From 3ebf9bd0f4fdc9ff551bb80b6e7b36468a5639a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dhis2-bot <apps@dhis2.org>
Date: Sat, 24 Aug 2024 22:49:08 +0000
Subject: [PATCH] fix(translations): sync translations from transifex (master)

---
 i18n/lo.po | 85 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 47 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/i18n/lo.po b/i18n/lo.po
index 05168df881..676a6cec0f 100644
--- a/i18n/lo.po
+++ b/i18n/lo.po
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid "All items"
 msgstr "ລາຍການທັງໝົດ"
 
 msgid "Rename successful"
-msgstr ""
+msgstr "ປ່ຽນຊື່ສຳເລັດແລ້ວ"
 
 msgid "Untitled {{visualizationType}} visualization, {{date}}"
-msgstr ""
+msgstr "ການສ້າງຮູບພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ມີຊື່ {{visualizationType}}, {{date}}"
 
 msgid "\"{{- deletedObject}}\" successfully deleted."
-msgstr ""
+msgstr "\"{{- deletedObject}}\" ລົບສຳເລັດ."
 
 msgid "You have unsaved changes."
 msgstr ""
@@ -112,7 +112,7 @@ msgid "Plain data source"
 msgstr "ສະເພາະຂໍ້ມູນພື້ນຖານ"
 
 msgid "Microsoft Excel"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Excel"
 
 msgid "CSV"
 msgstr "CSV"
@@ -130,10 +130,10 @@ msgid "PDF (.pdf)"
 msgstr ""
 
 msgid "Download data from this date"
-msgstr ""
+msgstr "ດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຈາກວັນທີນີ້"
 
 msgid "Metadata ID scheme"
-msgstr ""
+msgstr "ແຜນຂໍ້ມູນ ID ເມຕາ"
 
 msgid "ID"
 msgstr "ລະຫັດ"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Hide"
 msgstr "ເຊື່ອງ"
 
 msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "ທັງໝົດ"
 
 msgid "{{dimensionName}} is locked to {{axisName}} for {{visTypeName}}"
 msgstr ""
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid "horizontal"
 msgstr ""
 
 msgid "None selected"
-msgstr ""
+msgstr "ຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກ"
 
 msgid "None in use"
 msgstr ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid "All items are selected"
 msgstr ""
 
 msgid "Levels"
-msgstr ""
+msgstr "ຂັ້ນ"
 
 msgid "Groups"
 msgstr "ກຸ່ມ"
@@ -220,18 +220,20 @@ msgid ""
 "This visualization can't be deleted because it is used on one or more "
 "dashboards"
 msgstr ""
+"ບໍ່ສາມາດລົບການສ້າງຮູບພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນໄດ້ເນື່ອງຈາກມັນໄດ້ຖືກໃຊ້ໃນໜຶ່ງ ຫຼື "
+"ຫຼາຍກະດານຂ່າວ"
 
 msgid "Unsaved visualization"
-msgstr ""
+msgstr "ການສ້າງຮູບພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ຍັງບໍ່ບັນທຶກ"
 
 msgid "Edited"
-msgstr ""
+msgstr "ແກ້ໄຂ"
 
 msgid "Update"
 msgstr "ປັບປຸງ"
 
 msgid "Getting started"
-msgstr ""
+msgstr "ເລີ່ມຕົ້ນ"
 
 msgid ""
 "All dimensions that you can use to build visualizations are shown in the "
@@ -281,7 +283,7 @@ msgid "Max"
 msgstr "ຄ່າໃຫ່ຍສຸດ"
 
 msgid "Standard deviation"
-msgstr ""
+msgstr "ມາດຕະຖານການແບ່ງ"
 
 msgid "Variance"
 msgstr "ຄວາມແຕກຕ່າງ"
@@ -331,7 +333,7 @@ msgid "Custom"
 msgstr ""
 
 msgid "Add a title"
-msgstr ""
+msgstr "ເພີ່ມຫົວຂໍ໊"
 
 msgid "Reset style to default"
 msgstr ""
@@ -340,10 +342,10 @@ msgid "Base line"
 msgstr ""
 
 msgid "Column sub-totals"
-msgstr ""
+msgstr "ຖັນຍ່ອຍທັງໝົດ"
 
 msgid "Columns totals"
-msgstr ""
+msgstr "ຖັນທັງໝົດ"
 
 msgid "Default"
 msgstr "ຄ່າຕັ້ງຕົ້ນ"
@@ -484,7 +486,7 @@ msgid "Legend style"
 msgstr "ຫວ່າງຂໍ້ມູນ"
 
 msgid "Legend type"
-msgstr ""
+msgstr "ປະເພດຄຳອະທິບາຍ"
 
 msgid "Use pre-defined legend by data item"
 msgstr ""
@@ -493,34 +495,37 @@ msgid "Select a legend"
 msgstr ""
 
 msgid "Legend changes background color"
-msgstr ""
+msgstr "ຄຳອະທິບາຍປ່ຽນສີພື້ນຫຼັງ"
 
 msgid "Legend changes text color"
-msgstr ""
+msgstr "ຄຳອະທິບາຍປ່ຽນສີຕົວໜັງສື"
 
 msgid "Legend"
 msgstr "ຫວ່າງຂໍ້ມູນ"
 
 msgid "Select from legends"
-msgstr ""
+msgstr "ເລືອກຈາກຄຳອະທິບາຍ"
 
 msgid "Loading legends"
-msgstr ""
+msgstr "ກຳລັງໂຫຼດຄຳອະທິບາຍ"
 
