forked from bigcommerce/catalyst
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathno.json
546 lines (546 loc) · 21.7 KB
/
no.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
{
"Home": {
"Carousel": {
"featuredProducts": "Utvalgt produkter",
"newestProducts": "Nyeste produkter"
}
},
"ChangePassword": {
"title": "Endre passord",
"heading": "Endre passord",
"Form": {
"newPasswordLabel": "Nytt passord",
"confirmPasswordLabel": "Bekreft passord",
"confirmPasswordValidationMessage": "Oppgitte passord stemmer ikke overens. Prøv igjen.",
"successMessage": "Passordet er oppdatert!",
"confirmChangePassword": "Passordet ditt har blitt oppdatert. Logg på med din nye legitimasjon.",
"submit": "Endre passord",
"submitting": "Sender inn …"
},
"Errors": {
"error": "Ukjent feil."
}
},
"Login": {
"title": "Logg inn",
"heading": "Logg inn",
"Form": {
"error": "E-postadressen eller passordet er feil. Prøv å logge på igjen, eller tilbakestill passordet ditt.",
"emailLabel": "E-post",
"enterEmailMessage": "Skriv inn epostadressen din",
"passwordLabel": "Passord",
"entePasswordMessage": "Skriv inn passordet ditt.",
"submitting": "Sender inn …",
"logIn": "Logg inn",
"forgotPassword": "Har du glemt passordet?"
},
"CreateAccount": {
"heading": "Ny kunde?",
"accountBenefits": "Opprett en konto hos oss, så kan du:",
"fastCheckout": "Betale raskere",
"multipleAddresses": "Lagre flere leveringsadresser",
"ordersHistory": "Få tilgang til bestillingshistorikken din",
"ordersTracking": "Spore nye bestillinger",
"wishlists": "Legge til varer på ønskelisten din",
"createLink": "Opprett konto "
},
"ForgotPassword": {
"title": "Glemt passord",
"heading": "Glemt passord",
"Form": {
"description": "Skriv inn e-posten som er knyttet til kontoen din nedenfor. Vi sender deg instruksjoner for å tilbakestille passordet ditt.",
"emailLabel": "E-post",
"emailValidationMessage": "Angi en gyldig e-postadresse, for eksempel [email protected]",
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"confirmResetPassword": "Hvis e-postadressen {email} er koblet til en konto i butikken vår, har vi sendt deg en e-post for tilbakestilling av passord. Sjekk innboksen og søppelpostmappen hvis du ikke ser den.",
"submitting": "Sender inn …",
"submit": "Tilbakestill passord"
},
"Errors": {
"error": "Ukjent feil."
}
}
},
"Register": {
"title": "Registrer deg for en konto",
"heading": "Ny konto",
"Form": {
"submit": "Opprett konto",
"submitting": "Oppretter konto …",
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"confirmPassword": "Passordene samsvarer ikke"
},
"Errors": {
"inputError": "Noe gikk galt under behandlingen av brukerinndata.",
"apiError": "Det ser ut til at vi opplever en serverfeil, vennligst prøv igjen om noen minutter.",
"error": "Noe gikk galt. Prøv igjen senere."
