ro-RO.json

{
	"commands.about": "Tickets este un bot pentru tichete și suport, ușor de folosit și foarte ușor de configurat.\\nServerul pentru suport: https://discord.gg/VtV3rSk\\nComenzi: Tastează `/help`\\nÎncepe prin a rula `/setup`",
	"commands.add.no_members": "Trebuie să menționezi membri pentru a-i adăuga în tichet",
	"commands.add.no_permission": "Nu ai permisiunea de a adăuga persoane în acest tichet",
	"commands.addadmin.no_members": "Trebuie să menționezi un utilizator sau să numești un rol pentru a-i acorda privilegii de admin",
	"commands.addadmin.owner": "Proprietarul serverului este deja un administrator",
	"commands.addsupport.no_members": "Trebuie să menționezi un utilizator sau să numești un rol pentru a-i acorda privilegii de reprezentant de suport",
	"commands.blacklist.no_members": "Trebuie să menționezi un utilizator pentru a-i comuta statutul de pe lista neagră",
	"commands.blacklist.self": "Nu te poți pune pe tine pe lista neagră",
	"commands.claim.success": "Tichetul tău va fi preluat de %s",
	"commands.invite": "[Dă click aici](<https://invite.ticketsbot.net>)",
	"commands.language.invalid": "Trebuie să specifici un cod de limbă sau un steag. Limbi disponibile:\\n%s",
	"commands.open.ticket_limit": "Poți deschide doar %d %s deodată",
	"commands.open.too_many_tickets": "Există prea multe tichete în categoria cu tichete. Cere-i unui admin să închidă unele, să le mute într-o altă categorie sau să configureze o categorie pentru excedent.\n\nAceasta este o limită impusă de **Discord** de 50 de canale pe categorie.",
	"commands.panel": "Vizitează <https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/panels> pentru a configura un panou",
	"commands.premium": "Poți achiziționa un abonament premium de pe <https://www.patreon.com/ticketsbot>.\\nPremium oferă multe beneficii, cum ar fi:\\n```diff\\n+ Creează panouri nelimitate pentru tichete\\n+ Personalizează numele botului, avatarul și statusul (whitelabel)\\n+ Statistici detaliate despre server, utilizatori și stafful de suport\\n+ Fără branding în subsolul mesajelor\\n+ Sprijină dezvoltarea și ajută-mă să plătesc costurile serverului\\n```\\n\\nCa alternativă, poți vota la <https://vote.ticketsbot.net> pentru a obține premium gratuit timp de 24 de ore",
	"commands.premium.invalid_key": "Cheie nevalidă. Asigură-te că ai copiat-o corect.",
	"commands.remove.no_permission": "Nu ai permisiunea de a elimina persoane din acest tichet",
	"commands.remove.staff": "Nu poți elimina stafful dintr-un tichet",
	"commands.removeadmin.no_members": "Trebuie să menționezi un utilizator sau să numești un rol pentru a-i revoca privilegiile de admin",
	"commands.removeadmin.owner": "Proprietarul serverului trebuie să fie un admin",
	"commands.removeadmin.self": "Nu îți poți revoca propriile privilegii",
	"commands.removesupport.no_members": "Trebuie să menționezi un utilizator sau să numești un rol pentru a-i acorda privilegii de reprezentant de suport",
	"commands.rename.missing_name": "Trebuie să specifici un nou nume pentru acest tichet",
	"commands.rename.success": "Acest tichet a fost redenumit în <#%d>",
	"commands.tags.create.already_exists": "Un tag cu ID-ul `%s` există deja. Poți șterge tagul folosind `/tag delete %s`",
	"commands.tags.create.invalid_arguments": "Trebuie să specifici un ID al tagului și conținutul",
	"commands.tags.create.too_long": "ID-urile tagurilor nu pot fi mai lungi de 16 caractere",
	"commands.tags.delete.invalid_arguments": "Trebuie să specifici un ID al unui tag pentru a-l șterge",
	"commands.tags.delete.not_exist": "Un tag cu ID-ul `%s` nu a putut fi găsit",
