Allow steps to add resources while running

[acetylen]

The current implementation checks that a step returns all resources it claims to provide. For steps to be able to be used as proper coroutines, they need to be able to provide resources as soon as they are ready, so that other steps can start as soon as they yield. However, this requires more explicit ordering of return values so that already-provided resources are not overwritten.