From e235955b028d6d428d8b3f9c06f4cbf2c3982599 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Nibart <olivier@naya-tec.com>
Date: Wed, 3 Apr 2024 11:57:08 +0200
Subject: [PATCH 1/2] [FIX] product_print_category print report name

---
 product_print_category/i18n/es.po                      | 2 +-
 product_print_category/i18n/fr.po                      | 2 +-
 product_print_category/i18n/it.po                      | 2 +-
 product_print_category/i18n/product_print_category.pot | 2 +-
 product_print_category/report/ir_actions_report.xml    | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/product_print_category/i18n/es.po b/product_print_category/i18n/es.po
index f8e90a52a175..c80cbce68c2c 100644
--- a/product_print_category/i18n/es.po
+++ b/product_print_category/i18n/es.po
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Productos"
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
 msgid "Products Labels"
-msgstr "Etiquetas de Productos"
+msgstr "'Etiquetas de Productos'"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_print_category.field_product_print_category__product_to_print_qty
diff --git a/product_print_category/i18n/fr.po b/product_print_category/i18n/fr.po
index cd2b1c8bf5c5..8793712eb897 100644
--- a/product_print_category/i18n/fr.po
+++ b/product_print_category/i18n/fr.po
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Articles"
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
 msgid "Products Labels"
-msgstr "Etiquettes d'articles"
+msgstr "'Etiquettes d\'articles'"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_print_category.field_product_print_category__product_to_print_qty
diff --git a/product_print_category/i18n/it.po b/product_print_category/i18n/it.po
index a4275aa64c3e..30652a7c8a80 100644
--- a/product_print_category/i18n/it.po
+++ b/product_print_category/i18n/it.po
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Prodotti"
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
 msgid "Products Labels"
-msgstr "Etichette prodotti"
+msgstr "'Etichette prodotti'"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_print_category.field_product_print_category__product_to_print_qty
diff --git a/product_print_category/i18n/product_print_category.pot b/product_print_category/i18n/product_print_category.pot
index a2daf903db56..8effb9e91362 100644
--- a/product_print_category/i18n/product_print_category.pot
+++ b/product_print_category/i18n/product_print_category.pot
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
-msgid "Products Labels"
+msgid "'Products Labels'"
 msgstr ""
 
 #. module: product_print_category
diff --git a/product_print_category/report/ir_actions_report.xml b/product_print_category/report/ir_actions_report.xml
index 1398d5dc1cf6..5041a7558de9 100644
--- a/product_print_category/report/ir_actions_report.xml
+++ b/product_print_category/report/ir_actions_report.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
         <field name="report_name">product_print_category.report_pricetag</field>
         <field name="report_file">product_print_category.report_pricetag</field>
         <field name="paperformat_id" ref="product_print_category.paper_format" />
-        <field name="print_report_name">Products Labels</field>
+        <field name="print_report_name">'Products Labels'</field>
         <field name="binding_model_id" eval="False" />
         <field name="binding_type">report</field>
     </record>

From 66e40c4bd702f4976d2a484bdd92d24751b8970c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Nibart <olivier@naya-tec.com>
Date: Mon, 8 Apr 2024 09:33:46 +0200
Subject: [PATCH 2/2] [FIX] fix po files

---
 product_print_category/i18n/es.po | 2 +-
 product_print_category/i18n/fr.po | 2 +-
 product_print_category/i18n/it.po | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/product_print_category/i18n/es.po b/product_print_category/i18n/es.po
index c80cbce68c2c..dd32e3097bbb 100644
--- a/product_print_category/i18n/es.po
+++ b/product_print_category/i18n/es.po
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Productos"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
-msgid "Products Labels"
+msgid "'Products Labels'"
 msgstr "'Etiquetas de Productos'"
 
 #. module: product_print_category
diff --git a/product_print_category/i18n/fr.po b/product_print_category/i18n/fr.po
index 8793712eb897..2548095ba8cf 100644
--- a/product_print_category/i18n/fr.po
+++ b/product_print_category/i18n/fr.po
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Articles"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
-msgid "Products Labels"
+msgid "'Products Labels'"
 msgstr "'Etiquettes d\'articles'"
 
 #. module: product_print_category
diff --git a/product_print_category/i18n/it.po b/product_print_category/i18n/it.po
index 30652a7c8a80..265c0c3449cb 100644
--- a/product_print_category/i18n/it.po
+++ b/product_print_category/i18n/it.po
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Prodotti"
 
 #. module: product_print_category
 #: model:ir.actions.report,print_report_name:product_print_category.pricetag
-msgid "Products Labels"
+msgid "'Products Labels'"
 msgstr "'Etichette prodotti'"
 
 #. module: product_print_category