diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index cf14070..ed034c3 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -1 +1 @@
-include: http://rainboard.laas.fr/project/hpp-statistics/.gitlab-ci.yml
+include: https://rainboard.laas.fr/project/hpp-statistics/.gitlab-ci.yml
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 8d2133d..310e95e 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ ci:
   autoupdate_branch: devel
 repos:
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.5.0
+  rev: v0.5.1
   hooks:
   - id: ruff
     args: