diff --git a/po/extra/pt_BR.po b/po/extra/pt_BR.po
index e13dd0ad..8ba06531 100644
--- a/po/extra/pt_BR.po
+++ b/po/extra/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-04 19:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-04 22:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-06 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: Guilherme Faura <guilhermefaura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://l10n.elementary.io/projects/"
 "desktop/monitor-extra/pt_BR/>\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Atualiza tradução japonesa (Ryo Nakano)"
 
 #: data/io.elementary.monitor.appdata.xml.in:95
 msgid "Disable search entry, when System tab is active"
-msgstr "Desabilita entrada de pesquisa, quando a aba Sistema está ativa."
+msgstr "Desabilita entrada de pesquisa, quando a aba Sistema está ativa"
 
 #: data/io.elementary.monitor.appdata.xml.in:96
 msgid "Add screenshots"