diff --git a/src/common/i18n/locales/es-ES.json b/src/common/i18n/locales/es-ES.json
index 7359e2e8349..44683d8dc48 100644
--- a/src/common/i18n/locales/es-ES.json
+++ b/src/common/i18n/locales/es-ES.json
@@ -92,7 +92,7 @@
     "success": "Éxito",
     "error": "Error",
     "reset-form": "Reiniciar formulario",
-    "all": "All"
+    "all": "Todo"
   },
   "confirm": {
     "title": "¿Estás seguro?",
@@ -2461,7 +2461,7 @@
     "interpretation": "Interpretación",
     "creating-in-progress": "Creación en progreso...",
     "invalid-time": "Formato de hora inválido. Use HH:MM",
-    "max-choices-voted": "Max choices voted by user",
-    "max-votes-hint": "You may select {{n}} choices"
+    "max-choices-voted": "Opciones máximas votadas por el usuario",
+    "max-votes-hint": "Puedes seleccionar hasta {{n}} opciones"
   }
 }