W.json

{
  "Group": "W",
  "Entries": 298,
  "Words": [
    {
      "EnglishWord": "w",
      "Meanings": [
        "بیست و سومین حرف لاتین",
        "لیف مصنوعی W63 نایلون"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wa",
      "Meanings": [
        "نام بومی نوعی پنبه در برمه که رنگ طبیعی آن از قهوه ای تا سفید تغییر می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wad",
      "Meanings": [
        "آستر",
        "نمد",
        "لایی",
        "توده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wad to",
      "Meanings": [
        "لایی گذاشتن",
        "آسترگذاشتن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wadded backed cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wadded bedford cord",
      "Meanings": [
        "بافت کردتاری با نخ لایی مخفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wadded cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه کرد",
        "پارچه لایی نمدی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wadding",
      "Meanings": [
        "لایی",
        "پوشال",
        "پشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wadding sizing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین آهار لایی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waist band",
      "Meanings": [
        "کمری نوار دوخته شده به بلوز یا دامن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waist cloth",
      "Meanings": [
        "لونگ",
        "پارچه حمام"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waist coat",
      "Meanings": [
        "جلیقه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waist line",
      "Meanings": [
        "خط کمر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wale",
      "Meanings": [
        "رج",
        "ردیف",
        "اتصال حلقه در جهت تار",
        "محورحلقه درکشباف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wale per cm",
      "Meanings": [
        "تعداد ردیف بر سانتیمتر در بافت حلقوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wales",
      "Meanings": [
        "راههای عمودی روی پارچه کشباف پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "walk",
      "Meanings": [
        "عملیات والک",
        "نمدی کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "walker",
      "Meanings": [
        "ماشین نمدی کردن",
        "ماشین والک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "walking",
      "Meanings": [
        "عملیات والک",
        "نمدی کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "walking comfort",
      "Meanings": [
        "راحتی قدم زدن خاصیتی برای فرش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wall cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دیواری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wall thickness",
      "Meanings": [
        "ضخامت دیواره که برای الیافی توخالی مثل پنبه بکار می‌رود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wanene",
      "Meanings": [
        "لیف مصنوعی وانیل 1 پلی اتیلن تک رشته ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wardrobe",
      "Meanings": [
        "قفسه لباس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warehouse",
      "Meanings": [
        "انبار",
        "مخزن",
        "انبار کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warm",
      "Meanings": [
        "گرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warm colour",
      "Meanings": [
        "رنگ گرم مثل قرمز"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warm dyeing vat dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه خمی گرم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warning",
      "Meanings": [
        "هشدار",
        "اخطار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warning blender",
      "Meanings": [
        "مخلوط کننده",
        "مخلوط کن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp",
      "Meanings": [
        "تار",
        "تار نساجی نخهای طولی پارچه",
        "طناب",
        "ریسمان",
        "نخ تار",
        "چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp and weft",
      "Meanings": [
        "تار و پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp and woof",
      "Meanings": [
        "تار و پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp backed and weft-wadded",
      "Meanings": [
        "پارچه دولای تاری با پود لایی مخفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp backed fabrics",
      "Meanings": [
        "پارچه‌های دولای تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp beam",
      "Meanings": [
        "چله نخ تار",
        "غلتک حاوی نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp beam dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی چله",
        "رنگرزی چله نخهای تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp cross",
      "Meanings": [
        "بافت ریپس کناره پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp density",
      "Meanings": [
        "تراکم تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp drawing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین نخ کشی",
        "ماشین طراحی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp dyed weft",
      "Meanings": [
        "نخ تار رنگ شده به صورت چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp dyeing",
      "Meanings": [
        "رنگرزی نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp effect",
      "Meanings": [
        "طرح تاری",
        "نقشه تاری بافت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp end",
      "Meanings": [
        "نخ تار",
        "تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp end out",
      "Meanings": [
        "تارپارگی در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp end reaching in machine",
      "Meanings": [
        "جستجوی نخ تار در ماشین",
        "ماشین کمکی طراح"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp face twill",
      "Meanings": [
        "سرژه تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp faced fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه با روریز تاری",
        "پارچه با طرح بافت تاری در رو",
        "پارچه ای که سطح رویی آن بیشتر در پوشش نخهای تار می‌باشد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp fitter",
      "Meanings": [
        "کارگر چله بند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp flat",
      "Meanings": [
