-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
Copy pathes-ES.json
361 lines (361 loc) · 22 KB
/
es-ES.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
{
"commands.about": "Tickets es un bot de tickets y soporte fácil de usar y altamente configurable.\\nServidor de soporte: https://discord.gg/VtV3rSk\\nComandos: Escribe `/help` \\nComienza ejecutando` /setup`",
"commands.add.no_members": "Debe mencionar a los miembros para agregar al ticket",
"commands.add.no_permission": "No tienes permiso para agregar personas a este ticket",
"commands.addadmin.no_members": "Debe mencionar un usuario o nombrar un rol para otorgarle privilegios de administrador ",
"commands.addadmin.owner": "El propietario del servidor ya es un administrador",
"commands.addsupport.no_members": "Debe mencionar un usuario o nombrar un rol para otorgarle privilegios de representante de soporte ",
"commands.blacklist.no_members": "Debe mencionar a un usuario para alternar el estado de la lista negra ",
"commands.blacklist.self": "No puedes ponerte en la lista negra",
"commands.claim.success": "Su ticket será manejado por %s",
"commands.invite": "[Haga clic aquí](<https://invite.ticketsbot.net>)",
"commands.language.invalid": "Debes especificar un código de idioma o una marca. Idiomas disponibles:\\n%s",
"commands.open.ticket_limit": "Solo puede abrir %d %s a la vez",
"commands.open.too_many_tickets": "Hay demasiados tickets en la categoría de tickets. Pide a un administrador que cierre algunos o que los mueva a otra categoría",
"commands.panel": "Visita <https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/panels> para configurar un panel",
"commands.premium": "Puede comprar una suscripción premium en <https://www.patreon.com/ticketsbot>.\\nPremium ofrece muchos beneficios, tales como:\\n```diff\\n+ Crear paneles de tickets ilimitados\\n+ Personalizar nombre de bot, avatar y estado (whitelabel)\\n+ Estadísticas detalladas sobre el servidor, los usuarios y el staff de soporte\\n+ Sin marca en el pie de página de los mensajes\\n+ Desarrollo de soporte y ayuda para pagar los costos del servidor\\n```\\n\\n Alternativamente, puede votar en <https://vote.ticketsbot.net> para obtener premium gratis durante 24 horas",
"commands.premium.invalid_key": "Tecla inválida. Asegúrese de haberlo copiado correctamente",
"commands.remove.no_permission": "No tienes permiso para eliminar personas de este ticket",
"commands.remove.staff": "No puede eliminar staff de un ticket",
"commands.removeadmin.no_members": "Debe mencionar un usuario o nombrar un rol para revocar los privilegios de administrador",
"commands.removeadmin.owner": "El dueño del servidor debe ser administrador",
"commands.removeadmin.self": "No puede revocar tus propios privilegios",
"commands.removesupport.no_members": "Debe mencionar un usuario o nombrar un rol para otorgarle privilegios de representante de soporte ",
"commands.rename.missing_name": "Debe especificar un nuevo nombre para este ticket",
"commands.rename.success": "Este ticket ha cambiado de nombre a <#%d>",
"commands.tags.create.already_exists": "Ya existe una respuesta predefinida con la ID `%s`. Puedes eliminar la respuesta predefinida usando `/tag delete %s`",
"commands.tags.create.invalid_arguments": "Debe especificar un ID de etiqueta y contenido",
"commands.tags.create.too_long": "Las ID de etiqueta no pueden tener más de 16 caracteres",
