diff --git a/includes/i18n/ru.php b/includes/i18n/ru.php
index f5871969b..1603a0155 100644
--- a/includes/i18n/ru.php
+++ b/includes/i18n/ru.php
@@ -332,7 +332,7 @@
     "smtp_settings" => "Настройки SMTP",
     "smtp_usage_info" => "Будет использоваться для восстановления пароля и других системных писем.",
     "maintenance_tasks" => "Задачи обслуживания",
-    "orphaned_logos" => "Одинокие логотипы",
+    "orphaned_logos" => "Потерянные логотипы",
     "update" => "Обновить",
     "new_version_available" => "Доступна новая версия Wallos",
     "current_version" => "Текущая версия",