}
},
"FacetedGroup": {
"MobileSideNav": {
"filters": "Filtre",
"showFilters": "Vis filtre",
"subCategories": "Kategorier"
},
"FacetedSearch": {
"filters": "Filtre",
"RefineBy": {
"refineBy": "Avgrens etter",
"clearAllRefinements": "Fjern alle"
},
"Facets": {
"updatePriceButton": "Oppdater pris",
"freeShippingLabel": "Gratis frakt",
"isFeaturedLabel": "Er omtalt",
"inStockLabel": "På lager",
"rating": "{currentRating, plural, =1 {1 stjerne} other {# stjerner}} og oppover",
"priceFilter": {
"minPricePlaceholder": "{currencySign} min.",
"minPriceAriaLabel": "Minimumspriser",
"maxPricePlaceholder": "{currencySign} maks.",
"maxPriceAriaLabel": "Maksimal prissetting"
}
}
},
"SortBy": {
"ariaLabel": "Sorter etter:",
"featuredItems": "Utvalgte varer",
"bestSellingItems": "Bestselgende varer",
"newestItems": "Nyeste varer",
"aToZ": "A til Å",
"zToA": "Å til A",
"byReview": "Etter anmeldelse",
"priceAscending": "Pris: Stigende",
"priceDescending": "Pris: Synkende",
"relevance": "Relevans"
}
},
"Brand": {
"sortBy": "{items, plural, =0 {no items} =1 {1 vare} other {# varer}}",
"products": "Produkter"
},
"Category": {
"sortBy": "{items, plural, =0 {no items} =1 {1 vare} other {# varer}}",
"products": "Produkter",
"items": "Varer",
"Empty": {
"message": "Ingen produkter i denne kategorien",
"cta": "Gå tilbake til Hjem"
}
},
"Search": {
"title": "Søkeresultater",
"heading": "Søk",
"products": "Produkter",
"sortBy": "{items, plural, =0 {no items} =1 {1 vare} other {# varer}}",
"searchResults": "Søkeresultater for"
},
"Account": {
"Home": {
"title": "Min konto",
"heading": "Min konto",
"accountTabsLabel": "Konto-faner",
"orders": "Bestillinger",
"messages": "Meldinger",
"addresses": "Adresser",
"wishlists": "Ønskelister",
"recentlyViewed": "Nylig sett",
"settings": "Kontoinnstillinger",
"changePassword": "Endre passord",
"successMessage": "Kontoen din har blitt opprettet"
},
"Addresses": {
"title": "Adresser",
"addNewAddress": "Legg til ny adresse",
"editButton": "Rediger",
"emptyAddresses": "Ingen adresser lagt til",
"deleteButton": "Slett",
"confirmDeleteAddress": "Slett adresse",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på at du vil slette denne adressen?",
"Add": {
"title": "Legg til adresse",
"heading": "Ny adresse",
"Form": {
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"submit": "Legg til ny adresse",
"submitting": "Lagrer adresse …",
"cancel": "Avbryt",
"success": "Adressen er lagt til på kontoen din.",
"Errors": {
"inputError": "Noe gikk galt under behandlingen av brukerinndata.",
"error": "Ukjent feil."
}
}
},
"Edit": {
"title": "Rediger adresse",
"heading": "Rediger adresse",
"Form": {
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"submit": "Rediger adresse",
"submitting": "Oppdaterer adresse …",
"cancel": "Avbryt",
"confirmDeleteAddress": "Slett adresse",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på at du vil slette denne adressen?",
"deleteButton": "Slett",
"success": "Adressen er oppdatert.",
"Errors": {
"inputError": "Noe gikk galt under behandlingen av brukerinndata.",
"notFound": "Adressen finnes ikke.",
"error": "Ukjent feil."
}
}
},
"Delete": {
"success": "Adresse slettet fra kontoen din.",
"error": "Ukjent feil."