"commands.tags.delete.invalid_arguments": "Debe especificar una ID de etiqueta para eliminar",
"commands.tags.delete.not_exist": "No se pudo encontrar una etiqueta con el ID `%s`",
"commands.tags.get.invalid_arguments": "Debe proporcionar la identificación de la etiqueta. Para obtener más ayuda con la etiqueta, visita <https://ticketsbot.net/tags>.",
"commands.tags.get.invalid_tag": "Etiqueta inválida. Para obtener más ayuda con las etiquetas, visita <https://ticketsbot.net/tags>.",
"commands.tags.list": "ID para todas las etiquetas: \\n%s\\nPara ver el contenido de una etiqueta, ejecuta `%stag <ID>`",
"commands.unclaim.not_claimed": "Este ticket no es reclamado",
"commands.unclaim.not_claimer": "Solo los administradores y el usuario que reclamó el ticket pueden reclamar el ticket",
"commands.unclaim.success": "Todos los representantes de soporte ahora pueden responder al ticket",
"commands.vote": "Haga clic aquí para votar por 24 horas de premium gratis:\\n<https://vote.ticketsbot.net> .",
"generic.invalid_argument": "Argumento no válido: consulte el uso",
"generic.invalid_user": "No se pudo encontrar el usuario objetivo",
"generic.no_permission": "No tienes permiso para esto",
"generic.not_ticket": "Este no es un canal de tickets",
"generic.owner_only": "Este comando está reservado solo para el propietario del bot",
"help.about": "Te da información sobre el bot",
"help.add": "Añade un usuario a un ticket",
"help.addadmin": "Otorga privilegios de administrador a un usuario o rol",
"help.addsupport": "Agrega un usuario o rol como representante de soporte",
"help.admin": "Gestión del bot",
"help.admin.blacklist": "Incluir un usuario en la lista negra para que no pueda usar el bot",
"help.admin.check_premium": "Comprobar el estado premium de un servidor",
"help.admin.generate_premium": "Genera claves premium.",
"help.admin.get_owner": "Obtiene el líder de un servidor.",
"help.admin.unblacklist": "Eliminar un usuario de la lista negra del servidor",
"help.blacklist": "Alterna si los usuarios pueden interactuar con el bot.",
"help.cancel": "Cancela el proceso de configuración",
"help.claim": "Asigna un solo miembro del staff a un ticket.",
"help.close": "Cierra el ticket actual.",
"help.help": "Te muestra una lista de comandos",
"help.invite": "Proporciona un enlace de invitación del bot",
"help.language": "Cambia el idioma que utiliza el bot",
"help.managetags": "Agrega, elimina o enumera etiquetas",
"help.open": "Abre un nuevo ticket",
"help.panel": "Crea un panel para permitir a los usuarios abrir un ticket con 1 click",
"help.premium": "Ejecute este comando después de comprar premium para activarlo",
"help.remove": "Elimina un usuario de un ticket",
"help.removeadmin": "Revoca los privilegios de administrador de un usuario o rol",
"help.removesupport": "Revoca los privilegios de representante de soporte de un usuario o rol",
"help.rename": "Renombra el ticket actual",
"help.setup": "Te permite configurar fácilmente el bot",
"help.stats": "Muestra estadísticas sobre usuarios, staff de soporte y el servidor",
"help.statsserver": "Muestra estadísticas sobre el servidor",
"help.tag": " Envía un fragmento de mensaje",
"help.tagdelete": "Elimina una etiqueta",
"help.taggadd": "Agrega una nueva etiqueta",
"help.taglist": "Lista todas las etiquetas",
"help.transfer": "Transfiere un ticket reclamado a otro usuario",
"help.unclaim": " Elimina el reclamo en el ticket actual",
