prononcer les titres anglais (resp. français) avec un accent anglais (resp.français)

[llemeurfr]

Etudier si l'on peut utiliser ssml pour prononcer correctement les titres anglais dans l'interface française et pareil dans l'interface anglaise pour les titres français.

Tester avec https://developers.google.com/assistant/conversational/ssml-beta#lang

Dans le TTS simulator d'abord, https://developers.google.com/assistant/df-asdk/ssml#tts_simulator

il faudrait arriver à marquer par exemple:
"2": "<speak>Numéro {{- symbol}} : <lang xml:lang='{{- lang}}'>{{- title}}</lang>.</speak>",

[panaC]

Ne fonctionne pas sur la google nest audio

[panaC]

seems very buggy !

The feature works but only with one lang tag and a small number of character in it !

I haven't be able to frankly reproduce the behaviour