}
},
"Settings": {
"title": "Kontoinnstillinger",
"emptyTextValidatoinMessage": "Dette feltet kan ikke være tomt",
"cancel": "Avbryt",
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"changePassword": "Endre passord",
"submit": "Oppdater innstillingene",
"submitting": "Oppdater innstillingene …",
"successMessage": "Kontoinnstillingene dine er oppdatert",
"validationMessages": {
"email": "Angi en gyldig e-postadresse, for eksempel [email protected]",
"empty": "Dette feltet kan ikke være tomt",
"firstName": "Skriv inn fornavnet ditt",
"lastName": "Skriv inn etternavnet ditt",
"city": "Skriv inn en forstad / by",
"company": "Skriv inn et firmanavn",
"phone": "Skriv inn et telefonnummer"
},
"ChangePassword": {
"title": "Endre passord",
"success": "Passordet er oppdatert!",
"error": "Ukjent feil.",
"currentPasswordLabel": "Nåværende passord",
"newPasswordLabel": "Nytt passord",
"confirmPasswordLabel": "Bekreft passord",
"cancel": "Avbryt",
"confirmPasswordValidationMessage": "Oppgitte passord stemmer ikke overens. Prøv igjen.",
"newPasswordValidationMessage": "Nytt passord må være forskjellig fra gjeldende passord eller/og samsvare med bekreftelsen på passordet.",
"notEmptyMessage": "Feltet skal ikke være tomt",
"confirmChangePassword": "Passordet ditt har blitt oppdatert. Logg på med din nye legitimasjon.",
"spinnerText": "Sender inn …",
"submitText": "Endre passord"
},
"UpdateCustomer": {
"Errors": {
"inputError": "Noe gikk galt under behandlingen av brukerinndata.",
"notFound": "Kunden eksisterer ikke"
}
}
}
},
"Blog": {
"title": "blogg",
"SharingLinks": {
"share": "Del",
"email": "E-post",
"print": "Skriv ut"
}
},
"Cart": {
"title": "Handlekurv",
"heading": "Din handlekurv",
"empty": "Handlekurven din er tom",
"emptyDetails": "Det ser ut som du ikke har lagt til noe i handlekurven din. Gå videre og utforsk toppkategorier",
"proceedToCheckout": "Fortsett til kassen",
"loading": "Laster inn …",
"spinnerText": "Oppdaterer …",
"CheckoutSummary": {
"subTotal": "Delsum",
"discounts": "Rabatter",
"coupon": "Kupong",
"couponCode": "Kupongkode",
"addCoupon": "Legg til kupong",
"enterCouponCode": "Skriv inn kupongkoden din",
"couponCodeRequired": "Skriv inn en kupongkode.",
"couponCodeInvalid": "Kupongkoden du skrev inn, er ikke gyldig.",
"remove": "Fjern",
"spinnerText": "Fjerner …",
"couponCodeRemoveFailed": "Det oppsto en feil under fjerning av kupongkoden. Prøv igjen.",
"tax": "Avgift",
"grandTotal": "Totalsum",
"shipping": "Frakt",
"shippingCost": "Fraktkostnad",
"handlingCost": "Håndtering av kostnader",
"add": "Legg til",
"change": "Endre",
"cancel": "Avbryt",
"errorMessage": "Handlekurv-sammendrag ikke funnet, prøv igjen."
},
"ShippingInfo": {
"country": "Land",
"countryPlaceholder": "Velg land",
"state": "Delstat/provins",
"statePlaceholder": "Velg delstat",
"city": "Sted/by",
"cityPlaceholder": "By",
"postcode": "Postnummer",
"postcodePlaceholder": "Postnummer",
"errorMessage": "Noe gikk galt, prøv igjen."
},
"SubmitShippingInfo": {
"spinnerText": "Sender inn …",
"submitText": "Estimer frakt"
},
"ShippingCost": {
"shippingOptions": "Tilgjengelige alternativer",
"radioGroupAriaLabel": "Tilgjengelige fraktalternativer",
"noAvailableOptions": "Det er ingen tilgjengelige alternativer for frakt. Sjekk oppgitt detaljer, og prøv på nytt!",
"errorMessage": "Noe gikk galt, prøv igjen."
},
"SubmitShippingCost": {
"spinnerText": "Sender inn …",
"submitText": "Oppdater fraktkostnader"
},
"SubmitCouponCode": {
"spinnerText": "Sender inn …",
"submitText": "Bruk"
},
"SubmitItemQuantity": {
"spinnerText": "Oppdaterer …",
"submitReduceText": "Reduser antall",
"submitIncreaseText": "Øk antall",
"errorMessage": "Noe gikk galt under oppdatering av vareantall, prøv på nytt."
},
"SubmitRemoveItem": {
"remove": "Fjern",
"spinnerText": "Fjerner …",
"errorMessage": "Noe gikk galt under fjerning av elementet, prøv på nytt."