        "تار جفتی در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp flush sateen",
      "Meanings": [
        "ساتین تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp fringe device",
      "Meanings": [
        "دستگاه ریشه دادن فرش یا پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warp ondule effect",
      "Meanings": [
        "نقشه تار موجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warpage",
      "Meanings": [
        "چله کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warper package",
      "Meanings": [
        "قرقره چله کشی",
        "بسته چله پیچی",
        "غلتک چله پیشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warpers beam",
      "Meanings": [
        "قرقره چله پیچی",
        "نورد چله",
        "پل نخ تار",
        "غلتک چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping",
      "Meanings": [
        "چله",
        "چله کشی عبور دادن نخهای تار از میل میلکهای ورد",
        "تاب خوردگی",
        "پیچ و تاب",
        "باز شدن از طرف سر",
        "چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping creel",
      "Meanings": [
        "قفسه چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping frame",
      "Meanings": [
        "چلتون در بافندگی",
        "ماشین چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping mill",
      "Meanings": [
        "نورد بخشی نورد یا استوانه بزرگ چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping plan",
      "Meanings": [
        "نقشه رنگ بندی تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warping winder",
      "Meanings": [
        "چله کشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "warranty",
      "Meanings": [
        "تعهدنامه",
        "گارانتی",
        "ضمانت",
        "تضمین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash",
      "Meanings": [
        "شستن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash and wear",
      "Meanings": [
        "بشور و بپوش",
        "پارچه هایی که پس از شستن احتیاج به اتو ندارند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash and wear finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل بشور و بپوش در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash fast fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه مقاوم به شستشو پارچه ای که مشخصات اصلی آن مثل رنگ",
        "ابعاد و چروک پذیری آن در برابر شستشوهای خانگی تغییر نکند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash fastness",
      "Meanings": [
        "ثبات شستشویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash off",
      "Meanings": [
        "آبرفتگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash out",
      "Meanings": [
        "شستشوکردن",
        "پاک کردن با آب",
        "از بین بردن",
        "محو کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wash wheel",
      "Meanings": [
        "چرخ شستشو ماشینی آزمایشگاهی به منظور ارزیابی ثبات رنگ در برابر شستشو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washable",
      "Meanings": [
        "قابل شستشو",
        "شستنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washable lustrous finishes",
      "Meanings": [
        "پوشاک‌های بشور و بپوش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washer marks",
      "Meanings": [
        "چروک شدن در اثر شستشو",
        "چین و چروک‌های ناشی از شستشو در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washer wrinkle",
      "Meanings": [
        "سایه دارشدن پرچه پشمی و فاستونی در جهت تار در اثر عملیات تکمیل مانند شستشو فولارد و نمدی کردن پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing",
      "Meanings": [
        "شستشو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing   stretching",
      "Meanings": [
        "شستشو و کشیدن",
        "شستشو و کشش"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing agent",
      "Meanings": [
        "ماده شوینده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing fastness",
      "Meanings": [
        "ثبات شستشویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing fastness to",
      "Meanings": [
        "آزمایش تعیین ثبات شستشویی رنگ منسوج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing liquor",
      "Meanings": [
        "محلول شوینده",
        "محلول شستشو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing machine",
      "Meanings": [
        "ماشین شستشوی کالای نساجی",
        "ماشین لباسشویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washing off",
      "Meanings": [
        "آبشور کردن پارچه",
        "آبکشیدن کالای نساجی",
        "وشستشوی کالای نساجی با آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "washy",
      "Meanings": [
        "آبکی",
        "رقیق",
        "کمرنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waste",
      "Meanings": [
        "ضایعات برگی و چوب پنبه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waste bobbin",
      "Meanings": [
        "بوبین ضایعات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waste selvage",
      "Meanings": [
        "کناره ضایعاتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waster reclamation",
      "Meanings": [
        "مصرف ضایعات",
        "به کار گرفتن ضایعات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wastes",
      "Meanings": [
        "ضایعات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wate",
      "Meanings": [
        "نام ژاپنی پنبه که گاهی به آن کی واتا نیز می‌گویند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water",
      "Meanings": [
        "آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water absorption",
      "Meanings": [
        "جذب آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water calender",
      "Meanings": [
        "غلتک آبگیری از منسوخ",
        "چرخ آبگیر",
        "کالندر آب گیری از منسوخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water conditioning",
      "Meanings": [
        "تصفیه آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water extraction",
      "Meanings": [
        "آبگیری کالای خیس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water fastness to",
      "Meanings": [
        "ثبات شستشویی درجه ثبات رنگ کالای رنگ شده ویا چاپ شده در برابر آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water flush system",
      "Meanings": [
        "سیستم شستشو با آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water frame",
      "Meanings": [