 msgid ""
 "You can set a minimum or maximum value. This will apply to the entire "
 "visualization, all values outside of the minimum/maximum range will not be "
 "displayed"
 msgstr ""
+"ທ່ານສາມາດກໍານົດຄ່າຕ່ໍາສຸດ ຫຼື ສູງສຸດ. "
+"ເຊິ່ງນີ້​ຈະ​ໄດ້ນໍາ​ໃຊ້​ກັບ​ການ​ສ້າງພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນທັງ​ຫມົດ​, ແລະ "
+"ຄ່າ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຢູ່​ນອກ​ຄ່າຕ່ຳສຸດ / ສູງສຸດຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ສະ​ແດງ​"
 
 msgid "Minimum data value"
-msgstr ""
+msgstr "ຄ່າຂໍ້ມູນຕ່ຳສຸດ"
 
 msgid "Maximum data value"
-msgstr ""
+msgstr "ຄ່າຂໍ້ມູນສູງສຸດ"
 
 msgid "Clear min/max limits"
-msgstr ""
+msgstr "ລົບຂີດຈຳກັດຂັ້ນຕ່ຳ/ສູງສຸດ"
 
 msgid "No space between bars/columns"
 msgstr ""
@@ -613,10 +618,10 @@ msgid "Loess"
 msgstr "ເສັ້ນສະແດງແບບແຈກຢາຍເປັນຈຸດເປັນຈໍ້າ"
 
 msgid "Row sub-totals"
-msgstr ""
+msgstr "ແຖວຍ່ອຍທັງໝົດ"
 
 msgid "Row totals"
-msgstr ""
+msgstr "ແຖວທັງໝົດ"
 
 msgid "Data item"
 msgstr "ລາຍການຂໍ້ມູນ"
@@ -656,13 +661,13 @@ msgid "Value labels"
 msgstr ""
 
 msgid "Dimension labels"
-msgstr ""
+msgstr "ແຜງຂອບເຂດ"
 
 msgid "Display organisation unit hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "ສະແດງຫົວໜ່ວຍການຈັດຕັ້ງຕາມລຳດັບ"
 
 msgid "Show legend key"
-msgstr ""
+msgstr "ສະແດງຄຳອະທິບາຍຫຼັກ"
 
 msgid "Show series key"
 msgstr ""
@@ -784,12 +789,14 @@ msgid "Not supported when using cumulative values"
 msgstr ""
 
 msgid "No data available"
-msgstr ""
+msgstr "ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນ"
 
 msgid ""
 "The selected dimensions didn’t return any data. There may be no data, or you"
 " may not have access to it."
 msgstr ""
+"ຂອບເຂດທີ່ເລືອກບໍ່ໄດ້ມີການສົ່ງຄືນຂໍ້ມູນໃດໆ. ມັນອາດຈະບໍ່ມີຂໍ້ມູນ, ຫຼື "
+"ທ່ານອາດຈະບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງ."
 
 msgid "{{axisName}} is empty"
 msgstr ""
@@ -861,7 +868,7 @@ msgid "There is a problem with this {{visualizationType}} visualization."
 msgstr ""
 
 msgid "There was a problem getting the data from the server."
-msgstr ""
+msgstr "ພົບບັນຫາໃນການເອົາຂໍ້ມູນຈາກເຊີບເວີ."
 
 msgid "Assigned Categories can only be used with data elements"
 msgstr ""
@@ -877,12 +884,14 @@ msgid "Fix this problem by moving or removing Assigned Categories."
 msgstr ""
 
 msgid "Visualization not found"
-msgstr ""
+msgstr "ບໍ່ພົບການສ້າງຮູບພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນ"
 
 msgid ""
 "The visualization you are trying to view could not be found, the ID could be"
 " incorrect or it could have been deleted."
 msgstr ""
+"ບໍ່ພົບການສ້າງຮູບພາບດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານກຳລັງຄົ້ນ, ເນື່ອງຈາກໄອດີອາດບໍ່ຖືກຕ້ອງ "
+"ຫຼື ອາດຖືກລຶບໄປແລ້ວ."
 
 msgid "No organization units found"
 msgstr ""
@@ -904,10 +913,10 @@ msgstr "ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ"
 msgid ""
 "There's a problem with the generated analytics. Contact a system "
 "administrator."
-msgstr ""
+msgstr "ພົບບັນຫາກັບການວິເຄາະທີ່ສ້າງຂຶ້ນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ."
 
 msgid "There's a syntax problem with the analytics request."
-msgstr ""
+msgstr "ພົບບັນຫາຮູບແບບກັບຄຳຮ້ອງຂໍການວິເຄາະ."
 
 msgid "No outliers found"
 msgstr ""
@@ -1063,7 +1072,7 @@ msgid "Display"
 msgstr "ສະແດງ"
 
 msgid "Empty data"
-msgstr ""
+msgstr "ຂໍ້ມູນວ່າງເປົ່າ"
 
 msgid "Horizontal (x) axis {{axisId}}"
 msgstr ""
@@ -1096,13 +1105,13 @@ msgid "Data"
 msgstr "ຂໍ້ມູນ"
 
 msgid "Limit values"
-msgstr ""
+msgstr "ຄ່າຈຳກັດ"
 
 msgid "Limit number of values"
-msgstr ""
+msgstr "ຈຳນວນຂອງຄ່າຈຳກັດ"
 
 msgid "Limit minimum/maximum values"
-msgstr ""
+msgstr "ຈຳກັດຄ່າຕ່ຳສຸດ/ສູງສຸດ"
 
 msgid "Outliers"
 msgstr "ຄ່າຜິດປົກກະຕິ"