"help.viewstaff": "Enumera los miembros del staff y los roles",
"help.vote": " Te da un enlace para votar por una premium gratis",
"open.success": "Abrió un nuevo ticket: %s",
"setup.auto.category.failure": "Me falta el permiso `Gestionar canales`",
"setup.auto.category.success": "Categoría de tickets creada",
"setup.auto.completed": "¡Configuración completada! Haz clic [aquí](https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/panels) para configurar un panel de reacciones, y añade los roles <@&%d> y <@&%d> a los miembros de tu equipo",
"setup.auto.roles.failure": "Me falta el permiso `Gestionar roles`",
"setup.auto.roles.success": "Creados los roles `Tickets Admin` y `Tickets Support`",
"setup.auto.transcript.failure": "Me falta el permiso `Gestionar canales`",
"setup.auto.transcript.success": "Creado el canal <#%d>",
"setup.ticket_limit.success": "El límite de tickets ha sido actualizado a `%d`",
"setup.transcript.invalid": "Debes mencionar un canal válido del servidor (p. ej <#%d>)\\n**Ejemplo:** `/setup transcripts #logs`",
"setup.transcript.success": "El canal para las transcripciones se ha cambiado a <#%d>",
"commands.language.help_wanted": "¿Hablas otro idioma? Únete a nuestro [servidor de soporte](https://discord.gg/bh6aAfP) si estás interesado en ayudar a traducir el bot a más idiomas",
"commands.rename.too_long": "Los nombres de los canales no pueden tener una longitud superior a 100 caracteres",
"commands.autoclose.configure": "Visita el [dashboard](https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/settings) para cambiar la configuración de cierre automático",
"help.autoclose": "Comandos relacionados con el cierre automático",
"help.autoclose.exclude": "Excluye el ticket actual de ser cerrado automáticamente",
"help.autoclose.configure": "Editar ajustes relacionados al cierre automático",
"commands.autoclose.exclude.success": "Este ticket se ha excluido de ser cerrado automáticamente",
"commands.claim.no_permission": "Solo miembros del equipo pueden reclamar tickets",
"commands.open.from": "Este ticket fue abierto desde [este mensaje](%s).\n\n<@%d> dijo en <#%d>:\n```%s```",
"commands.open.from.moved": "La conversación se ha movido a un ticket (<#%d>)",
"help.close_request": "Envía un mensaje pidiendo al usuario que confirme que el ticket puede cerrarse",
"close.reason_too_long": "La razón no puede tener una longitud superior a 255 caracteres",
"commands.close_request.no_reason": "<@%d> ha solicitado cerrar este ticket.\n\nPor favor acepte o niegue usando los botones de abajo.",
"commands.close_request.with_reason": "<@%d> ha solicitado cerrar este ticket. Razón:\n```\n%s\n```\nPor favor acepte o niegue usando los botones de abajo.",
"commands.close_request.no_permission": "Solo el usuario que abrió el ticket puede responder a la solicitud de cierre",
"commands.close_request.denied": "<@%d> rechazó la solicitud de cierre",
"generic.error": "Error",
"feedback.disabled": "Este servidor tiene el feedback deshabilitado",
"feedback.success": "Tu feedback ha sido registrado",
"generic.success": "Éxito",
"button.guild_only": "Este botón debe ser usado en un servidor",
"button.dms_only": "Este botón debe ser usado en mensajes directos",
"commands.tag.generic": "Respuesta predefinida",
"commands.tags.delete.success": "La respuesta predefinida `%s` se ha eliminado",
"generic.ticket": "Ticket",
"generic.title.premium_only": "Comando de sólo premium",
