bo.aff

SET UTF-8
LANGCODE bo

# ignoring Ux0F35 and Ux0F37, as they are extremely rare but valid.
# This means that a syllable containing these signs at invalid places will not
# be detected by the spell checker, but this makes the code more simple at
# almost no cost
IGNORE ༵༷

NOSPLITSUGS

# The "N" makes the suffixes mandatory. It is used only with B, example: དཀ/NB,
# in this case, དཀ is invalid, but is not if there is a suffix.
NEEDAFFIX N

# grammatical suffixes only
SFX C Y 7
SFX C 0 འི . +'brel_sgra
SFX C 0 འོ . +slar_bsdu
SFX C 0 འིའོ . +'brel_sgra_slar_bsdu
SFX C 0 ར . +la_don
SFX C 0 ས . +byed_sgra
SFX C 0 འང . +rgyan_sdud
SFX C 0 འམ . +'byed_sdud

# Words with mandatory vowel or suffix
# If no ashung and no vowel, a suffix is mandatory
SFX B Y 6
SFX B 0 ི/S . +i
SFX B 0 ུ/S . +u
SFX B 0 ེ/S . +e
SFX B 0 ོ/S . +o
SFX B 0 འ . +ashung
SFX B 0 /NS .

# Non-mandatory vowel or suffix. In these cases, no ashung is possible, see
# the documentation.
SFX A Y 5
SFX A 0 ི/S . +i
SFX A 0 ུ/S . +u
SFX A 0 ེ/S . +e
SFX A 0 ོ/S . +o
SFX A 0 /S .

# List of suffixes used by both A and B
SFX S Y 18
SFX S 0 ག . +g
SFX S 0 གས . +gs
SFX S 0 ང . +ng
SFX S 0 ངས . +ngs
SFX S 0 ད . +d
SFX S 0 ན . +n
SFX S 0 བ . +b
SFX S 0 བས . +bs
SFX S 0 མ . +m
SFX S 0 མས . +ms
SFX S 0 འི . +'brel_sgra
SFX S 0 འོ . +slar_bsdu
SFX S 0 འིའོ . +'brel_sgra_slar_bsdu
SFX S 0 འང . +rgyan_sdud
SFX S 0 འམ . +'byed_sdud
SFX S 0 ར . +r
SFX S 0 ལ . +l
SFX S 0 ས . +s

# Replace archaic forms by modern ones
REP 6
REP འིས ས
REP འའིས ས
REP འར ར
REP ནད ན
REP རད ར
REP ལད ལ