forked from obsidianmd/obsidian-translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathno.json
1188 lines (1188 loc) · 63.6 KB
/
no.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"setting": {
"options": "Options",
"plugin": "Utvidelse",
"builtin-plugins": "Core plugins",
"plugin-options": "Plugin options",
"folder-path-example-placeholder": "Eksempel: mappe 1/mappe 2",
"file-path-example-placeholder": "Eksempel: mappe/notat",
"editor": {
"name": "Editor",
"option-spellcheck": "Stavekontroll",
"option-spellcheck-description": "Skrur på stavekontroll. Dette funker enn så lenge bare for engelsk (US)",
"spellcheck-dict": "Ordbok for stavekontroll",
"spellcheck-dict-empty": "Ordboken er tom.",
"option-readable-line-length": "Lesbar lengde på linjene",
"option-readable-line-description": "Begrenser lengden på hver linje. Mindre innhold får plass på skjermen, men lange avsnitt blir enklere å lese.",
"option-strict-line-break": "Nøye linjeskift",
"option-strict-line-break-description": "Krever doble linjeskift, slik som i Markdown-spesifikasjonene. Skru denne av for å vise enkle linjeskift i forhåndsvisningsmodus.",
"option-show-frontmatter": "Vis forord",
"option-show-frontmatter-description": "I forhåndsvisningsmodus, vis forord formattert som kode. Skru denne av for å skjule forord.",
"option-auto-pair-brackets": "Automatiske parenteser",
"option-auto-pair-brackets-description": "Lukker parenteser og anførselstegn automatisk.",
"option-auto-pair-markdown": "Automatisk Markdown syntaks",
"option-auto-pair-markdown-description": "Setter automatisk inn symboler for kursiv og fet skrift.",
"option-smart-indent-lists": "Smarte lister",
"option-smart-indent-lists-description": "Tar hånd om innrykk og listetegn for deg.",
"option-fold-heading": "Skjul under overskrift",
"option-fold-heading-description": "Lar deg skjule innholdet under hver overskrift.",
"option-fold-indent": "Skjul under innrykk",
"option-fold-indent-description": "Lar deg skjule innhold som er innrykket, som for eksempel innhold under en liste.",
"option-default-new-pane-mode": "Default new pane mode",
"option-default-new-pane-mode-description": "The default mode a new pane gets opened in.",
"option-default-new-pane-mode-source": "Editor",
"option-default-new-pane-mode-preview": "Preview",
"option-show-line-number": "Vis linjenummer",
"option-show-line-number-description": "Viser linjenummer ved siden av innholdet.",
"option-use-tabs": "Bruk tab-er",
"option-use-tabs-description": "Setter inn et tab-tegn når du trykker \"Tab\"-knappen. Skru funksjonen av for å bruke mellomrom-tegn.",
"option-tab-size": "Tab size",
"option-tab-size-description": "Number of spaces a tab is equivalent to.",
"option-line-wrap": "Linjedeling",
"option-line-wrap-description": "Del linjer ved enden av skjermen, slik at du unngår å scrolle horisontalt.",
"option-auto-convert-html": "Auto convert HTML",
"option-auto-convert-html-description": "Automatically convert HTML to Markdown when pasting and drag-and-drop from webpages. Use Ctrl/Cmd+Shift+V to paste without conversion.",
"option-vim-key-bindings": "Vim-hurtigtaster",
"option-vim-key-bindings-description": "Lar deg bruke hurtigtaster som i Vim.",
"option-emacsy-keys": "Legacy Emacs-style key bindings for macOS",
"option-emacsy-keys-description": "Allows you to use the additional Emacs-style navigation keys, which are standard on macOS, but may interfere with some key operations.",
"label-confirm-enable-vim": "Confirm entering Vim mode",
"label-vim-warning": "Vim mode is for efficient text editing but can be quite counter-intuitive. If you're not familiar with Vim, this option might make it look like Obsidian has stopped working.",
"label-vim-test": "To verify that you know your way around Vim, please enter the command to quit Vim without saving below:",
"label-vim-your-answer": "Your answer",
"placeholder-enter-command": "Enter command...",
"button-confirm-enable-vim": "Let me enable Vim",
"msg-vim-mode-enabled": "Command is correct. Vim mode now enabled.",
"msg-vim-mode-not-enabled": "Command is incorrect. Vim mode remains disabled to protect you.",
"msg-vim-mode-please-enter-command": "Please enter the command to enable Vim mode"
},
"file": {
"name": "Files & Links",
"option-confirm-file-deletion": "Bekreft sletting",
"option-confirm-file-deletion-description": "Hvorvidt du ønsker å bli spurt før du sletter en fil.",
