diff --git a/ko/cheerful_carnival_teams.json b/ko/cheerful_carnival_teams.json
index 55c567df..98507e76 100644
--- a/ko/cheerful_carnival_teams.json
+++ b/ko/cheerful_carnival_teams.json
@@ -34,7 +34,7 @@
   "33": "미도리푸요",
   "34": "방해물이에요",
   "35": "돈코츠",
-  "36": "간장",
+  "36": "쇼유",
   "37": "사과 사탕",
   "38": "솜사탕",
   "39": "카페",