        "ماشین ریسندگی آبی نوعی ماشین ریسندگی قدیمی که با آب به حرکت در می‌آمد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water glass",
      "Meanings": [
        "آب شیشه",
        "سیلیکات سدیم سختی آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water hardness",
      "Meanings": [
        "سختی آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water immiscible",
      "Meanings": [
        "غیر قابل اختلاط با آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water in oil",
      "Meanings": [
        "امولسیون آب در روغن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water in oil emulsion",
      "Meanings": [
        "امولسیون آب در روغن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water jet",
      "Meanings": [
        "جت آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water jet frame",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی واتر جت جت آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water jet loom",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی جت آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water mangle",
      "Meanings": [
        "چرخ آبگیر از منسوجات"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water mark",
      "Meanings": [
        "لکه پارچه ناشی از وجود قطرات آب در بخار مصرفی درعملیات",
        "لکه ایجاد شده در پارچه ناشی از قطرات آب همراه بخار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water power driven flyer spining",
      "Meanings": [
        "ماشین ریسندگی فلایر آبی",
        "ماشین فلایر اولیه که با آب به حرکت در آمد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water proof",
      "Meanings": [
        "ضد آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water proof finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل ضد آب کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water proofing",
      "Meanings": [
        "ضد آب کردن",
        "دافع آب",
        "ضد آب کردن پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water proofing agent",
      "Meanings": [
        "ماده ضد آب کننده",
        "ماده دافع آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water purification",
      "Meanings": [
        "تصفیه آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water repellency",
      "Meanings": [
        "ضد آب",
        "آبگریز",
        "دافع آب",
        "کالای نساجی ضد آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water repellent",
      "Meanings": [
        "ضد آب",
        "دافع آب",
        "ضد آب کردن",
        "دور کننده آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water repellent agent",
      "Meanings": [
        "ماده دفع کننده آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water repellent finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل ضد آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water resistant",
      "Meanings": [
        "مقاوم نمودن پارچه در برابر اثر آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water retention capasity",
      "Meanings": [
        "ظرفیت نگهداری آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water softener",
      "Meanings": [
        "نرم کننده آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water softening",
      "Meanings": [
        "نرم کردن آب",
        "جدا نمودن املاح محلول کلسیم و منیزیم از آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water solubility",
      "Meanings": [
        "حلالیت در آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water soluble dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه قابل حل در آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water soluble soils",
      "Meanings": [
        "کثافات محلول در آب موجود در کالای نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water spot",
      "Meanings": [
        "لکه پارچه در اثر سقوط قطرات آب از سقف کارگاه ویا ماشین‌ها در حین عملیات روی پارچه‌های چاپ ویا رنگ شده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water swelling",
      "Meanings": [
        "تورم آبی",
        "تورم در آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water temper",
      "Meanings": [
        "آبخور کردن",
        "با آب خیس کردن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water to",
      "Meanings": [
        "آبگیری کردن کالای نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water up take",
      "Meanings": [
        "مقدار برداشت آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "water vapour permeability",
      "Meanings": [
        "نفوذ پذیری بخار آب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "watering",
      "Meanings": [
        "لکه دار شدن پارچه در اثر انبار کردن خیس آن",
        "روی غلتک تحت فشار ناهماهنگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "watery",
      "Meanings": [
        "آبی",
        "آبدار",
        "آبکی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave",
      "Meanings": [
        "موج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave amplitude",
      "Meanings": [
        "دامنه موج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave drafting",
      "Meanings": [
        "نخ کشی برگشته یا متناوب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave length",
      "Meanings": [
        "طول موج",
        "نسبت سرعت به فرکانس موج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave number",
      "Meanings": [
        "عدد موجی",
        "شماره موج",
        "عکس طول موج"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave shed",
      "Meanings": [
        "دهنه موجی شکل چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wave twill",
      "Meanings": [
        "بافت جناغی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waviness",
      "Meanings": [
        "موج نمایی",
        "حالت موجی",
        "موج دار بودن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waviness and crimp",
      "Meanings": [
        "موج و تاب الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waving twill",
      "Meanings": [
        "سرژه موجی یامنحنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wavy",
      "Meanings": [
        "موج دار",
        "پر موج",
        "پر چین وچروک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wavy cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه موج دار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wavy twill",
      "Meanings": [
