diff --git a/demo_data/demo-designs/calzone.toml b/demo_data/demo-designs/calzone.toml
index bff1d06a3..c5fc51bf3 100644
--- a/demo_data/demo-designs/calzone.toml
+++ b/demo_data/demo-designs/calzone.toml
@@ -866,7 +866,7 @@ fields = [
 [finding_fields]
 [finding_fields.title]
 type = "string"
-label = "Titel"
+label = "Title"
 origin = "core"
 default = "TODO finding title"
 required = true
diff --git a/demo_data/demo-projects/calzone-report-demo.toml b/demo_data/demo-projects/calzone-report-demo.toml
index 3d3f97d51..91e7e8a9e 100644
--- a/demo_data/demo-projects/calzone-report-demo.toml
+++ b/demo_data/demo-projects/calzone-report-demo.toml
@@ -1310,7 +1310,7 @@ fields = [
 [project_type.finding_fields]
 [project_type.finding_fields.title]
 type = "string"
-label = "Titel"
+label = "Title"
 origin = "core"
 default = "TODO finding title"
 required = true
diff --git a/demo_data/htb-designs/cbbh.toml b/demo_data/htb-designs/cbbh.toml
index 77fc72733..f32c651de 100644
--- a/demo_data/htb-designs/cbbh.toml
+++ b/demo_data/htb-designs/cbbh.toml
@@ -988,7 +988,7 @@ fields = [
 [finding_fields]
 [finding_fields.title]
 type = "string"
-label = "Titel"
+label = "Title"
 origin = "core"
 default = "TODO FINDING TITLE"
 required = true
diff --git a/demo_data/htb-designs/cpts.toml b/demo_data/htb-designs/cpts.toml
index a5d3e89b7..633e1cb61 100644
--- a/demo_data/htb-designs/cpts.toml
+++ b/demo_data/htb-designs/cpts.toml
@@ -1211,7 +1211,7 @@ fields = [
 [finding_fields]
 [finding_fields.title]
 type = "string"
-label = "Titel"
+label = "Title"
 origin = "core"
 default = "TODO FINDING TITLE"
 required = true