diff --git a/src/index.js b/src/index.js
index 1b5cf2e55..bb0c1959b 100644
--- a/src/index.js
+++ b/src/index.js
@@ -1161,11 +1161,11 @@ window.setLang = (_lang) => {
                   presetCssTips: 'Выбрать пресет Css для загрузки',
                   customCss: 'Пользовательский Css',
                   replaceCss: 'Потвердить замену Css?',
-                  enableInInput: 'Включить при вводе', //????????????????????????????????????????????????????????????
-                  enableInInputTips: 'Enable SearchJumper on input or textarea',
+                  enableInInput: 'Включить для области ввода текста',
+                  enableInInputTips: 'Активировать поисковые меню SearchJumper при выборе текста из области ввода (Работает не на всех сайтах)',
                   fontAwesomeCss: 'FontAwesome CDN URL',
                   bgUrl: 'URL картинки для страницы всех движков',
-                  nobatch: 'Не открывать при групповом поиске',
+                  nobatch: 'Не использовать движок при групповом поиске',
                   hideNotMatch: 'Hide if not current',
                   typeMatchTips: 'Фильтровать текущую группу по URL. Показать группу только когда URL совпадает. Скрыть, установив 0',
                   siteUrlTips: '%s keywords; %t target URL; %u site URL; %h hostname',
@@ -1184,7 +1184,7 @@ window.setLang = (_lang) => {
                   enableMiddleMouseTips: 'Появление PopUp меню при клике СКМ на выделенном объекте',
                   longPressTile: 'PopUp меню вместо Sidebar меню',
                   longPressTileTips: 'Показывать PopUp меню вместо Sidebar при длительном нажатия ПКМ на объекте',
-                  hideTileType: 'Скрыть иконку группы во PopUp меню',
+                  hideTileType: 'Скрыть иконку группы в PopUp меню',
                   hideTileTypeTips: 'Иконка группы не будет отображаться при появлении PopUp меню',
                   cacheSwitch: 'Кэширование иконок',
                   sameSiteName: 'Site under 【#t#】 has the same name',
@@ -1290,7 +1290,7 @@ window.setLang = (_lang) => {
                   minPopupTips: 'Отображать в PopUp меню только иконку группы. При наведении курсора группа раскрывается',
                   minPopupDisable: 'Отключить',
                   minPopupEnable: 'Включить',
-                  minPopupInput: 'Только при вводе', // ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
+                  minPopupInput: 'Только для области ввода текста',
                   hidePopup: 'Отключение PopUp меню',
                   hidePopupTips: 'Вместо PopUp меню будет появляться Sidebar меню',
                   numPerLine: 'Количество движков в каждой строке PopUp меню',