Describe the bug
JBang templates are providing ways to reuse the file input name coming as an input from the user. It can be {filename} and {basename}.
If the input is Example.java (jbang init Example.java) the {filename} variable will be Example.java and the {basename} will be Example. That is cool, BUT, look at the following use case:

...
"q-aws-lambda-tf": {
      "file-refs": {
        "{filename}": "aws/aws-lambda.java.qute",
        "generate-jar": "aws/generate-jar",
        "generate-native-image": "aws/generate-native-image",
        "application.properties": "aws/application.properties",
        "lambda-aws-{basename}.tf": "aws/lambda-aws.tf.qute"
      },
...

If I would like to go with this approach (jbang init -t=q-aws-lambda-tf Example.java) the last entry with "lambda-aws-{basename}.tf": "aws/lambda-aws.tf.qute" will cause an error for the Init command because its extension is not .java, it is .tf and the Init commands checks if the {basename} variable is found in a file entry key, then it validates that the entry's key extension matches the input file extension.

Here is the code for the check:

static Path resolveBaseName(String refTarget, String refSource, String outName) {
		String result = refTarget;
		if (dev.jbang.cli.Template.TPL_FILENAME_PATTERN.matcher(refTarget).find()
				|| dev.jbang.cli.Template.TPL_BASENAME_PATTERN.matcher(refTarget).find()) {
			String baseName = Util.base(outName);
			String outExt = Util.extension(outName);
			String targetExt = Util.extension(refTarget);
			if (targetExt.isEmpty()) {
				targetExt = refSource.endsWith(".qute") ? Util.extension(Util.base(refSource))
						: Util.extension(refSource);
			}
			if (!outExt.isEmpty() && !outExt.equals(targetExt)) {
				throw new ExitException(BaseCommand.EXIT_INVALID_INPUT,
						"Template expects " + targetExt + " extension, not " + outExt);
			}
			result = dev.jbang.cli.Template.TPL_FILENAME_PATTERN.matcher(result).replaceAll(outName);
			result = dev.jbang.cli.Template.TPL_BASENAME_PATTERN.matcher(result).replaceAll(baseName);
		}
		return Paths.get(result);
	}

In my opinion the two variables (filename and basename) should be two different uses cases, I would like to use the {basename} variable in other entries as well, the filename variable is totally understandable, but the basename should be allowed to use with different extensions.

To Reproduce
Above.

Expected behavior
Let the {basename} variable be used for other file entries as well.

JBang version
0.91