        "بافت جناغی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wax",
      "Meanings": [
        "موم",
        "موم کشیدن",
        "موم اندود کردن",
        "واکس",
        "رزین"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wax roller",
      "Meanings": [
        "غلتک شمعی",
        "غلتک پارافینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wax to",
      "Meanings": [
        "موم اندود کردن",
        "واکس زدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxen",
      "Meanings": [
        "مومی",
        "نرم",
        "مو مانند",
        "رزینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxing",
      "Meanings": [
        "اضافه کردن واکس به نخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxing finish",
      "Meanings": [
        "تکمیل مومی",
        "عمل تکمیلی که به پارچه‌های پنبه ای شفافیت می‌دهد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxing machine",
      "Meanings": [
        "ماششین موم زنی",
        "ماشین اضافه کننده واکس"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxing printing",
      "Meanings": [
        "چاپ مومی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxing removal",
      "Meanings": [
        "بر طرف نمودن واکس وچربی از کالای نساجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxy",
      "Meanings": [
        "واکسی",
        "نرم",
        "مومی",
        "رزینی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxy handle",
      "Meanings": [
        "زیر دست مومی شکل"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "waxy starch",
      "Meanings": [
        "نشاسته مومی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weak",
      "Meanings": [
        "ماده شیمیایی ضعیف",
        "سست",
        "ضعیف",
        "زمینه بسیار کمرنگ ویا رنگ پریده پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weak acid dye",
      "Meanings": [
        "رنگینه اسیدی ضعیف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weak cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه کم استحکام",
        "پارچه سست"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weak yarn",
      "Meanings": [
        "نخ سست",
        "نخ کم قدرت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wealth",
      "Meanings": [
        "دارایی",
        "ثروت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear",
      "Meanings": [
        "سایش",
        "ساییدگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear and tear",
      "Meanings": [
        "فرسودن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear dated",
      "Meanings": [
        "اصطلاح تجاری تضمین مدت استفاده از کالای نساجی به ویژه در پوشش آنها"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear off",
      "Meanings": [
        "ساییده شدن",
        "پاک شدن رنگ",
        "فرسوده شدن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear resistance",
      "Meanings": [
        "مقاومت سایشی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear testing",
      "Meanings": [
        "آزمایش خواص پوششی پارچه لباسی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wear to",
      "Meanings": [
        "ساییدن",
        "ساییده شدن",
        "خورده شدن",
        "خوردگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaten flour",
      "Meanings": [
        "آرد گندم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weatherability",
      "Meanings": [
        "مقاومت در برابر عوامل جوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weathering",
      "Meanings": [
        "ثبات رنگ پارچه در معرض هوا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weathering fastness",
      "Meanings": [
        "ثبات رنگ کالا در برابر جریان هوا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weavability",
      "Meanings": [
        "قابلیت بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave",
      "Meanings": [
        "بافت لانه زنبوری",
        "بافت",
        "بافتن",
        "منسوج",
        "تکنیک بافت پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave constraction",
      "Meanings": [
        "مشخصات بافت",
        "مشخصات پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave diagram",
      "Meanings": [
        "نمودار بافت",
        "واحد تکرار بافت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave plain",
      "Meanings": [
        "بافت ساده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave plan",
      "Meanings": [
        "نقشه بافت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weave value",
      "Meanings": [
        "ارزش بافت",
        "قدربافت"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaver",
      "Meanings": [
        "بافنده",
        "کارگر ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaver beam",
      "Meanings": [
        "اسنوی بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaver helper",
      "Meanings": [
        "کمک بافنده",
        "نخ بند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weavers beam",
      "Meanings": [
        "قرقره بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weavers knot",
      "Meanings": [
        "گره بافنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weavers web",
      "Meanings": [
        "سفره چله",
        "پهنه چله بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weavers wrap",
      "Meanings": [
        "سفره چله",
        "پهنه چله بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving",
      "Meanings": [
        "بافندگی",
        "بافندگی تاری و پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه تاری و پودی",
        "پارچه معمولی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving in",
      "Meanings": [
        "بافت رفتن تار و پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving machine",
      "Meanings": [
        "ماشین بافندگی تاری و پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving plan",
      "Meanings": [
        "نقشه ضربه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving preparation",
      "Meanings": [
        "مقدمات بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving shed",
      "Meanings": [
        "سالن بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weaving slack",
      "Meanings": [
        "کم پودی متناوب در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "web",
      "Meanings": [
        "بافته",
        "تار عنکبوتی دستگاه کارد",