	"commands.tags.get.invalid_arguments": "Trebuie să furnizezi ID-ul tagului. Pentru mai mult ajutor privind tagurile, vizitează <https://ticketsbot.net/tags>.",
	"commands.tags.get.invalid_tag": "Tag nevalid. Pentru mai mult ajutor privind tagurile, vizitează <https://ticketsbot.net/tags>.",
	"commands.tags.list": "ID-urile pentru toate tagurile: \\n%s\\nPentru a vedea conținutul unui tag, rulează `%stag <ID>`",
	"commands.unclaim.not_claimed": "Acest tichet nu este revendicat",
	"commands.unclaim.not_claimer": "Numai adminii și utilizatorul care a revendicat tichetul pot anula revendicarea tichetului",
	"commands.unclaim.success": "Toți reprezentanții de suport pot răspunde acum la tichet",
	"commands.vote": "Dă click aici pentru a vota pentru 24 de ore de premium gratuit:\\n<https://vote.ticketsbot.net>",
	"generic.invalid_argument": "Argument nevalid: consultă utilizarea",
	"generic.invalid_user": "Nu s-a putut găsi utilizatorul țintă",
	"generic.no_permission": "Nu ai permisiunea pentru acest lucru",
	"generic.not_ticket": "Acesta nu este un canal al unui tichet",
	"generic.owner_only": "Această comandă este rezervată doar proprietarului botului",
	"help.about": "Îți spune informații despre bot",
	"help.add": "Adaugă un utilizator într-un tichet",
	"help.addadmin": "Acordă unui utilizator sau unui rol privilegii de admin",
	"help.addsupport": "Adaugă un utilizator sau un rol ca reprezentant de suport",
	"help.admin": "Managementul botului",
	"help.admin.blacklist": "Pune un server pe lista neagră pentru a-l împiedica să folosească botul",
	"help.admin.check_premium": "Verifică statusul premium al unui server",
	"help.admin.generate_premium": "Generează chei premium",
	"help.admin.get_owner": "Obține proprietarul unui server",
	"help.admin.unblacklist": "Elimină un server din lista neagră a serverelor",
	"help.blacklist": "Comută dacă utilizatorilor li se permite să interacționeze cu botul",
	"help.cancel": "Anulează procesul de configurare",
	"help.claim": "Atribuie un singur membru din staff unui tichet",
	"help.close": "Închide tichetul actual",
	"help.help": "Îți afișează o listă de comenzi",
	"help.invite": "Furnizează un link de invitație pentru bot",
	"help.language": "Schimbă limba pe care o folosește botul",
	"help.managetags": "Adaugă, șterge sau listează taguri",
	"help.open": "Deschide un nou tichet",
	"help.panel": "Creează un panou pentru a permite utilizatorilor să deschidă un tichet cu 1 click",
	"help.premium": "Rulează această comandă după ce ai achiziționat premium pentru a-l activa",
	"help.remove": "Elimină un utilizator dintr-un tichet",
	"help.removeadmin": "Revocă privilegiile de admin ale unui utilizator sau ale unui rol",
	"help.removesupport": "Revocă privilegiile de reprezentant de suport ale unui utilizator sau ale unui rol",
	"help.rename": "Redenumește tichetul actual",
	"help.setup": "Îți permite să configurezi cu ușurință botul",
	"help.stats": "Îți afișează statistici despre utilizatori, stafful de suport și server",
	"help.statsserver": "Îți afișează statistici despre server",
	"help.tag": "Trimite un fragment de mesaje",
	"help.tagdelete": "Șterge un tag",
	"help.taggadd": "Adaugă un nou tag",
	"help.taglist": "Listează toate tagurile",
	"help.transfer": "Transferă un tichet revendicat unui alt utilizator",
	"help.unclaim": "Elimină revendicarea de pe tichetul actual",
	"help.viewstaff": "Listează membrii staffului și rolurile",
	"help.vote": "Îți dă un link pentru a vota gratuit pentru premium gratuit",
	"open.success": "A deschis un nou tichet: %s",