"generic.admin": "Administrador",
"commands.tags.create.success": "Etiqueta creada - puedes usarla ejecutando `/tag %s`",
"generic.title.about": "Acerca de",
"generic.title.vote": "Votar",
"generic.title.tags": "Tags",
"generic.title.autoclose": "Autocierre",
"generic.title.invite": "Invitar",
"generic.title.close": "Cerrar",
"generic.title.claim": "Reclamado",
"generic.title.blacklisted": "En la lista negra",
"generic.title.blacklist": "Lista negra",
"generic.error.blacklisted": "Estás en la lista negra de este servidor",
"commands.blacklist.add.success": "<@%d> se agregó a la lista negra",
"commands.blacklist.remove.success": "<@%d> se quitó de la lista negra",
"generic.title.add_admin": "Añadir administrador",
"generic.title.add_support": "Añadir Soporte",
"generic.title.remove_admin": "Eliminar administrador",
"generic.title.remove_support": "Remover Soporte",
"commands.addsupport.success": "Representante de soporte añadido con éxito",
"generic.title.language": "Idioma",
"commands.removesupport.success": "Representante de soporte removido con éxito",
"commands.addadmin.success": "Admin agregado con éxito",
"commands.removeadmin.success": "Admin removido con éxito",
"generic.title.setup": "Configurar",
"generic.title.premium": "Premium",
"generic.title.panel": "Panel",
"generic.title.rename": "Renombre",
"generic.title.remove": "Eliminar",
"generic.title.help": "Ayuda",
"generic.title.close_confirmation": "Confirmación de cierre",
"close.confirmation": "Por favor, confirma que quieres cerrar este ticket",
"generic.title.close_request": "Petición de cierre",
"commands.close_request.accept": "Aceptar y cerrar",
"commands.close_request.deny": "Rechazar y mantener abierto",
"commands.premium.success": "Se ha activado Premium por **%d** días",
"generic.title.claimed": "Ticket reclamado",
"generic.title.unclaimed": "Ticket liberado",
"generic.title.add": "Añadir",
"commands.add.success": "<@%d> ha sido añadid@ a <#%d>",
"commands.remove.success": "<@%d> ha sido removido/a de <#%d>",
"open.ratelimited": "Se están abriendo tickets demasiado rápido en este servidor",
"commands.claim.thread": "Por limitaciones de Discord, el reclamo no funciona en hilos",
"generic.join_support_server": "Únete al Servidor de Soporte",
"commands.open.guild_channel_limit": "Este servidor ha alcanzado el límite de Discord de 500 canales",
"commands.open.missing_form_answer": "Debes responder la pregunta `%s`",
"close.no_permission": "No tienes permiso de cerrar este ticket",
"": {
"generic.title.close_with_reason": "Cerrar con razón",
"generic.reason": "Razón"
},
"close": {
"reason": {
"placeholder": "Razón de cierre del ticket, ejemplo: \"Resuelto\""
},
"success": "El ticket fue cerrado por <@%d>",
"rate": {
"not_allowed": {
"staff": "No puedes calificar este ticket porque eres un representante de soporte en %s",
"empty": "No puedes calificar este ticket porque no enviaste ningún mensaje"
}
}
},
"commands": {
"open": {
"disabled": "El comando `/open` está deshabilitado en este servidor: por favor usa un panel de tickets para abrir un ticket",
"threads": {
"cant_see_parent_channel": "No se pudo agregar a <@%d> al ticket: Asegúrese de que tenga permiso para ver el canal principal del hilo (<#%d>)",
"cant_message_in_threads": "Te falta el permiso `Enviar mensajes en hilos`, que es necesario para abrir un ticket. Por favor, pide a un administrador del servidor que te dé este permiso e inténtalo de nuevo."
