diff --git a/backend/poetry.lock b/backend/poetry.lock
index ea0030e1d..952539daa 100644
--- a/backend/poetry.lock
+++ b/backend/poetry.lock
@@ -242,18 +242,18 @@ tests-mypy = ["mypy (>=1.11.1)", "pytest-mypy-plugins"]
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.36.10"
+version = "1.36.11"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "boto3-1.36.10-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5f8d5c2024a2d1411d3d67abb7357ec7d4c6162e3f1c396dc9b79d042cfd0a80"},
-    {file = "boto3-1.36.10.tar.gz", hash = "sha256:d2f1010db699326b26fbd465d91c4b49177c9d995d7e72c0f31335f139efa0d2"},
+    {file = "boto3-1.36.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:641dd772eac111d9443258f0f5491c57c2af47bddae94a8d32de19edb5bf7b1c"},
+    {file = "boto3-1.36.11.tar.gz", hash = "sha256:b40fbf2c0f22e55b67df95475a68bb72be5169097180a875726b6b884339ac8b"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.36.10,<1.37.0"
+botocore = ">=1.36.11,<1.37.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.11.0,<0.12.0"
 
@@ -262,14 +262,14 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.36.10"
+version = "1.36.11"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "botocore-1.36.10-py3-none-any.whl", hash = "sha256:45c8a6e01dc18d44a13ba688f1d60ad562db8154b08c46b412387ea040a741c2"},
-    {file = "botocore-1.36.10.tar.gz", hash = "sha256:d27bb73f0ea81395527a6298ac0a7ea5b2958094169f7cf7d48e3f4e4bc21b65"},
+    {file = "botocore-1.36.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:82c5660027f696608d0e55feb08c146c11c7ebeba7615961c7765dcf6009a00d"},
+    {file = "botocore-1.36.11.tar.gz", hash = "sha256:c919be883f95b9e0c3021429a365d40cd7944b8345a07af30dc8d891ceefe07a"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -1679,14 +1679,14 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "openai"
-version = "1.60.2"
+version = "1.61.0"
 description = "The official Python library for the openai API"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "openai-1.60.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:993bd11b96900b9098179c728026f016b4982ded7ee30dfcf4555eab1171fff9"},
-    {file = "openai-1.60.2.tar.gz", hash = "sha256:a8f843e10f2855713007f491d96afb2694b11b5e02cb97c7d01a0be60bc5bb51"},
+    {file = "openai-1.61.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e8c512c0743accbdbe77f3429a1490d862f8352045de8dc81969301eb4a4f666"},
+    {file = "openai-1.61.0.tar.gz", hash = "sha256:216f325a24ed8578e929b0f1b3fb2052165f3b04b0461818adaa51aa29c71f8a"},
 ]
 
 [package.dependencies]