role:systemd_unit: fails trying to disable an absent unit

[NavidSassan]

however, we should run a disable when removing the unit the first time. this means we need to add a fitting failed_when statement that ignores Could not find the requested service ...