diff --git a/translations/README.md b/translations/README.md index a5b0bd57d..4a62431d4 100644 --- a/translations/README.md +++ b/translations/README.md @@ -23,7 +23,7 @@ All Translations regarding Project Documentations are welcome. There are certain | :------------------------: | :------------------------: | :---------------------: | :------------------------: | :------------------------: | [French](README/FRENCH.md) | [German](README/GERMAN.md) | [Greek](README/GREEK.md) | [Hindi](README/HINDI.md) | [Italian](README/ITALIAN.md) | [Japanese](README/JAPANESE.md) | [Korean](README/KOREAN.md) | [Polish](README/POLISH.md) | [Portuguese](README/PORTUGUESE.md) | [Russian](README/RUSSIAN.md) | - [Serbian](README/SERBIAN.md) | [Spanish](README/SPANISH.md) | [Turkish](README/TURKISH.md) | [Ukrainian](README/UKRAINIAN.md) | + [Serbian](README/SERBIAN.md) | [Spanish](README/SPANISH.md) | [Turkish](README/TURKISH.md) | [URDU](README/URDU.md) | [Ukrainian](README/UKRAINIAN.md) | --- diff --git a/translations/README/URDU.md b/translations/README/URDU.md new file mode 100644 index 000000000..705ce1c9c --- /dev/null +++ b/translations/README/URDU.md @@ -0,0 +1,181 @@ +# [اس پروجیکٹ میں شراکت دیں](https://syknapse.github.io/Contribute-To-This-Project/) + +![image info](/favicon.png) + +> لوگو بنایا گیا ہے:sparkling_heart: بزرگ [CandidDeer](https://github.com/CandidDeer) کے ذریعے + +[![Tweet](https://img.shields.io/twitter/url/http/shields.io.svg?style=social)][twit] + +[![Discord](https://badgen.net/discord/online-members/tWkvS4ueVF?label=ہمارے%20ڈسکورڈ%20سرور%20میں%20شامل%20ہوں&icon=discord)](https://discord.gg/tWkvS4ueVF 'ہمارے ڈسکورڈ سرور میں شامل ہوں!') +[![PRs Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](https://syknapse.github.io/Contribute-To-This-Project/) +[![Open Source Love](https://badges.frapsoft.com/os/v2/open-source.svg?v=103)](https://syknapse.github.io/Contribute-To-This-Project/) + +--- + +> ## **تنبیہ:** +> +> کیا آپ اس پروجیکٹ کے مینٹینر بننا چاہتے ہیں اور اس کو جاری رکھنے میں مدد کرنا چاہتے ہیں؟ اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں، تو [مینٹینر گائیڈ](/maintainer_guide.md) کو پڑھیں، ہمارے [ڈسکورڈ سرور](https://discord.gg/tWkvS4ueVF) میں شامل ہوں، اور پروجیکٹ مینٹینرز سے ٹیم میں شامل ہونے کی درخواست کریں۔ + +--- + +### فوری رسائی انڈیکس + +- [مقدمہ](#introduction) +- [اہداف](#objectives) +- [یہ کس کے لئے ہے؟](#who-is-this-for) +- [کیوں مجھے یہ کرنا چاہئے؟](#why-do-i-need-to-do-this) +- [میں کیا شامل کرنے والا ہوں؟](#what-am-i-going-to-contribute) +- [ترجمے](#translations) +- [ترتیب! :)](#setup-) +- [شراکت](#contribute) + - [مرحلہ 1: اس ریپازیٹری کو فارک کریں](#step-1-fork-this-repository) + - [مرحلہ 2: ریپازیٹری کو کلون کریں](#step-2-clone-the-repository) + - [مرحلہ 3: نیا شاخ بنائیں](#step-3-create-a-new-branch) + - [مرحلہ 4: انڈیکس.html فائل کھولیں](#step-4-open-the-indexhtml-file) + - [مرحلہ 5: کارڈ ٹیمپلیٹ کا نقل کریں](#step-5-copy-the-card-template) + - [مرحلہ 6: اپنے تبدیلیوں کو لاگو کریں](#step-6-apply-your-changes) + - [مرحلہ 7: اپنی تبدیلیوں کو کمٹ کریں](#step-7-commit-your-changes) + - [مرحلہ 8: اپنی تبدیلیوں کو گیت ہب پر پش کریں](#step-8-push-your-changes-to-github) + - [مرحلہ 9: پی آر (Pull Request) دیں](#step-9-submit-a-prpull-request) + - [مرحلہ 10: جشن منائیں](#step-10-celebrate) +- [اگلا اقدامات](#next-steps) +- [شناخت](#acknowledgements) +- [لائسنس](#license) +- [اوپر 100 شراکت دار](#top-100-contributors) + +--- + +## مقدمہ + +یہ ایک ٹیوٹوریل ہے جو پہلی بار شراکت داروں کو ایک آسان اور سیدھا پروجیکٹ میں شراکت کرنے میں مدد فراہم کرنے کے لئے ہے۔ + +### اہداف + +- ایک کھلے سورس پروجیکٹ میں شراکت کریں۔ +- گیت ہب کا استعمال کرتے ہوئے مزید اپنی آرام سے بن جائیں۔ + +### یہ کس کے لئے ہے؟ + +- یہ بالکل ابتدائی لو + +گوں کے لئے ہے جو پہلی بار ایک پروجیکٹ میں شراکت کر رہے ہوں۔ +- کوڈنگ کا تجربہ نہیں لیکن مختلف فورک فنکشن کا تجربہ حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ + +### کیوں مجھے یہ کرنا چاہئے؟ + +- اپنی گیت ہب کے نام ورزی کے لئے ایک شاندار کام کرنے کا موقع حاصل کریں۔ +- اپنے ایم بی اے میں ایک شاندار پروجیکٹ کا تجربہ حاصل کریں۔ + +### میں کیا شامل کرنے والا ہوں؟ + +- ایک HTML فائل جو کہ اپنی معلومات کو دکھاتا ہے۔ +- ایک عکس جو کہ آپ کی معلومات کو رنگین بناتا ہے۔ + +### ترجمے + +- [انگریزی](/README.md) +- [فرانسیسی](/translations/README.fr.md) +- [یونانی](/translations/README.gr.md) +- [اردو](/translations/README.ur.md) + +### ترتیب! :) + +ہم شروع کرنے سے پہلے کچھ چیزوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کو انڈیکس فائل کو اپنے مقامی کمپیوٹر پر کلون کرنا ہوگا۔ اس کے لئے کچھ چیزیں درکار ہوں گی: + +- گٹ کا انسٹالیشن۔ +- یکساں ڈاکومنٹیشن۔ +- جذری ہٹ (جب آپ کو ہمارے گیت ہب پر کمٹ کرنے کی اجازت ملتی ہے)۔ + +--- + +## شراکت + +### مرحلہ 1: اس ریپازیٹری کو فارک کریں + +سب سے پہلے، اس ریپازیٹری کو اپنے گیٹ ہب اکاؤنٹ پر فارک کریں۔ فارک کرنے کے لئے یہ بٹن استعمال کریں۔ + +[twit]: https://twitter.com/intent/tweet?text=Check%20out%20Contribute-To-This-Project%20by%20Syknapse%20on%20GitHub%20-%20an%20interactive%20tutorial%20on%20making%20your%20first%20contribution%20to%20an%20open%20source%20project%20on%20GitHub%21%20%23OpenSource%20%23GitHub%20%23FirstContribution%20https%3A%2F%2Fsyknapse.github.io%2FContribute-To-This-Project%2F + +[![فارک کریں](https://img.shields.io/github/forks/Syknapse/Contribute-To-This-Project.svg?style=social)][twit] + +### مرحلہ 2: ریپازیٹری کو کلون کریں + +اپنے گیٹ ہب اکاؤنٹ پر فارک کرنے کے بعد، اس ریپازیٹری کو اپنے کمپیوٹر پر کلون کریں۔ + +``` +git clone https://github.com/your-username/Contribute-To-This-Project.git +``` + +اپنے یوزر نام کی جگہ 'your-username' لکھیں۔ + +### مرحلہ 3: نیا شاخ بنائیں + +اب آپ کو ایک نیا شاخ بنانا ہوگا تاکہ آپ کے تبدیلیوں کو منظم طور پر رکھا جا سکے۔ + +``` +git checkout -b my-contribution +``` + +اپنے شاخ کا نام منتخب کریں۔ + +### مرحلہ 4: انڈیکس.html فائل کھولیں + +آپ کو اپنے مقامی ٹیکسٹ ایڈیٹر میں انڈیکس فائل کو کھولنا ہوگا۔ + +### مرحلہ 5: کارڈ ٹیمپلیٹ کا نقل کریں + +کارڈ ٹیمپلیٹ کا اندراج کرنے کے لئے آپ کو انڈیکس فائل میں ایک کاپی پیسٹ کرنا ہوگا۔ + +### + + مرحلہ 6: تبدیلیات کا انتظار کریں + +کارڈ میں اپنی ترتیب کریں، اپنی معلومات شامل کریں اور سب کچھ ذخیرہ کریں۔ + +### مرحلہ 7: کمانڈ لائن پر جائیں + +کمانڈ لائن پر واپس جائیں اور یہ کمانڈ چلائیں: + +``` +git status +``` + +اپنی ترتیبات کو تصدیق کریں۔ + +### مرحلہ 8: تبدیلیات کو شامل کریں + +تمام تبدیلیات کو اضافہ کرنے کے لئے یہ کمانڈ استعمال کریں: + +``` +git add index.html +``` + +اگر آپ نے دو تبدیلیات کی ہیں، تو 'index.html' کی جگہ 'file1.html' اور 'file2.html' لکھیں۔ + +### مرحلہ 9: کمانڈ لائن پر واپس آئیں + +``` +git status +``` + +تبدیلیات کو درست کریں اور پھر چیک کریں کہ کچھ موصول نہیں ہوگیا۔ + +### مرحلہ 10: کمانڈ لائن پر جائیں + +``` +git commit -m "Added card template to index.html" +``` + +### مرحلہ 11: پراپ کریں اور فورکس میں تبدیلیات شامل کریں + +``` +git push origin my-contribution +``` + +### مرحلہ 12: پل پر درخواست دیں + +آپ کو گیٹ ہب پر جانے کی ضرورت ہوگی اور 'my-contribution' شاخ کو فورک ریپازیٹری میں بھیجنے کی ضرورت ہوگی۔ جب آپ کریں گے تو، ایک پل ریکویسٹ میں کمیٹ کریں اور آپ کا موقع حاصل ہوگا! + +### مزید راہنمائی کے لئے + +[Contribute to Open Source](https://opensource.guide/how-to-contribute/) میں ہمارے گائیڈ کا جائزہ لیں، جہاں آپ کو ڈیٹا مراقبت کے بارے میں مزید معلومات ملے گی۔