}
},
"switch_panel": {
"invalid_panel": "Panel inválido: Debes seleccionar uno de la lista desplegable",
"success": "Este ticket ha sido cambiado al panel `%s` por <@%d>"
},
"blacklist": {
"staff": "Los miembros del Staff no se pueden agregar a la lista negra",
"add_role": {
"success": "<@&%d> se agregó a la lista negra",
"limit": "Has alcanzado el límite de roles en lista negra (%d)"
},
"add": {
"limit": "Has alcanzado el límite de usuarios en lista negra (%d): considera usar un rol en su lugar"
}
},
"jump_to_top": {
"no_welcome_message": "Este ticket no tiene un mensaje de bienvenida",
"content": "Haz clic en el botón de abajo para ir al inicio del ticket"
},
"addsupport": {
"confirm": "Por favor, confirma que quieres agregar a %s al equipo de soporte predeterminado",
"everyone": "No puedes agregar el rol `@everyone` como staff"
},
"addadmin": {
"confirm": "Por favor confirma que quieres agregar a %s como administrador del bot"
},
"tags": {
"create": {
"limit": "Has alcanzado el límite de tags (%d)"
},
"get": {
"requires_premium": "Se necesita Premium para usar comandos personalizados (alias de etiquetas)"
}
},
"language": {
"content": "Los idiomas disponibles y sus progresos de traducción son los siguientes:\n%s",
"success": "El idioma del servidor ha sido cambiado a **%s** (%s)",
"select": "Seleccione un idioma (%c-%c)"
},
"on_call": {
"channel_mode": "`/on-call` solo puede ser usado en modo hilo. Visita nuestros [docs](https://docs.ticketsbot.net/features/thread-mode) para conocer más sobre hilos",
"success": "Ahora estás en llamada",
"remove_success": "Ya no estás en llamada"
},
"reopen": {
"not_found": "Ticket no encontrado",
"no_permission": "No tienes permisos para acceder a este ticket",
"already_open": "Este ticket ya está abierto",
"not_thread": "Solo los hilos pueden ser reabiertos",
"thread_deleted": "El ticket ha sido eliminado permanentemente",
"success": "Ticket %d reabierto: <#%d>",
"in_ticket": "El ticket ha cambiado de nombre a <@%d>"
},
"premium": {
"key": "Clave",
"check_again": "Revisar otra vez",
"subscription_found": "¡Suscripción encontrada!",
"subscription_found_content": "Para aplicar su suscripción a este servidor, el propietario del servidor (<@%d>) debe agregarlo como **usuario** administrador (los roles se ignoran) a través del comando </addadmin:%d>.\\n\\n Puede verificar que ha sido agregado como usuario administrador ejecutando </viewstaff:%d>.",
"activate_key": "Activar una clave premium",
"checking": "Comprobando estado Premium...",
"please_wait": "Espere, por favor...",
"success_after_check": "¡Ahora está activo en este servidor el Premium!",
"link_patreon_account": "Vincular cuenta de Patreon",
"no_subscription": "No se pudo encontrar una suscripción activa de Patreon vinculada a su cuenta de Discord. Asegúrese de [haber vinculado sus cuentas de Patreon y Discord] (https://support.patreon.com/hc/en-us/articles/212052266-Get-my-Discord-role) y espere otros 10 minutos.",
"open_form": "Abrir el formulario",
"open_form_description": "Pulse el botón de abajo para reabrir el formulario",
"use_key_anyway": "Usar clave premium de todos modos",
"already_purchased_title": "¿Ya compraste premium?",
"already_purchased_description": "Si ya compraste premium, seleccione el método de pago del menú desplegable para comenzar",
"giveaway_key": "Clave del sorteo",
"selector": {
"description": "Seleccione el método que utilizó para obtener la premium",
"key": {
"description": "Seleccione esta opción si recibió una clave de regalo"
},
"patreon": {
"description": "Seleccione esta opción si realizó su compra en Patreon"
},
"discord": {
"description": "Selecciona esta opción si realizaste tu compra dentro de la tienda interna de Discord"
}
},
"about": "¡Premium te da acceso a más paneles, estadísticas, un bot personalizado y más! Visite nuestro [sitio web](https://ticketsbot.net/premium) para obtener más información.",
"already_activated": "¡Buenas noticias! Premium ya está activo en este servidor.",
"already_activated_whitelabel": "¡Buenas noticias! Premium ya está activo en este servidor.\n\nPara obtener ayuda para comenzar con whitelabel, lee [nuestra guía de configuración de whitelabel] (https://docs.ticketsbot.net/premium/whitelabel-setup-guide).",
"discord": {
"no_subscription": "Se puede comprar Premium directamente dentro de Discord. Haz clic en el botón de abajo para abrir la página de administración de suscripciones.\n\nTras completar la compra, por favor espera hasta 5 minutos para que se detecte la suscripción."
