b/sessions/pt-BR/session-09.md new file mode 100644 index 00000000..f0cdd2b6 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-09.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# Sessão 09 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Beginner + +[Totally Triangle](../../exercises/css-totally-triangle/README.pt-BR.md) +[Matrix](../../exercises/css-matrix/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +[Pokeball](../../exercises/css-pokeball/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Newbie + +[swampEnds](../../exercises/swap-ends/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +[Sum of digits](../../exercises/sum-of-digits/README.pt-BR.md) +[Find the parity outlier](../../exercises/parity-outlier/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +[Count strings in objects](../../exercises/count-strings-in-objects/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=f0a035e1-c80a-4df5-8c74-6b54dbb58cd6&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-10.md b/sessions/pt-BR/session-10.md new file mode 100644 index 00000000..e11115f9 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-10.md @@ -0,0 +1,50 @@ +# Sessão 10 + +## Objetivo + +Nesta sessão faremos uma reflexão individual sobre a nossa aprendizagem e + participação no gym. Ao finalizar a sessão, cada uma terá definido + ações concretas e adaptadas a nossa situação individual que nos + permita aproveitar melhor ao ginásio. + +## ## Dinâmica + +### Perguntas para refletir - 30 minutos + +Vamos responder a cada uma das perguntas. +Depois algumas voluntárias abrem o mic para compartilhar. + +**Perguntas** + +* Como suas habilidades de análise e resolução de problemas melhoraram +após as 9 sessões de gym que tivemos? +* Você aplicou o aprendizado do gym no desenvolvimento dos projetos? +(compartilhe exemplos específicos que vêm à mente) +* Durante a sprint, você dedica mais tempo fora do gym para praticar os +exercícios? Você inclui uma tarefa para isso em seu planejamento? +* Você participou ativamente das sessões do gym? Como poderia participar mais? + +### Retrospectiva - 30 minutos + +Façam as seguintes perguntas: + +* _O que fizemos bem?_ +* _O que não fizemos bem?_ +* _O que poderíamos começar a fazer?_ +* _O que continuar fazendo (acionável)?_ + +sobre esses 2 pontos principais: + +1. O compromisso com os objetivos, a importância que você dá a eles, sua + participação nas instâncias, como você aborda os problemas, etc. +2. A dinâmica das sessões: hacking em salas, live hacking, kahoot, + exercícios, outros. + +### Compartilhar reflexões - 20 minutos + +Na sala geral partilhamos voluntariamente as reflexões e/ou planos de ação mais +destacados. + +### Hacking + +Hacking dos desafios pendentes de sessões anteriores. diff --git a/sessions/pt-BR/session-11.md b/sessions/pt-BR/session-11.md new file mode 100644 index 00000000..91f3180f --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-11.md @@ -0,0 +1,38 @@ +# Sessão 11 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Beginner + +- [CSS Equals](../../exercises/css-equals/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [CSS Supernova](../../exercises/css-supernova/README.pt-BR.md) +- [CSS Web Maker](../../exercises/css-web_maker_logo/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Newbie + +- [Love 6](../../exercises/love-6/README.pt-BR.md) +- [Alarm Clock](../../exercises/alarm-clock/README.pt-BR.md) +- [In 1 to 10](../../exercises/in-1-to-10/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +- [Stop gninnipS My sdroW](../../exercises/stop-gninnips-my-sdrow/README.pt-BR.md) +- [Ten Run](../../exercises/ten-run/README.pt-BR.md) +- [Prepend Sum](../../exercises/prepend-sum/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Linear In](../../exercises/linear-in/README.pt-BR.md) +- [Can balance](../../exercises/can-balance/README.pt-BR.md) +- [Simple Elevator](../../exercises/simple-elevator/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +- [kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=bd3ff4db-9dc1-4bee-a016-de6ca9cf0c0e&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-12.md b/sessions/pt-BR/session-12.md new file mode 100644 index 00000000..15d0343c --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-12.