"option-delete-destination": "Slettede filer",
"option-delete-destination-description": "Hva du ønsker å gjøre med slettede filer.",
"option-choice-system-trash": "Flytt til systemets papirkurv",
"option-choice-vault-trash": "Flytt til Obsidians papirkurv (.trash-mappen)",
"option-choice-permanent-delete": "Slett permanent",
"option-always-update-links": "Alltid oppdater lenker",
"option-always-update-links-description": "Hvorvidt du vil oppdatere lenker automatisk eller bli spurt hver gang du endrer navn på en fil.",
"option-new-note-location": "Standard plassering av nytt notat",
"option-new-note-location-description": "Hvor nye notater skal plasseres. Innstillinger for utvidelsene overkjører denne regelen.",
"option-choice-vault-root": "Hvelvets rotmappe",
"option-choice-current-folder": "Samme mappe som filen er i",
"option-choice-specified-folder": "Egendefinert mappe (spesifisert nedenfor)",
"option-new-file-folder-path": "Nye notater plasseres i denne mappen:",
"option-new-file-folder-path-description": "Innstillinger for utvidelsene overkjører denne regelen.",
"option-use-wiki-links": "Use [[Wikilinks]]",
"option-use-wiki-links-description": "Auto-generate Wikilinks for [[links]] and ![[images]] instead of Markdown links and images. Disable this option to generate Markdown links instead.",
"option-show-unsupported-files": "Detect all file extensions",
"option-show-unsupported-files-description": "Show files with any extension even if Obsidian can't open them natively, so that you can link to them and see them in File Explorer and Quick Switcher.",
"option-link-autocompleted-format": "Format på nye lenker",
"option-link-autocompleted-format-description": "Hvilket format som ønskes på automatisk genererte interne lenker.",
"option-choice-shortest-linktext": "Kortest mulig søkesti",
"option-choice-relative-path": "Relativ søkesti til filen",
"option-choice-absolute-path": "Absolutt søkesti, relativt til hvelvet",
"option-new-attachment-location": "Default location for new attachments",
"option-new-attachment-location-description": "Where newly added attachments are placed.",
"option-choice-subdirectory": "In subfolder under current folder",
"option-attachment-folder-path": "Søkesti til vedleggsmappe",
"option-attachment-folder-path-description": "Nye vedlegg plasseres her. Dette kan være bilder lagt til via copy-paste eller lydinnspillinger.",
"option-attachment-subfolder-path": "Subfolder name",
"option-attachment-subfolder-path-description": "If your file is under \"vault/folder\", and your set subfolder name to \"attachments\", attachments will be saved to \"vault/folder/attachments\".",
"option-attachment-subfolder-path-placeholder": "attachments"
},
"appearance": {
"name": "Programstil",
"option-base-theme": "Base theme",
"option-base-theme-description": "Choose Obsidian’s default color scheme.",
"dark-theme": "Dark",
"light-theme": "Light",
"option-use-obsidian-css": "Apply custom CSS",
"option-use-obsidian-css-description": "Read and apply “obsidian.css” in the vault folder. This is a legacy setting, please consider moving your custom CSS file to the snippet folder below.",
"option-community-themes": "Åpne Brukerstiler",
"option-community-themes-description": "Forhåndsvis og bruk stiler lagd av andre brukere.",
"button-browse-community-themes": "Browse",
"option-font-size": "Font size",
"option-font-size-description": "Font size in pixels that affects editor and preview.",
"option-font-size-action": "Quick font size adjustment",
"option-font-size-action-description": "Adjust the font size using Ctrl + Scroll, or using the trackpad pinch-zoom gesture.",
"option-themes": "Themes",
"option-theme": "Theme",
"option-theme-description": "Which community theme to use. Themes are stored in \"vault/.obsidian/themes/\".",
"option-choice-none": "None",
"button-reload-themes": "Reload themes",
"msg-reloaded-themes": "Reloaded custom CSS themes.",
"button-open-themes-folder": "Open themes folder",
"option-css-snippets": "CSS snippets",
"label-no-css-snippets-found": "No CSS snippets found in the snippets folder.",
"no-snippet-description": "CSS Snippets are stored in \"{{path}}\".",
"button-reload-snippets": "Reload snippets",
"button-open-snippets-folder": "Open snippets folder",
"msg-reloaded-snippets": "Reloaded CSS snippets.",
"option-toggle-snippet-description": "Apply CSS snippet at \"{{path}}\"."