	"setup.auto.category.failure": "Îmi lipsește permisiunea `Manage Channels`",
	"setup.auto.category.success": "Categoria de tichete a fost creată",
	"setup.auto.completed": "Configurare finalizată! Dă click [aici](https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/panels) pentru a configura un panou de reacție și adaugă rolurile <@&%d> și <@&%d> membrilor staffului tău",
	"setup.auto.roles.failure": "Îmi lipsește permisiunea `Manage Channels`",
	"setup.auto.roles.success": "Rolurile `Tickets Admin` și `Tickets Support` au fost create",
	"setup.auto.transcript.failure": "Îmi lipsește permisiunea `Manage Channels`",
	"setup.auto.transcript.success": "Canalul <#%d> a fost creat",
	"setup.ticket_limit.success": "Limita de tichete a fost actualizată la `%d`",
	"setup.transcript.invalid": "Trebuie să menționezi un canal valid în server (de ex., <#%d>)\\n**Exemplu:** `/setup transcripts #logs`",
	"setup.transcript.success": "Canalul transcripturilor a fost schimbat în <#%d>",
	"commands.language.help_wanted": "Vorbești altă limbă? Alătură-te [serverului nostru de suport](https://discord.gg/bh6aAfP) dacă ești interesat să ajuți la traducerea botului în mai multe limbi",
	"commands.rename.too_long": "Numele canalelor nu pot fi mai lungi de 100 de caractere",
	"commands.autoclose.configure": "Vizitează [tabloul de bord](https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/settings) pentru a modifica setările de închidere automată",
	"help.autoclose": "Comenzi aferente închiderii automate",
	"help.autoclose.exclude": "Exclude tichetul actual de la a fi închis automat",
	"help.autoclose.configure": "Editează setările aferente închiderii automate",
	"commands.autoclose.exclude.success": "Acest tichet a fost exclus de la a fi închis automat",
	"commands.claim.no_permission": "Doar membrii staffului pot revendica tichete",
	"commands.open.from": "Acest tichet a fost deschis de la [acest mesaj](%s).\n\n<@%d> a spus în <#%d>:\n```%s```",
	"commands.open.from.moved": "Conversația a fost mutată într-un tichet (<#%d>)",
	"help.close_request": "Trimite un mesaj prin care i se cere utilizatorului să confirme că tichetul poate fi închis",
	"close.reason_too_long": "Motivul nu poate fi mai lung de 255 de caractere",
	"commands.close_request.no_reason": "<@%d> a cerut închiderea acestui tichet.\n\nTe rugăm să accepți sau să refuzi folosind butoanele de mai jos.",
	"commands.close_request.with_reason": "<@%d> a cerut închiderea acestui tichet. Motivul:\n```\n%s\n```\nTe rugăm să accepți sau să refuzi folosind butoanele de mai jos.",
	"commands.close_request.no_permission": "Numai utilizatorul care a deschis tichetul poate răspunde la cererea de închidere",
	"commands.close_request.denied": "<@%d> a refuzat cererea de închidere",
	"generic.error": "Eroare",
	"feedback.disabled": "Acest server are feedbackul dezactivat",
	"feedback.success": "Feedbackul tău a fost înregistrat",
	"generic.success": "Succes",
	"button.guild_only": "Acest buton trebuie folosit într-un server",
	"button.dms_only": "Acest buton trebuie folosit în mesajele directe",
	"commands.tag.generic": "Tag",
	"commands.tags.delete.success": "Tagul `%s` a fost șters",
	"generic.ticket": "Tichet",
	"generic.title.premium_only": "Comandă doar Premium",
	"generic.admin": "Admin",
	"commands.tags.create.success": "Tag creat - îl poți folosi rulând `/tag %s`",
	"generic.title.about": "Despre",
	"generic.title.vote": "Votează",
	"generic.title.tags": "Taguri",
	"generic.title.autoclose": "Închidere automată",
	"generic.title.invite": "Invitație",