        "عینکی",
        "استوانه اصلی رینگ",
        "بدنه اصلی رینگ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "web holder",
      "Meanings": [
        "گیرنده تار عنکبوتی",
        "نگهدارنده پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "web layer",
      "Meanings": [
        "لایه تار عنکبوتی",
        "دستگاه حصیر انتقال الیاف بین ماشین‌های کاردپشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "web laying machine",
      "Meanings": [
        "ماشین لایه ساز کراس لپر"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "web purifier",
      "Meanings": [
        "خالص تار عنکبوتی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "webbing",
      "Meanings": [
        "پارچه ای محکم و باریک با نخ‌های لاستیکی در تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wed fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه تار عنکبوتی",
        "پارچه توری ظریف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wedge of oil",
      "Meanings": [
        "گوه روغن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wedgwood print",
      "Meanings": [
        "پارچه ای با طرح چاپ گلهای سفید روی زمینه رنگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft accumulator",
      "Meanings": [
        "ذخیره کننده پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft back and wrap wadded",
      "Meanings": [
        "پارچه دوروی پودی با تار لایی مخفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft backed fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه دولای پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft bar",
      "Meanings": [
        "رگه پود نایکنواخت در پارچه",
        "رگه تاریک و روشن در پارچه ناشی از نایکنواختی نخ پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft clearer",
      "Meanings": [
        "صفحه کنترل کننده چنگال کنترل پود که از گیرکردن نخ پود به آن جلوگیری می‌کند"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft copo",
      "Meanings": [
        "ماسوره پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft density",
      "Meanings": [
        "تراکم پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft end",
      "Meanings": [
        "نخ پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft face twill",
      "Meanings": [
        "سرژه پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft feed cone",
      "Meanings": [
        "بوبین پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft feeler",
      "Meanings": [
        "حس کننده پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft feeler motion",
      "Meanings": [
        "دستگاه کنترل پود بر روی ماسوره بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft fork motion",
      "Meanings": [
        "مکانیسم چنگالی کنترل پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft griper",
      "Meanings": [
        "پودگذار کوچک"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft hammer",
      "Meanings": [
        "میله چنگال میله متحرک دستگاه چنگال کنترل پود در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft insertion",
      "Meanings": [
        "پودگذاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft insertion device",
      "Meanings": [
        "دستگاه پودگذاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knit",
      "Meanings": [
        "کشباف پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knitted",
      "Meanings": [
        "پارچه تریکو پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knitted cloth",
      "Meanings": [
        "کشباف پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knitted goods",
      "Meanings": [
        "پارچه تریکو پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knitting",
      "Meanings": [
        "کشبافی پودی",
        "بافندگی حلقوی پودی",
        "عیب ناشی از عدم دریافت نخ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft knitting machine",
      "Meanings": [
        "ماشین کشباف پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft levelling hook",
      "Meanings": [
        "قلاب همترازکننده پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft locknit",
      "Meanings": [
        "افت لاکنیت پودی از بافتهای حلقوی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft mixing motion",
      "Meanings": [
        "دستگاه جعبه تعویض ماکوی دوماکویی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft motion cam",
      "Meanings": [
        "بادامک متحرک میله چنگال"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft of filling wind",
      "Meanings": [
        "ماسوره پیچی پودی",
        "نوعی ماسوره پیچی در رینگ که محصول آن مستقیما در ماکو مصرف می‌شود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft ondule effect",
      "Meanings": [
        "نقش پود موجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft ondule fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه پود موجی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft patterning",
      "Meanings": [
        "دستگاه نقشه رنگ بندی پودی در ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft pile velvet",
      "Meanings": [
        "مخمل پودی مخملی که پود نخ خاب آن را تشکیل می‌دهد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft replenishing motion",
      "Meanings": [
        "دستگاه تعویض ماسوره پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft reps",
      "Meanings": [
        "ریپس پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft rib",
      "Meanings": [
        "بافت رب پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft selection",
      "Meanings": [
        "انتخاب پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft selector",
      "Meanings": [
        "دستگاه انتخاب پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft selector arrows",
      "Meanings": [
        "دوکهای انتخاب پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft stitch",
      "Meanings": [
        "پیوستگی تار و با پود پشت پارچه دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft stop motion",
      "Meanings": [
        "سیستم مراقبت پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft straightening device",
      "Meanings": [
        "دستگاه مستقیم کننده پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft take up",
      "Meanings": [
        "جمع شدگی پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft threads",
      "Meanings": [