},
"hotkeys": {
"name": "Hurtigtaster",
"prompt-filter": "Filtrer...",
"tooltip-delete-hotkey": "Slett hurtigtast",
"label-waiting-for-hotkey-press": "Trykk hurtigtast...",
"tooltip-restore-default": "Tilbake til standard",
"tooltip-customize-command": "Endre hurtigtast",
"tooltip-hotkey-single-conflict": "This hotkey conflicts with \"{{command}}\"",
"tooltip-hotkey-multiple-conflicts": "This hotkey conflicts with {{count}} other commands",
"label-blank-hotkey": "Blank"
},
"about": {
"name": "Om",
"label-license-key": "Lisensnøkkel",
"license-key-placeholder": "Din lisensnøkkel...",
"label-enter-commercial-license": "Tast inn din komersielle lisensnøkkel:",
"label-activate-license": "Aktiver lisens",
"button-activate": "Aktiver",
"label-unknown-version": "Ukjent",
"label-current-version": "Gjeldende versjon: ",
"label-install-version": "(Versjon av installasjonsprogram: {{version}})",
"label-up-to-date": "Obsidian er oppdatert!",
"label-read-changelog": "Les endringsloggen.",
"label-manual-install-required": "Du må installere den nyeste versjonen manuelt.",
"label-download-link": "Last ned her.",
"label-new-version-ready": "En ny versjon er klar til å bli installert. ",
"label-relaunch-to-update": "Start appen på nytt for å installere.",
"label-disabled-updates": "Oppdateringer er deaktivert.",
"label-checking-for-updates": "Ser etter oppdateringer...",
"button-relaunch": "Start på nytt",
"button-check-for-updates": "Se etter oppdateringer",
"option-auto-update": "Automatiske oppdateringer",
"option-auto-update-description": "Skru av for å forhindre Obsidian fra å se etter nye oppdateringer.",
"option-open-help": "Obsidian hjelp",
"option-open-help-description": "Åpne hjelpeteksten.",
"button-open": "Åpne",
"option-language": "Språk",
"option-language-description": "Endre språket.",
"option-insider-build": "Få Insider-versjoner",
"option-insider-build-description": "Oppgrader til Insider-versjoner for å teste de nyeste funksjonene. Vær oppmerksom på at disse versjonene kan være mindre stabile.",
"option-advanced": "Advanced",
"option-hw-acceleration": "Hardware Acceleration",
"option-hw-acceleration-description": "Turns on Hardware Acceleration, which uses your GPU to make Obsidian smoother.",
"option-hw-acceleration-warning": "If you turn this off, app performance will be severely degraded.",
"option-config-location": "Override config folder",
"option-config-location-description": "Use a different config folder than the default one. Must start with a dot.",
"option-config-location-warning": "Config location must be a valid folder name that starts with a dot.",
"label-license": "Lisens",
"label-your-commercial-license": "Din kommersielle lisensnøkkel er ",
"label-commercial-license-info": "Registrert på \"{{company}}\" for {{seats}} brukere. Gyldig til {{expiry}}.",
"label-validating-commercial-license": "Validerer..",
"label-invalid-commercial-license": "Ugyldig lisens: ",
"button-activate-commercial-license": "Aktiver kommersiell lisens",
"label-personal-license": " personlig lisens. ",
"label-thank-you-for-support": "Tusen takk for din støtte!",
"label-free-personal-license": "Personlig lisens: Gratis for personlig bruk."
