Tried /tmp/rtorrent.sock can't connect

[1arrcy1]

pls fix

to reproduce:
docker run --restart unless-stopped -p 9031:3000 -p 49184:49184/tcp -e FLOOD_SECRET='u45235-4efw-534' -d --name flood wonderfall/rtorrent-flood:new

and if it helps (sry for not inlcuing it as a log):
�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7f490f01ae20:1]) = 1: Operation not permitted

Stack dump not enabled.

�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7fdc01157e20:1]) = 1: Operation not permitted

Stack dump not enabled.

�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7f496d268e20:1]) = 1: Operation not permitted

Stack dump not enabled.

�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7fa4e427be20:1]) = 1: Operation not permitted
�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7f768e621e20:1]) = 1: Operation not permitted

Stack dump not enabled.

POST /api/client/connection-test 500 1.661 ms - 21

POST /api/client/connection-test 500 1.843 ms - 21

�>Caught internal_error: PollEPoll::modify(...) epoll_ctl(9, 1 -> 1, 0, [0x7f5bcead6e20:1]) = 1: Operation not permitted

Stack dump not enabled.

POST /api/client/connection-test 500 1.556 ms - 21

POST /api/client/connection-test 500 1.342 ms -

[kelson42]

Same here

[alakhpc]

same here, cannot connect, I logged in via console and verified that the file does exist, yet unable to connect