	"generic.title.close": "Închide",
	"generic.title.claim": "Revendică",
	"generic.title.blacklisted": "Adăugat în lista neagră",
	"generic.title.blacklist": "Listă neagră",
	"generic.error.blacklisted": "Ești pe lista neagră pe acest server",
	"commands.blacklist.add.success": "<@%d> a fost adăugat în lista neagră",
	"commands.blacklist.remove.success": "<@%d> a fost scos de pe lista neagră",
	"generic.title.add_admin": "Adaugă un admin",
	"generic.title.add_support": "Adaugă un reprezentant de suport",
	"generic.title.remove_admin": "Elimină un admin",
	"generic.title.remove_support": "Elimină un reprezentant de suport",
	"commands.addsupport.success": "Reprezentantul de suport a fost adăugat cu succes",
	"generic.title.language": "Limbă",
	"commands.removesupport.success": "Reprezentantul de suport a fost eliminat cu succes",
	"commands.addadmin.success": "Adminul a fost adăugat cu succes",
	"commands.removeadmin.success": "Adminul a fost eliminat cu succes",
	"generic.title.setup": "Configurare",
	"generic.title.premium": "Premium",
	"generic.title.panel": "Panou",
	"generic.title.rename": "Redenumește",
	"generic.title.remove": "Elimină",
	"generic.title.help": "Ajutor",
	"generic.title.close_confirmation": "Confirmă închiderea",
	"close.confirmation": "Te rugăm să confirmi că vrei să închizi acest tichet",
	"generic.title.close_request": "Cerere de închidere",
	"commands.close_request.accept": "Acceptă și închide",
	"commands.close_request.deny": "Refuză și ține deschis",
	"commands.premium.success": "Premium a fost activat pentru **%d** zile",
	"generic.title.claimed": "Tichet revendicat",
	"generic.title.unclaimed": "Tichet nerevendicat",
	"generic.title.add": "Adaugă",
	"commands.add.success": "<@%d> a fost adăugat în <#%d>",
	"commands.remove.success": "<@%d> a fost eliminat din <#%d>",
	"open.ratelimited": "Tichetele sunt deschise prea repede în acest server",
	"commands.claim.thread": "Din cauza limitărilor Discord, nu este posibil să revendici threaduri",
	"generic.join_support_server": "Alătură-te serverului de suport",
	"commands.open.guild_channel_limit": "Acest server a atins limita Discord de 500 de canale",
	"commands.open.missing_form_answer": "Trebuie să răspunzi la întrebarea `%s`",
	"close.no_permission": "Nu îți este permis să închizi acest tichet",
	"": {
		"generic.title.close_with_reason": "Închide cu un motiv",
		"generic.reason": "Motiv"
	},
	"close": {
		"reason": {
			"placeholder": "Motivul închiderii tichetului, de ex., „Rezolvat”"
		},
		"success": "Tichetul a fost închis de <@%d>",
		"rate": {
			"not_allowed": {
				"staff": "",
				"empty": ""
			}
		}
	},
	"commands": {
		"open": {
			"disabled": "Comanda `/open` este dezactivată în acest server: te rugăm să folosești un panou de tichete pentru a deschide un tichet",
			"threads": {
				"cant_see_parent_channel": "Nu s-a putut adăuga <@%d> în tichet: Asigură-te că au permisiunea de a vedea canalul părinte al threadului (<#%d>)",
				"cant_message_in_threads": ""
			}
		},
		"switch_panel": {
			"invalid_panel": "Panou nevalid: Trebuie să selectezi unul din lista derulantă",
			"success": "Acest tichet a fost comutat la panoul `%s` de <@%d>"
		},
		"blacklist": {
			"staff": "Membrii staffului nu pot fi adăugați în lista neagră",
			"add_role": {
				"success": "<@&%d> a fost adăugat în lista neagră",
				"limit": "Ai atins limita de roluri de pe lista neagră (%d)"
			},
			"add": {
				"limit": "Ai atins limita de utilizatori de pe lista neagră (%d): ia în considerare folosirea unui rol în schimb"
			}
		},
		"jump_to_top": {