}
},
"Compare": {
"title": "Sammenlign",
"heading": "Sammenligner {quantity, plural, =1 {1 produkt} other {# produkter}}",
"nothingToCompare": "Vel, det er ingenting å sammenligne!",
"helpingText": "Du har på en eller annen måte havnet her, men du må velge noen produkter først.",
"Table": {
"caption": "Produktsammenligning",
"noImage": "Ikke bilde",
"viewOptions": "Vis alternativer",
"description": "Beskrivelse",
"rating": "Vurdering",
"availability": "Tilgjengelighet",
"Prices": {
"msrp": "MSRP",
"was": "Var",
"now": "Nå"
}
},
"AddToCart": {
"success": "{cartItems, plural, =1 {1 vare} other {# varer}} lagt til i <cartLink>handlekurven din</cartLink>"
}
},
"Product": {
"loading": "Laster inn …",
"Carousel": {
"relatedProducts": "Relaterte produkter"
},
"Gallery": {
"previous": "Forrige produktbilde",
"next": "Neste produktbilde",
"thumbnailNavigation": "Navigering med miniatyrbilder",
"enlarge": "Forstørre produktbildet"
},
"Form": {
"success": "{cartItems, plural, =1 {1 vare} other {# varer}} lagt til i <cartLink>handlekurven din</cartLink>",
"saveToWishlist": "Legg til på ønskeliste",
"quantityLabel": "Mengde"
},
"Description": {
"heading": "Beskrivelse"
},
"Warranty": {
"heading": "Garanti"
},
"Reviews": {
"heading": "Anmeldelser",
"reviewsCount": "Antall:",
"unreviewed": "Dette produktet har ikke blitt anmeldt ennå.",
"reviewRating": "Vurdering: {rating} av 5 stjerner",
"reviewAuthor": "Skrevet av {author}"
},
"Details": {
"additionalDetails": "Ytterligere detaljer",
"sku": "Sku",
"upc": "UPC",
"minPurchase": "Minimumskjøp",
"maxPurchase": "Maksimalt kjøp",
"availability": "Tilgjengelighet",
"condition": "Tilstand",
"weight": "Vekt",
"Prices": {
"msrp": "MSRP",
"was": "Var",
"now": "Nå"
},
"ReviewSummary": {
"rating": "Vurdering:",
"ratingRange": "av 5 stjerner.",
"reviewsNumber": "Antall anmeldelser:"
}
}
},
"WebPages": {
"ContactUs": {
"Form": {
"success": "Takk for at du tok kontakt. Vi kommer tilbake til deg snart.",
"error": "Ukjent feil.",
"fullNameLabel": "Fullt navn",
"companyNameLabel": "Firmanavn",
"phoneLabel": "Telefon",
"orderNoLabel": "Bestillingsnummer",
"rmaLabel": "RMA-nummer",
"emailLabel": "E-post",
"emailValidationMessage": "Angi en gyldig e-postadresse, for eksempel [email protected]",
"commentsLabel": "Kommentarer/spørsmål",
"commentsValidationMessage": "Oppgi en gyldige kommentar",
"recaptchaText": "Bestå reCAPTCHA-sjekk",
"onSubmitText": "Sender inn …",
"submitFormText": "Send inn skjema"
}
}
},
"Maintenance": {
"title": "Vedlikehold",
"message": "Vi er nede for vedlikehold",
"contactUs": "Du kan kontakte oss på:"
},
"StoreSelector": {
"title": "Butikkvelger",
"heading": "Velg språk og region"
},
"Error": {
"heading": "Det oppstod en serverfeil!",
"message": "Prøv på nytt senere."