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# Sessão 12 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Beginner + +- [CSS Band Aid](../../exercises/css-band-aid/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [CSS Eye of the Tiger](../../exercises/css-eye-of-the-tiger/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Newbie + +- [Disemvowel Trolls](../../exercises/disemvowel-trolls/README.pt-BR.md) +- [Is this a triangle](../../exercises/is-this-a-triangle/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +- [sPoNgEbOb MeMe](../../exercises/spongebob-meme/README.pt-BR.md) +- [Star Lovers Warmup](../../exercises/star-lovers-warmup/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Star Lovers Challenge](../../exercises/star-lovers-challenge/README.pt-BR.md) + +### Advanced + +- [Number of Islands](../../exercises/number-of-islands/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=92a835c4-3337-46be-b710-b8740812c750&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-13.md b/sessions/pt-BR/session-13.md new file mode 100644 index 00000000..6c4651a8 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-13.md @@ -0,0 +1,34 @@ +# Sessão 13 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Beginner + +- [CSS Cups and Balls](../../exercises/css-cups-and-balls/README.pt-BR.md) +- [CSS Smiley](../../exercises/css-smiley/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [CSS Magical Tree](../../exercises/css-magical-tree/README.pt-BR.md) +- [CSS Blossom](../../exercises/css-blossom/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Newbie + +- [Front Again](../../exercises/front-again/README.pt-BR.md) +- [MaxMod5](../../exercises/max-mod-5/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +- [Who's Online](../../exercises/who-is-online/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Convert Hash To An Array](../../exercises/convert-hash-to-an-array/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=5c60ffaa-4a90-4465-8326-2a9aba206deb&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-14.md b/sessions/pt-BR/session-14.md new file mode 100644 index 00000000..effa0205 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-14.md @@ -0,0 +1,35 @@ +# Sessão 14 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Newbie + +- [CSS Wash your hands](../../exercises/css-wash_your_hands/README.pt-BR.md) + +#### Beginner + +- [CSS Ukulele](../../exercises/css-ukulele/README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Beginner + +- [Elevator Distance](../../exercises/elevator-distance/README.pt-BR.md) +- [Closest Elevator](../../exercises/closest-elevator/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Simple Elevator](../../exercises/simple-elevator/README.pt-BR.md) +- [Find Multiples](../../exercises/find-multiples/README.pt-BR.md) +- [Move All Balls to Each Box](../../exercises/move-balls-boxes/README.pt-BR.md) +- [Count x](../../exercises/count-x-recursion/README.pt-BR.md) + +#### Advanced + +- [The Lift](../../exercises/the-lift/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=7582088c-10b2-42c7-ac56-84b0f0aa4b8c&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-15.md b/sessions/pt-BR/session-15.md new file mode 100644 index 00000000..7314678e --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-15.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Sesión 15 + +## Ejercicios + +### HTML/CSS + +#### Newbie + +- [CSS Lock Up](../../exercises/css-lock-up//README.pt-BR.md) + +### JavaScript + +#### Beginner + +- [Multiple of 3 or 5](../../exercises/multiples-of-three-or-five//README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Power N](../../exercises/power-n/README.pt-BR.md) +- [Triangle](../../exercises/triangle/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=b15efb77-4439-4dc0-b8a8-ab870a85a431&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-16.md b/sessions/pt-BR/session-16.md new file mode 100644 index 00000000..358bac33 --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-16.