			"no_welcome_message": "Acest tichet nu are un mesaj de bun venit",
			"content": "Dă click pe butonul de mai jos pentru a sări în partea de sus a tichetului"
		},
		"addsupport": {
			"confirm": "Te rugăm să confirmi că vrei să adaugi pe %s în echipa implicită a reprezentaților de suport",
			"everyone": "Nu poți adăuga rolul `@everyone` ca staff"
		},
		"addadmin": {
			"confirm": "Te rugăm să confirmi că vrei să adaugi pe %s ca administrator de bot"
		},
		"tags": {
			"create": {
				"limit": "Ai atins limita de taguri (%d)"
			},
			"get": {
				"requires_premium": ""
			}
		},
		"language": {
			"content": "Limbile disponibile și progresul traducerii acestora sunt după cum urmează:\n%s",
			"success": "Limba serverului a fost schimbată în **%s** (%s)",
			"select": "Selectează o limbă (%c-%c)"
		},
		"on_call": {
			"channel_mode": "`/on-call` poate fi folosit numai în modul thread. Vizitează-ne [documentația](https://docs.ticketsbot.net/features/thread-mode) pentru a afla mai multe despre threaduri",
			"success": "Acum ești la datorie",
			"remove_success": "Nu mai ești la datorie"
		},
		"reopen": {
			"not_found": "Tichetul nu a fost găsit",
			"no_permission": "Nu ai permisiunea de a redeschide acest tichet",
			"already_open": "Acest tichet este deja deschis",
			"not_thread": "Doar threadurile pot fi redeschise",
			"thread_deleted": "Tichetul a fost șters definitiv",
			"success": "Tichetul %d a fost redeschis: <#%d>",
			"in_ticket": "Acest tichet a fost redeschis de <@%d>"
		},
		"premium": {
			"key": "Cheie",
			"check_again": "Verifică din nou",
			"subscription_found": "Abonamentul a fost găsit!",
			"subscription_found_content": "Pentru a-ți aplica abonamentul pe acest server, proprietarul serverului (<@%d>) trebuie să te adauge ca **utilizator** admin (rolurile sunt ignorate) prin intermediul comenzii </addadmin:%d>.\\n\\nPoți verifica dacă ai fost adăugat ca utilizator admin rulând </viewstaff:%d>.",
			"activate_key": "Activează o cheie premium",
			"checking": "Se verifică statusul premium...",
			"please_wait": "Te rugăm să aștepți...",
			"success_after_check": "Premium este acum activ în acest server!",
			"link_patreon_account": "Leagă contul de Patreon",
			"no_subscription": "Nu s-a putut găsi un abonament Patreon activ legat de contul tău de Discord. Asigură-te că [ți-ai legat conturile Patreon și Discord](https://support.patreon.com/hc/en-us/articles/212052266-Get-my-Discord-role) și că ai așteptat încă 10 minute.",
			"open_form": "Deschide formularul",
			"open_form_description": "Apasă pe butonul de mai jos pentru a redeschide formularul",
			"use_key_anyway": "Folosește cheia premium oricum",
			"already_purchased_title": "Ai achiziționat deja premium?",
			"already_purchased_description": "Dacă ai achiziționat deja premium, selectează metoda de plată din lista derulantă pentru a începe",
			"giveaway_key": "Cheie la giveaway",
			"selector": {
				"description": "Selectează metoda pe care ai folosit-o pentru a obține premium",
				"key": {
					"description": "Selectează această opțiune dacă ți s-a dat o cheie la un giveaway"
				},
				"patreon": {
					"description": "Selectează această opțiune dacă ai făcut achiziția pe Patreon"
				},
				"discord": {
					"description": ""
				}
			},
			"about": "Premium îți oferă acces la mai multe panouri, statistici, un bot personalizat și multe altele! Vizitează-ne [site-ul web](https://ticketsbot.net/premium) pentru a afla mai multe.",
			"already_activated": "Vești bune! Premium este deja activ pe acest server.",
