Thaumcraft shards cause crash when looking at certain EC3 guide book recipes, but only when Thaumic Energistics is present

[Beanlord002]

It gives the same out of bounds exception as in issue #267, however that issue has been patched, I tried using different combinations of versions of this mod and AE2, and the bug is only present for AE2 RV3.
Crash log:
https://pastebin.com/RsNHWABZ
Any ideas as to how to solve it would be greatly appreciated :)