diff --git a/modules/dcache-chimera/src/main/java/org/dcache/chimera/namespace/ChimeraNameSpaceProvider.java b/modules/dcache-chimera/src/main/java/org/dcache/chimera/namespace/ChimeraNameSpaceProvider.java
index 35442a5c266..192da0d6810 100644
--- a/modules/dcache-chimera/src/main/java/org/dcache/chimera/namespace/ChimeraNameSpaceProvider.java
+++ b/modules/dcache-chimera/src/main/java/org/dcache/chimera/namespace/ChimeraNameSpaceProvider.java
@@ -846,7 +846,7 @@ public String pnfsidToPath(Subject subject, PnfsId pnfsId) throws CacheException
     public PnfsId pathToPnfsid(Subject subject, String path, boolean followLink)
           throws CacheException {
         try {
-            // TODO this case is used when downloading files in webdav, cold be done in smarter way
+            // TODO this case is used when downloading files in webdav, could be done in smarter way
             if (path.startsWith("/.(collection)") && path.contains(")/")) {
 
                 long inodeNum = Long.parseLong(