			"already_activated_whitelabel": "Vești bune! Premium este deja activ pe acest server.\n\nPentru ajutor privind începerea folosirii whitelabelului, citește-ne [ghidul de configurare pentru whitelabel](https://docs.ticketsbot.net/premium/whitelabel-setup-guide).",
			"discord": {
				"no_subscription": ""
			},
			"subscription_found_content_modern": "",
			"open_server_selector": ""
		},
		"notes": {
			"added_to_existing": "Ai fost adăugat într-un thread cu notițe existent: <#%d>",
			"thread_name": "notițe",
			"created": "A fost creat un thread cu notițe pentru acest tichet: <#%d>"
		},
		"rename": {
			"ratelimited": "Din cauza limitărilor impuse de Discord, tichetele pot fi redenumite doar de două ori la fiecare 10 minute"
		},
		"vote": {
			"redeem_credits": "",
			"no_credits": "",
			"redeem": {
				"success": {
					"plural": "",
					"singular": ""
				}
			},
			"with_credits": {
				"plural": "",
				"singular": ""
			}
		}
	},
	"generic": {
		"title": {
			"panel_switched": "Panoul de tichete a fost comutat",
			"jump_to_top": "Sari în partea de sus",
			"reopened": "Tichet redeschis",
			"ticket_closed": "Tichet închis"
		},
		"click_here": "Click aici",
		"confirm": "Confirmă",
		"website": "Site-ul nostru web"
	},
	"help": {
		"switch_panel": "Comută un tichet la un alt panou de tichete, schimbând categoria canalelor, echipele de suport, etc.",
		"jump_to_top": "Îți furnizează un buton pentru a sări în partea de sus a tichetului",
		"on_call": "Te marchează ca fiind la datorie, pentru a fi adăugat și a primi pinguri în toate tichetele noi",
		"reopen": "Redeschide un tichet care a fost închis anterior",
		"notes": "Creează un thread pentru discuții private între reprezentanții de suport"
	},
	"<@&%d> has been unblcommands": {
		"blacklist": {
			"remove_role": {
				"successcklisted": "<@&%d> a fost scos de pe lista neagră"
			}
		}
	},
	"setup": {
		"auto": {
			"docs": "Vrei să explorezi mai multe? [Documentația](https://docs.ticketsbot.net) noastră te va învăța cum să configurezi fiecare aspect al botului!"
		},
		"threads": {
			"no_notification_channel": "Trebuie să furnizezi un canal de notificare a tichetelor",
			"notification_channel_type": "Canalul de notificare a tichetelor trebuie să fie un canal text",
			"success": "Modul thread a fost activat",
			"disabled": "Modul thread a fost dezactivat"
		}
	},
	"button": {
		"join_thread": {
			"closed_ticket": "Acest tichet a fost deja închis",
			"no_permission": "Nu ai permisiunea de a vedea acest tip de tichet",
			"already_joined": "Te-ai alăturat deja acestui tichet (<#%d>)",
			"success": "Te-a adăugat în tichetul: <#%d>"
		}
	},
	"open": {
		"thread_in_announcement_channel": "Threadurile nu pot fi create în canalele de anunțuri",
		"panel_force_disabled": "Acest panou a fost dezactivat. Te rugăm să ceri unui admin al serverului să reactiveze premium și să ruleze %s pentru a reactiva acest panou.",
		"panel_disabled": "Adminii serverului au dezactivat deschiderea acestui tip de tichet",
		"acl": {
			"no_allow_rules": "Accesul la acest tip de tichet a fost dezactivat pentru toate rolurile",
			"deny_listed": "Nu poți deschide acest tip de tichet deoarece ai rolul <@&%d>",
			"not_allow_listed": {
				"multiple": "Ai nevoie de unul dintre următoarele roluri pentru a deschide acest tip de tichet: %s",
				"single": "Ai nevoie de următorul rol pentru a deschide acest tip de tichet: %s"
			}
		}
	},
	"Private notes arcommands": {
		"notes": {
			"channel_mode_onlye only supported in channel mode": "Threadurile cu notițe sunt suportate numai în modul canal"
		}
	}
}