},
"account": {
"name": "Bruker",
"label-welcome": "Velkommen, {{name}}!",
"label-your-account-email": "Din bruker er ",
"label-insider": "insider",
"label-supporter": "supporter",
"label-vip": "VIP",
"label-role-text": "Du er en {{- role}}!",
"label-insider-build-access": "Takk for støtten. Du har tilgang til Insider-versjonene.",
"label-action-suggestion": "Kanskje du vil...",
"button-get-commercial-license": "Få en kommersiell lisens",
"button-get-catalyst-license": "Støtte oss med Obsidian Catalyst",
"button-check-for-catalyst-license": "Se etter Obsidian Catalyst",
"button-upgrade-catalyst-license": "Oppgradere til et høyere nivå",
"button-log-out": "Logg ut",
"label-log-in": "Logg inn",
"label-email": "Email",
"placeholder-email": "Din email...",
"label-password": "Passord",
"placeholder-password": "Ditt passord...",
"button-login": "Log inn",
"message-empty-email": "Du må oppgi en email.",
"message-invalid-email": "Ugyldig email.",
"message-empty-password": "Du må oppgi et passord.",
"message-login-failed": "Innlogging feilet, vennligst sjekk at emailen og passordet er riktig.",
"label-no-account": "Har du ikke en bruker? ",
"link-sign-up-now": "Registrer deg nå",
"message-get-community-badges": "Hvis du ikke har fått dine badges innen 24 timer etter du skaffet en lisens, vennligst kontakt oss på [email protected].",
"message-obtain-commercial-license": "For å få en kommersiell lisens, klikk her: {{pricingPageLink}}."
},
"third-party-plugin": {
"name": "Third-party plugin",
"option-safe-mode": "Safe mode",
"option-safe-mode-description-on": "Safe Mode is ON. All community plugins are disabled.",
"option-safe-mode-description-off": "Safe Mode is OFF. Community plugins can now be enabled.",
"option-browse-community-plugins": "Community plugins",
"option-browse-community-plugins-description": "Browse and install third-party plugins made by our amazing community.",
"button-browse": "Browse",
"label-third-party-plugin-warning": "Third-party plugins can access files on your computer, connect the internet, and even install additional programs.",
"label-disable-safe-mode-confirmation": "Would you like to disable Safe Mode to allow these plugins?",
"button-keep-safe-mode": "Keep Safe Mode on",
"button-disable-safe-mode": "Turn off Safe Mode",
"label-select-a-plugin": "Select a plugin to install or learn more about it.",
"placeholder-community-plugins": "Search community plugins...",
"msg-failed-load-plugins": "Failed to load community plugins.",
"label-installed": "Installed",
"tooltip-downloaded-times": "Downloaded {{count}} time",
"tooltip-downloaded-times_plural": "Downloaded {{count}} times",
"button-install": "Install",
"button-enable": "Enable",
"button-disable": "Disable",
"label-no-results-found": "No results found.",
"msg-failed-to-load-manifest": "Failed to load plugin manifest.",
"label-version": "Version: {{version}}",
"label-currently-installed-version": " (currently installed: {{version}})",
"label-by-author": "By ",
"label-repository": "Repository: ",
"label-unsupported": "This plugin does not support your device.",
"button-update": "Update",
"label-no-readme": "This plugin did not provide a README file.",
"msg-installing-plugin": "Installing plugin \"{{name}}\"...",
"msg-failed-to-install-plugin": "Failed to install plugin \"{{name}}\".",
"msg-successfully-installed-plugin": "Successfully installed plugin \"{{name}}\".",
"label-installed-plugins": "Installed plugins",
"button-reload-plugins": "Reload plugins",
"msg-reloaded-third-party-plugins": "Reloaded third-party plugins.",
"label-uninstall": "Uninstall",
"label-uninstall-plugin": "Uninstall plugin",
"label-uninstall-plugin-confirmation": "Are you sure you want to uninstall this plugin? This will delete the folder of the plugin.",
"button-open-plugins-folder": "Open plugins folder",
"button-check-for-updates": "Check for updates",
"button-update-all-plugins": "Update all",
"label-current-plugins": "Current plugins",
"label-currently-installed": "You currently have {{count}} plugin installed.",
