-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathemails.fr.xlf
55 lines (55 loc) · 3.05 KB
/
emails.fr.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="fr" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="forgot_password.subject">
<source>forgot_password.subject</source>
<target>Réinitialisation du mot de passe de votre compte DiaLog</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="common.hello">
<source>common.hello</source>
<target>Bonjour %fullName%,</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgot_password.title">
<source>forgot_password.title</source>
<target>Vous avez demandé la réinitialisation du mot de passe associé à votre compte. Afin de valider votre demande, cliquez sur le lien ci-dessous :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="common.expiration">
<source>common.expiration</source>
<target>Ce lien est à usage unique. Il expirera au bout de 24 heures.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="forgot_password.reset">
<source>forgot_password.reset</source>
<target>Modifier mon mot de passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_user_account.subject">
<source>confirm_user_account.subject</source>
<target>Confirmez votre compte DiaLog</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_user_account.thanks">
<source>confirm_user_account.thanks</source>
<target>Merci d’avoir rejoint DiaLog !</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_user_account.confirm_email">
<source>confirm_user_account.confirm_email</source>
<target>Pour finaliser la création de votre compte, merci de cliquer sur le lien ci-dessous :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="confirm_user_account.confirm_email_button">
<source>confirm_user_account.confirm_email_button</source>
<target>Je confirme mon adresse e-mail</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="organization_invitation.subject">
<source>organization_invitation.subject</source>
<target>Invitation à rejoindre une organisation DiaLog</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="organization_invitation.description">
<source>organization_invitation.description</source>
<target>%invitedBy% vous invite à rejoindre l'organisation %organizationName%. En tant que membre de l'organisation, vous pourrez consulter et contribuer aux arrêtés de circulation de votre territoire.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="organization_invitation.join">
<source>organization_invitation.join</source>
<target>Je rejoins cette organisation</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>