},
"subscription_found_content_modern": "Se encontró tu suscripción de Patreon. Haz clic en el botón \"Abrir selector de servidor\" de abajo para abrir el panel de control para seleccionar a qué servidores deseas aplicar tu suscripción premium.",
"open_server_selector": "Abrir selector de servidor"
},
"notes": {
"added_to_existing": "Te han añadido al hilo de notas existente: <#%d>",
"thread_name": "notas",
"created": "Se ha creado un hilo de notas para este ticket: <#%d>"
},
"rename": {
"ratelimited": "Debido a limitaciones impuestas por Discord, los tickets solo pueden ser renombrados dos veces cada 10 minutos"
},
"vote": {
"redeem_credits": "Canjear créditos",
"no_credits": "Falló la redención: no tienes créditos de voto!",
"redeem": {
"success": {
"plural": "¡Tus créditos de voto han sido canjeados por **%d** días de premium!",
"singular": "¡Tus créditos de voto han sido canjeados por **%d** día de premium!"
}
},
"with_credits": {
"plural": "Tienes **%d** créditos de voto. Haz clic en el botón \"Canjear créditos\" para canjearlos por %d días de premium en este servidor.",
"singular": "Tienes **%d** créditos de voto. Haz clic en el botón \"Canjear créditos\" para canjearlos por %d día de premium en este servidor."
}
}
},
"generic": {
"title": {
"panel_switched": "Panel de Ticket Cambiado",
"jump_to_top": "Ir al inicio",
"reopened": "Ticket reabierto",
"ticket_closed": "Ticket Cerrado"
},
"click_here": "Clic aquí",
"confirm": "Confirmar",
"website": "Nuestra página web"
},
"help": {
"switch_panel": "Cambia un ticket a otro panel de tickets, cambiando la categoría de canal, equipo de soporte, etc.",
"jump_to_top": "Proporciona un botón para saltar al inicio del ticket",
"on_call": "Te marca como llamada en llamada, a ser añadido y hecho ping en todos los nuevos tickets",
"reopen": "Vuelve a abrir un ticket que estaba cerrado anteriormente",
"notes": "Crea un hilo para la discusión privada entre los representantes de soporte"
},
"<@&%d> has been unblcommands": {
"blacklist": {
"remove_role": {
"successcklisted": "<@&%d> se quitó de la lista negra"
}
}
},
"setup": {
"auto": {
"docs": "¿Quieres saber más? ¡Nuestra [documentación](https://docs.ticketsbot.net) te enseñará cómo configurar cada aspecto del bot!"
},
"threads": {
"no_notification_channel": "Debes proveer un canal de notificación de tickets",
"notification_channel_type": "El canal de notificación de tickets debe ser un canal de texto",
"success": "El modo hilo ha sido activado",
"disabled": "El modo hilo ha sido desactivado"
}
},
"button": {
"join_thread": {
"closed_ticket": "Este ticket ya fue cerrado",
"no_permission": "No tienes permisos para ver este tipo de ticket",
"already_joined": "Ya te has unido a este ticket (<#%d>)",
"success": "Se te añadió al ticket: <#%d>"
}
},
"open": {
"thread_in_announcement_channel": "No se pueden crear hilos en canales de anuncios",
"panel_force_disabled": "Este panel está deshabilitado. Por favor pide a un administrador que reactive su premium y utilice %s para poder rehabilitar el panel.",
"panel_disabled": "Los administradores del servidor han deshabilitado la apertura de este tipo de ticket",
"acl": {
"no_allow_rules": "El acceso para abrir este tipo de ticket ha sido desactivado para todos los roles",
"deny_listed": "No puedes abrir este tipo de ticket porque tienes el rol <@&%d>",
"not_allow_listed": {
"multiple": "Necesitas uno de los siguientes roles para abrir este tipo de ticket: %s",
"single": "Necesitas el siguiente rol para abrir este tipo de ticket: %s"
}
}
},
"Private notes arcommands": {
"notes": {
"channel_mode_onlye only supported in channel mode": "Los hilos de notas solo son compatibles con el modo canal"
}
}
}