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# Sessão 16 + +## Exercícios + +### HTML/CSS + +#### Beginner + +- [Freelancer](../../exercises/freelancer-web/README.pt-BR.md) + +#### Intermediate + +- [Lyft](../../exercises/lyft-web/README.pt-BR.md) + +### HTML/CSS/JS + +#### Advanced + +- [Rocket Lab](../../exercises/rocket-lab-web/README.pt-BR.md) + +## Kahoot + +[kahoot](https://play.kahoot.it/v2?quizId=3b98076b-6ac8-4c10-a6e3-de3ca969c026&activeWorkspace=PERSONAL&token=eyJraWQiOiJTZmRDOUNBOHlyT2dhOEVMUWxEODFyWWV2d1NicEE5cWxTb0siLCJ0eXAiOiJhY2Nlc3Mrand0IiwiYWxnIjoiUlMyNTYifQ.eyJhdWQiOiJodHRwczpcL1wva2Fob290Lml0XC9yZXN0Iiwic3ViIjoiMWU1ZWM2M2EtMzA4ZS00ZDVhLWFmNTItNDQ1MWU3NjY4MTRlIiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL2thaG9vdC5pdFwvcmVzdCIsImV4cCI6MTY3NDAyNjI5MiwiaWF0IjoxNjczNDY0NzA0LCJqdGkiOiI1MTgxOWViNS03YzhjLTM0ZGYtOWMyOC00ZDdiOGUyOWRjZjkiLCJzaWQiOiIyOTFhOGRkNy02YWU4LTQ5YWItOGUxMi01NzhlYzE4ZjZmYWYifQ.wCavExAa0XepjR1SAK3et0d5keML8vrOXKDcWmovofhhHlmW7QpoX1RwM6j6zHhjbO4JmE2Qid-99uheRvK56oky1WLYLRV8-VClc5pc5Pr_-FmeB9L55j0QexmDwy7uUkyGSHBOo3DEYzLBZp35nSYEEcFzt1DwfhN8lsjs7Wm4PquNiss2LZGo8cMLaLOQgQySXq2U_Lc4ZneYZNfXlB5831gzC4ELDOeKzEE2nxHZIZ7PFc_yZNU8PHa3NIxSyDi1tNUUysHSFT8M0Izpy7yZden5iemwD_LaMeCqnH6WR8lPjER22gme1xJ5n5pEl6TYkgcPAAmUPpkd1T7yRg) diff --git a/sessions/pt-BR/session-17.md b/sessions/pt-BR/session-17.md new file mode 100644 index 00000000..668a16bc --- /dev/null +++ b/sessions/pt-BR/session-17.md @@ -0,0 +1,62 @@ + +# Retrospectiva cierre gym + +## 1) Role playing: How might we? + +### Contexto + +Nuestro gimnasio parte de la idea principal de desarrollar la habilidad de `análisis y resolución de problemas mediante la practica continua`, y podemos decir orgullosas que esta generación ha vivido una gran experiencia de gimnasio, superando la previa experiencia, sin embargo sabemos que podemos hacerlo todavía mejor, siendo esto parte de nuestros valores y ADN “apuntar siempre a la excelencia y mejora continua” a través de los aprendizajes dejados por previas experiencias. Siguiendo este camino, de tiempo en tiempo recurrimos a nuevas y frescas ideas que nos ayuden a identificar como podemos seguir haciéndolo grandioso a través de dinámicas donde aflore nuestra reflexión y creatividad. + +### Objetivos Gimnasio + +- Desarrollar y fortalecer la habilidad de análisis y resolución de problemas +- Fortalecer objetivos de aprendizajes del Bootcamp + +### Consigna + +Proponer ideas para mejorar el gimnasio de la próxima generación 💪 alrededor de 1 oportunidad de mejora identificada en el gimnasio, teniendo en cuenta la experiencia vivida y los objetivos del gimnasio. + +### Dinámica [~60 min] + +Nos separaremos en salitas de Zoom. + +#### Diseño (Salitas) + +- 15 min para analizar, formular preguntas a coaches y discutir sobre la oportunidad de mejora encomendada. + +- 30 min para elaborar y proponer sus ideas. + +- 15 min para poder cerrar y subir sus ideas. Cada Squad deberá presentar sus ideas en el archivo compartido. + +#### Link de acceso a las slides + +[https://docs.google.com/presentation/d/1ceEfUksY1KQ-6p1jrJ7mDGFLFQ8TZIyXWvFgA1lIPc4/edit?usp=sharing](https://docs.google.com/presentation/d/1ceEfUksY1KQ-6p1jrJ7mDGFLFQ8TZIyXWvFgA1lIPc4/edit?usp=sharing) + +### Presentación & Votación (Salita general) [~45 min] + +> - Una integrante designada del Squad tendrá 3 min para presentar sus ideas. +>- 10 min para votar por: +> +> > - Cada estudiante y coach, de manera individual, podrá votar con un 💛 por el conjunto de ideas (estrategia) que más le guste, debajo de la línea. Si hay más de un slide, vota en el primero. +> > - Te gustan algunas ideas!! Ok, podrás votar por las ideas que más te gusten dejando un 💜 al lado de la idea. +> + +__ℹ️ Importante:__ + +- Para votar ten en cuenta los objetivos del gimnasio y la oportunidad de mejora abordada por las ideas. + +- Toma en cuenta la forma de validar el impacto de tus ideas en los objetivos del gimnasio. + +- Cada squad debe designar a una integrante quien presentará las ideas. + +- Siéntete libre de prototipar usando la herramienta que más te parezca. Solo recuerda que 📝 lápiz y papel nunca fallan. + +- No hay ideas tontas hasta que se prueban como tal. + +## 2) Despedida [~15 min] + +- Comentarios finales de las estudiantes y coaches + +- Nos juntamos todas para tomarnos una fotos de despedida 📸 + +## 3) Formulario final de feedback