diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4d8b7a8..eb81fc7 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/ironcore-dev/ipam v0.2.2
 	github.com/ironcore-dev/metal v0.11.2
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0
-	github.com/onsi/gomega v1.33.1
+	github.com/onsi/gomega v1.34.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1
 	gopkg.in/yaml.v1 v1.0.0-20140924161607-9f9df34309c0
@@ -87,7 +87,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.21.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.1 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index c4c8767..6bec3ed 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -115,8 +115,8 @@ github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 h1:C3w9PqII01/Oq
 github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822/go.mod h1:+n7T8mK8HuQTcFwEeznm/DIxMOiR9yIdICNftLE1DvQ=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0 h1:9Cnnf7UHo57Hy3k6/m5k3dRfGTMXGvxhHFvkDTCTpvA=
 github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.19.0/go.mod h1:rlwLi9PilAFJ8jCg9UE1QP6VBpd6/xj3SRC0d6TU0To=
-github.com/onsi/gomega v1.33.1 h1:dsYjIxxSR755MDmKVsaFQTE22ChNBcuuTWgkUDSubOk=
-github.com/onsi/gomega v1.33.1/go.mod h1:U4R44UsT+9eLIaYRB2a5qajjtQYn0hauxvRm16AVYg0=
+github.com/onsi/gomega v1.34.0 h1:eSSPsPNp6ZpsG8X1OVmOTxig+CblTc4AxpPBykhe2Os=
+github.com/onsi/gomega v1.34.0/go.mod h1:MIKI8c+f+QLWk+hxbePD4i0LMJSExPaZOVfkoex4cAo=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
@@ -222,8 +222,8 @@ google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAs
 google.golang.org/appengine v1.6.8/go.mod h1:1jJ3jBArFh5pcgW8gCtRJnepW8FzD1V44FJffLiz/Ds=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0/go.mod h1:9q0QmTI4eRPtz6boOQmLYwt+qCgq0jsYwAQnmE0givc=
-google.golang.org/protobuf v1.33.0 h1:uNO2rsAINq/JlFpSdYEKIZ0uKD/R9cpdv0T+yoGwGmI=
-google.golang.org/protobuf v1.33.0/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1 h1:9ddQBjfCyZPOHPUiPxpYESBLc+T8P3E+Vo4IbKZgFWg=
+google.golang.org/protobuf v1.34.1/go.mod h1:c6P6GXX6sHbq/GpV6MGZEdwhWPcYBgnhAHhKbcUYpos=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=