        "توکار قالی",
        "نخ پود قالی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft trapping",
      "Meanings": [
        "نقش و نگار پودی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft twill",
      "Meanings": [
        "سرژه پودی",
        "پود جناغی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft wadded double cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دولای تاری و پودی با پود لایی مخفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft way twist",
      "Meanings": [
        "تار راست در نخ پود در پارچه فاستونی",
        "تاب چپ یا S در نخ پود پنبه ای"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weft yarn",
      "Meanings": [
        "نخ پود",
        "پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wefting plan",
      "Meanings": [
        "نقشه رنگبندی پود"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weighing",
      "Meanings": [
        "سنگین کردن ابریشم",
        "وزن دادن ابریشم",
        "باردادن ابریشم"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weight average molecular weight",
      "Meanings": [
        "جرم مولکولی متوسط وزنی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weight box",
      "Meanings": [
        "جعبه توزین الیاف"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weighted silk",
      "Meanings": [
        "ابریشم بارداده شده",
        "پارچه ابریشمی با بیش از ده درصد ماده سنگین کننده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weighting",
      "Meanings": [
        "کاربرد املاح معدنی جهت سنگین کردن پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "weighting agent",
      "Meanings": [
        "ماده وزن دهنده"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knit",
      "Meanings": [
        "تریکو تاری",
        "نوعی از بافت تریکو"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knitted",
      "Meanings": [
        "پارچه کشباف تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knitted cloth",
      "Meanings": [
        "کشباف تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knitted fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه تریکو تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knitting",
      "Meanings": [
        "کشبافی تاری",
        "تریکو تاری",
        "بافندگی حلقوی تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap knitting machine",
      "Meanings": [
        "ماشین کشباف تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap lace",
      "Meanings": [
        "بافت تور تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap let off motion",
      "Meanings": [
        "عمل بازکردن چله",
        "دستگاه بازکننده چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap line",
      "Meanings": [
        "خط چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap loom",
      "Meanings": [
        "ماشین تریکو تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap lubricant",
      "Meanings": [
        "روغن نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap pile fabric",
      "Meanings": [
        "پارچه کرکدار تاری",
        "پارچه خاب دار تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap pile velvet",
      "Meanings": [
        "مخمل تاری مخملی که تار",
        "نخ خاب آن را تشکیل می‌دهد"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap protector motion",
      "Meanings": [
        "دستگاه محافظ چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap reel",
      "Meanings": [
        "دستگاه کلاف پیچ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap reps",
      "Meanings": [
        "ریپس تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap rib weave",
      "Meanings": [
        "بافت ریپس تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap sateen",
      "Meanings": [
        "اطلس تاری",
        "بافت ساتین تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap shed",
      "Meanings": [
        "دهانه تار",
        "دهانه چله"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap sizing",
      "Meanings": [
        "آهارنخ تار",
        "آهارزدن نخ تار جهت استحکام بخشیدن به نخ تار در جریان بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap skip",
      "Meanings": [
        "نقشه خرابی",
        "خط لنگه در پارچه"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap smash",
      "Meanings": [
        "پاره شدن تعداد زیادی نخ تار روی ماشین بافندگی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap stitch",
      "Meanings": [
        "پیوستگی تارو با پود در بافت پارچه دولا"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap stop motion",
      "Meanings": [
        "سیستم مراقبت تار",
        "دستگاه کنترل تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap streak",
      "Meanings": [
        "پارچه رگه دار معیوب"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap thread",
      "Meanings": [
        "نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap threads",
      "Meanings": [
        "چله قالی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap to",
      "Meanings": [
        "تاب دادن",
        "پیچاندن",
        "تاب دار کردن",
        "تاب برداشتن"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap twill",
      "Meanings": [
        "بافت جناغی تاری",
        "بافت سرژه تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap twist",
      "Meanings": [
        "تاب S",
        "تاب چپ"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap tying machine",
      "Meanings": [
        "ماشین گره زن تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap up figure",
      "Meanings": [
        "نقش و نگار تاری"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap wadded double cloth",
      "Meanings": [
        "پارچه دولا با تار لایی مخفی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap way",
      "Meanings": [
        "تاب چپ در نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap wind",
      "Meanings": [
        "پیچش تاری",
        "ماسوره پیچی چله ای",
        "نوعی ماسوره پیچی در رینگ جهت مصرف در چله پیچی"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrap yarn",
      "Meanings": [
        "نخ تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wraps",
      "Meanings": [
        "چله",
        "نخ‌های تار"
      ]
    },
    {
      "EnglishWord": "wrapwise cover",
      "Meanings": [
        "پوشش تار"
      ]
    }
  ]
}