capture the fact

[zhuyan166]

上下文：Thus we capture the fact that the members of a particular kind are in some respect similar by asserting that they instantiate certain corresponding universals.
位置：1_105

可以翻译为：准确表达或刻画某事实

---

参考：http://fanyi.baidu.com/#en/zh/capture
6（用图画、文章、电影等准确地）表达，刻画，描述
to succeed in accurately expressing a feeling, an atmosphere, etc. in a picture, piece of writing, film/movie, etc.
同义词： catch
The article captured the mood of the nation.
这篇文章把国民的情绪把得很准。