diff --git a/en_US/index.md b/en_US/index.md
index 55866d2..3f99fb1 100644
--- a/en_US/index.md
+++ b/en_US/index.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ### Vocational
 
-*November 2018 - Today* **Senior Software Developer** *Collabora*
+*November 2018 - June 2022* **Senior Software Developer** *Collabora*
 
 *March 2016 - October 2018* **Free Software Consultant** *Savoir-Faire Linux*
 
diff --git a/english.tex b/english.tex
index 2ae5658..f0ca341 100644
--- a/english.tex
+++ b/english.tex
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 \section{Working experiences}
 \subsection{Vocational}
-\cventry{November 2018--Today}{Senior Software Developer}{Collabora}{Montréal}{}{}
+\cventry{November 2018--June 2022}{Senior Software Developer}{Collabora}{Montréal}{}{}
 \cventry{March 2016--October 2018}{Free Software Consultant}{Savoir-Faire Linux}{Montréal}{}{Savoir-Faire Linux is a company of consultants specialized in \textit{Free-Software}. I am part of the Industrial Solution Team who is in charge of developing the \textit{Linux Embedded Systems} that are embedded in the devices of our customers.
 \begin{itemize}
 \item I implemented a framework in C++ 11 to exchange data between different devices. I used \textit{ZeroMQ} as the bus for communications and \textit{Protobuf} as the format for data exchange. I developed a system of plug-in based on \textit{ld}. The code is covered using \textit{gcov}.
diff --git a/fr_FR/index.md b/fr_FR/index.md
index f675438..08398fe 100644
--- a/fr_FR/index.md
+++ b/fr_FR/index.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 ### Professionnelles
 
-*Novembre 2018 - Today* **Développeur Logiciel Sénior** *Collabora*
+*Novembre 2018 - Juin 2022* **Développeur Logiciel Sénior** *Collabora*
 
 > *  Analyser les problèmes des clients et concevoir des solutions en utilisant les technologies open source et l'expertise technique de Collabora.
 > *  Définition et cadrage des projets clients en collaboration avec l'équipe de livraison.
diff --git a/french-lite.tex b/french-lite.tex
index a4dc389..518ac27 100644
--- a/french-lite.tex
+++ b/french-lite.tex
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 \section{Expériences}
 \subsection{Professionnelles}
-\cventry{Novembre 2018--Today}{Développeur Logiciel Sénior}{Collabora}{Montréal}{}{
+\cventry{Novembre 2018--Juin 2022}{Développeur Logiciel Sénior}{Collabora}{Montréal}{}{
 \begin{itemize}
 \item Analyser les problèmes des clients et concevoir des solutions en utilisant les technologies open source et l'expertise technique de Collabora.
 \item Définition et cadrage des projets clients en collaboration avec l'équipe de livraison.
diff --git a/french.tex b/french.tex
index 2b3f5dd..ba556bd 100644
--- a/french.tex
+++ b/french.tex
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 \section{Expériences}
 \subsection{Professionnelles}
-\cventry{Novembre 2018--Today}{Développeur Logiciel Sénior}{Collabora}{Montréal}{}{
+\cventry{Novembre 2018--Juin 2022}{Développeur Logiciel Sénior}{Collabora}{Montréal}{}{
 \begin{itemize}
 \item Analyser les problèmes des clients et concevoir des solutions en utilisant les technologies open source et l'expertise technique de Collabora.
 \item Définition et cadrage des projets clients en collaboration avec l'équipe de livraison.