Skip to content

Latest commit

 

History

History
34 lines (22 loc) · 2.1 KB

CONTRIBUTING-id.md

File metadata and controls

34 lines (22 loc) · 2.1 KB

Berkontribusi pada Mostly Adequate Guide untuk Pemograman Fungsional

Lisensi

Dengan membuka pull request ke repositori ini, Anda setuju untuk bekerja di bawah lisensi project. Selain itu, Anda setuju untuk memberikan lisensi karya Anda jika itu diperlukan untuk keperluan penerbitan cetak nantinya ke @DrBoolean. Jika perubahan Anda muncul dalam edisi cetak, Anda akan disertakan dalam daftar kontributor.

Koreksi Kecil

Ralat dan klarifikasi dasar akan disetujui jika kita sepakat bahwa mereka bermaksud untuk memperbaiki konten. Anda juga bisa membuka issue sehingga kita bisa mengetahui bagaimana atau apa yang perlu diatasi. Jika Anda belum pernah melakukan ini sebelumnya, mungkin panduan flow akan berguna.

Pertanyaan atau Klarifikasi

Dimohon untuk melihat FAQ sebelum Anda membuka sebuah issue. Pertanyaan anda mungkin sudah dijawab. Apakah Anda masih perlu menanyakan sesuatu? Jangan ragu untuk membuka sebuah issue dan untuk menjelaskan dirimu.

Terjemahan

Terjemahan ke bahasa lain sangat dianjurkan. Setiap terjemahan resmi akan disimpan sebagai repositori terpisah di MostlyAdequate organization dan dihubungkan dari buku versi bahasa Inggris. Karena setiap terjemahan adalah repositori yang berbeda, kita juga dapat mengengelola dengan berbeda untuk setiap proyek.

Membuat Repo Penerjemahan Baru

Untuk membuat terjemahan baru, Anda harus mengikuti langkah-langkah berikut:

  • Fork main repo.
  • Tambahkan diri Anda ke watch list main repo, untuk mengikuti setiap perubahan.
  • Saat menerjemahkan bab, buat file BARU dengan akhiran bahasa Anda.
    • Misalnya, terjemahan bahasa Spanyol untuk ch01.md akan menjadi ch01-es.md.
    • Buka issue baru dan mintalah untuk menjadi bagian dari organisasi.
    • Transfer repo ke organisasi.
    • Merge konten baru dari main repo.
    • teruslah menerjemah...
    • Tuntaskan/ulangi langkah terakhir sampai buku selesai.