},
"NotFound": {
"heading": "Vi fant ikke den siden!",
"message": "Det ser ut til at siden du ba om har flyttet eller ikke lenger eksisterer.",
"Carousel": {
"featuredProducts": "Utvalgt produkter"
}
},
"Components": {
"Header": {
"Account": {
"account": "Konto",
"myAccount": "Min konto",
"addresses": "Adresser",
"accountSettings": "Kontoinnstillinger",
"login": "Logg inn",
"logout": "Logg av"
},
"LocaleSwitcher": {
"chooseCountryAndLanguage": "Velg land og språk",
"goToSite": "Gå til nettstedet"
},
"MiniCart": {
"cart": "Handlekurv",
"items": "Varer i handlekurv"
},
"Navigation": {
"toggle": "Veksle navigasjon",
"navigationMenu": "Navigasjonsmeny"
},
"Search": {
"openSearchPopup": "Åpne popup-vinduet for søk",
"closeSearchPopup": "Lukk popup-vinduet for søk",
"searchBar": "Søkefelt",
"photo": "Foto",
"products": "Produkter",
"categories": "Kategorier",
"brands": "merker",
"noSearchResults": "Beklager, ingen resultater for «{term}».",
"searchPlaceholder": "Søk …",
"clearSearch": "Nullstill søk",
"processing": "Behandler …"
}
},
"Footer": {
"socialMediaLinks": "Lenker til sosiale medier"
},
"Breadcrumb": {
"breadcrumb": "Brødsmuler"
},
"Compare": {
"compareButton": "Sammenlign ({products})",
"productPhoto": "Foto",
"removeProductAriaLabel": "Fjern {product} fra sammenligningslisten"
},
"SearchForm": {
"searchProducts": "Søk etter produkter",
"searchPlaceholder": "Søk …",
"search": "Søk",
"noSearchResults": "Beklager, ingen resultater for «{term}».",
"checkSpelling": "Kontroller stavemåten, eller prøv et annet søk."
},
"AddToCartButton": {
"addToCart": "Legg i handlekurv",
"outOfStock": "Utsolgt",
"preorder": "Forhåndsbestill",
"unavailable": "Utilgjengelig",
"processing": "Behandler …"
},
"ProductCard": {
"Compare": {
"compare": "Sammenlign"
},
"AddToCart": {
"viewOptions": "Vis alternativer",
"success": "{cartItems, plural, =1 {1 vare} other {# varer}} lagt til i <cartLink>handlekurven din</cartLink>"
}
},
"Slideshow": {
"slideshow": "Interaktiv lysbildefremvisning",
"slide": "Lysbilde",
"previousSlide": "Forrige lysbilde",
"nextSlide": "Neste lysbilde",
"slideNo": "{n} av {total}",
"pause": "Sett lysbildefremvisningen på pause",
"play": "Spill av lysbildefremvisning"
},
"Pagination": {
"pagination": "paginering",
"previous": "Forrige",
"next": "Neste"
},
"Carousel": {
"carousel": "Karusell",
"previousProducts": "Forrige produkter",
"nextProducts": "Neste produkter",
"slides": "Lysbilder",
"goto": "Gå til lysbilde {n}"
},
"FormFields": {
"Validation": {
"address1": "Skriv inn en adresse",
"address2": "Skriv inn en adresse",
"city": "Skriv inn en forstad / by",
"company": "Skriv inn et firmanavn",
"confirmPassword": "Passordene samsvarer ikke",
"email": "Angi en gyldig e-postadresse, for eksempel [email protected]",
"empty": "Dette feltet kan ikke være tomt",
"firstName": "Skriv inn fornavnet ditt",
"lastName": "Skriv inn etternavnet ditt",
"numbersOnly": "Skriv bare inn tall",
"numbersOverflow": "Den angitte verdien overskrider maksområdet på {max}",
"numbersUnderflow": "Den angitte verdien faller under minimumsområdet på {min}",
"password": "Skriv inn et passord",
"phone": "Skriv inn et telefonnummer",
"postalCode": "Skriv inn et postnummer"
},
"Counter": {
"increase": "Øk antall",
"decrease": "Reduser antall"
}
}
}
}