diff --git a/website/pages/fr/cookbook/base-testnet.mdx b/website/pages/fr/cookbook/base-testnet.mdx index 362dbe8c34f8..de1e0084a5c4 100644 --- a/website/pages/fr/cookbook/base-testnet.mdx +++ b/website/pages/fr/cookbook/base-testnet.mdx @@ -6,12 +6,12 @@ Ce guide vous montrera rapidement comment initialiser, créer et déployer votre Ce dont vous avez besoin : -- A Adresse du contrat de testnet de la base -- Un portefeuille cryptographique (par exemple MetaMask ou Coinbase Wallet) +- A Adresse du contrat de testnet de la base +- Un portefeuille cryptographique (par exemple MetaMask ou Coinbase Wallet) ## Subgraph Studio -### 1. Installez la CLI de The Graph +### 1. Installez la CLI de The Graph La CLI Graph (>=v0.41.0) est écrite en JavaScript et vous devrez avoir installé « npm » ou « yarn » pour l'utiliser. @@ -23,7 +23,7 @@ npm install -g @graphprotocol/graph-cli fil global ajouter @graphprotocol/graph-clio ``` -### 2. Créez votre subgraph dans Subgraph Studio +### 2. Créez votre subgraph dans Subgraph Studio Accédez au [Subgraph Studio](https://thegraph.com/studio/) et connectez votre portefeuille crypto. @@ -31,7 +31,7 @@ Une fois connecté, cliquez sur "Create my h a Subgraph" et saisissez un nom pou Sélectionnez "Base (testnet)" comme blockchain indexée et cliquez sur Create Subgraph (Créer un subgraph). -### 3. Initialiser votre subgraph +### 3. Initialiser votre subgraph > Vous trouverez des commandes spécifiques pour votre subgraph dans le Studio des subgraphs. @@ -49,29 +49,29 @@ graph init --studio Votre nom de subgraph est un identifiant pour votre subgraph. L'outil CLI vous guidera à travers les étapes de la création d'un subgraph, y compris : -- Protocol: Ethereum -- Subgraph slug: `` -- Répertoire dans lequel créer le subgraph : `` -- Réseau Ethereum : base-testnet \_ Adresse du contrat : `` -- Start block (optional) -- Nom du contrat : `` -- Oui/non à l'indexation des événements (oui signifie que votre subgraph sera amorcé avec des entités dans le schéma et des mappings simples pour les événements émis) +- Protocol: Ethereum +- Subgraph slug: `` +- Répertoire dans lequel créer le subgraph : `` +- Réseau Ethereum : base-testnet \_ Adresse du contrat : `` +- Start block (optional) +- Nom du contrat : `` +- Oui/non à l'indexation des événements (oui signifie que votre subgraph sera amorcé avec des entités dans le schéma et des mappings simples pour les événements émis) -### 3. Rédigez votre subgraph +### 3. Rédigez votre subgraph > Si les événements émis sont la seule chose que vous souhaitez indexer, aucun travail supplémentaire n'est nécessaire et vous pouvez passer à l'étape suivante. Si les événements émis sont la seule chose que vous souhaitez indexer, aucun travail supplémentaire n'est nécessaire et vous pouvez passer à l'étape suivante: -- Manifeste (subgraph.yaml) - Le manifeste définit les sources de données que vos subgraphs indexeront. Assurez-vous d'ajouter « base-testnet » comme nom de réseau dans le fichier manifeste pour déployer votre subgraph sur Base testnet. -- Schéma (schema.graphql) : le schéma GraphQL définit les données que vous souhaitez extraire du subgraph. -- Mappages AssemblyScript (mapping.ts) - Il s'agit du code qui traduit les données de vos sources de données vers les entités définies dans le schéma. +- Manifeste (subgraph.yaml) - Le manifeste définit les sources de données que vos subgraphs indexeront. Assurez-vous d'ajouter « base-testnet » comme nom de réseau dans le fichier manifeste pour déployer votre subgraph sur Base testnet. +- Schéma (schema.graphql) : le schéma GraphQL définit les données que vous souhaitez extraire du subgraph. +- Mappages AssemblyScript (mapping.ts) - Il s'agit du code qui traduit les données de vos sources de données vers les entités définies dans le schéma. Si vous souhaitez indexer des données supplémentaires, vous devrez étendre le manifeste, le schéma et les mappages. Pour plus d'informations sur la façon d'écrire votre subgraph, voir [Création d'un subgraph](/developing/creating-a-subgraph). -### 4. Déployer sur Subgraph Studio +### 4. Déployer sur Subgraph Studio Avant de pouvoir déployer votre subgraph, vous devrez vous authentifier auprès de Subgraph Studio. Vous pouvez le faire en exécutant la commande suivante : @@ -103,7 +103,7 @@ graph deploy --studio ``` ```` -### 5. Interrogez votre subgraph +### 5. Interrogez votre subgraph Une fois votre subgraph déployé, vous pouvez l'interroger à partir de votre dapp en utilisant l'« URL de requête de développement » dans Subgraph Studio.