"label-currently-installed_plural": "You currently have {{count}} plugins installed.",
"msg-no-updates-found": "No plugin updates found.",
"msg-updates-found": "Found {{count}} plugin to update.",
"msg-updates-found_plural": "Found {{count}} plugins to update.",
"msg-update-plugin": "Update to version {{version}}",
"option-search-installed-plugin": "Search installed plugins",
"option-search-installed-plugin-description": "Filter installed plugins by name or description.",
"placeholder-search-installed-plugin": "Search installed plugins...",
"label-sort-downloads-high-to-low": "Download count (high to low)",
"label-sort-downloads-low-to-high": "Download count (low to high)",
"label-sort-release-date-new-to-old": "First released time (new to old)",
"label-sort-release-date-old-to-new": "First released time (old to new)",
"label-sort-alphabetical": "Plugin name (A to Z)",
"label-sort-alphabetical-reverse": "Plugin name (Z to A)",
"label-search-summary": "Showing {{pluginCount}}:"
},
"mobile-toolbar": {
"name": "Mobile toolbar",
"option-configure-quick-action": "Configure mobile Quick Action",
"option-configure-quick-action-description": "Configure which command to trigger when pull down from the top. The current command is set to \"{{command}}\".",
"button-configure": "Configure",
"placeholder-select-quick-action": "Select Quick Action...",
"manage-toolbar-options": "Manage toolbar options",
"option-internal-link": "Add internal link",
"option-internal-embed": "Add embed",
"option-tag": "Add tag",
"option-heading": "Toggle heading",
"option-bold": "Toggle bold",
"option-italics": "Toggle italics",
"option-strikethrough": "Toggle strikethrough",
"option-highlight": "Toggle highlight",
"option-code": "Toggle code",
"option-blockquote": "Toggle blockquote",
"option-comment": "Toggle comment",
"option-markdown-link": "Add Markdown link",
"option-bullet-list": "Toggle bullet list",
"option-numbered-list": "Toggle numbered list",
"option-checklist": "Toggle checklist",
"option-indent-list": "Indent list item",
"option-unindent-list": "Unindent list item",
"option-undo": "Undo",
"option-redo": "Redo",
"option-move-caret-up": "Move caret up",
"option-move-caret-down": "Move caret down",
"option-move-caret-left": "Move caret left",
"option-move-caret-right": "Move caret right",
"option-first-line": "Go to first line",
"option-last-line": "Go to last line",
"option-toggle-keyboard": "Toggle keyboard",
"option-configure-toolbar": "Configure mobile toolbar",
"option-added-options": "Added options",
"option-more-toolbar-options": "More toolbar options",
"option-attach": "Insert attachment"
}
},
"editor": {
"search": {
"label-previous": "Forrige",
"label-next": "Neste",
"label-all": "Alle",
"label-exit-search": "Lukk søk",
"label-replace": "Erstatt",
"label-replace-all": "Erstatt alle",
"key-enter": "Enter",
"key-shift-f3": "Shift + F3",
"key-enter-or-f3": "Enter or F3"
},
"link-suggestion": {
"label-type-hash": "Skriv #",
"label-link-heading": "for overskriftslenker",
"label-type-block": "Type ^",
"label-link-block": "to link blocks",
"label-type-pipe": "Skriv |",
"label-change-display-text": "for å endre tekst på lenke",
"label-no-match-found": "No match found"
},
"spellcheck": {
"no-suggestion": "Ingen forslag...",
"add-to-dictionary": "legg til i ordbok"
},
"print-modal": {
"title": "Export to PDF",
"caption": "Export \"{{filename}}\" to PDF with the setting below.",
"setting-page-size": "Page size",
"setting-page-size-a3": "A3",
"setting-page-size-a4": "A4",
"setting-page-size-a5": "A5",
"setting-page-size-legal": "Legal",
"setting-page-size-letter": "Letter",
"setting-page-size-tabloid": "Tabloid",
"setting-landscape": "Landscape",
"setting-margin": "Margin",
"setting-margin-default": "Default",
"setting-margin-minimal": "Minimal",
"setting-margin-none": "None",
"setting-downscale-percent": "Downscale percent",
"button-export-to-pdf": "Export to PDF"
}
},
"interface": {
"embed-open-in-default-app-tooltip": "Åpne i standardapp",
"empty-sidebar": "Sidestolpen er tom, prøv å dra et panel hit.",
"sidebar-expand": "Utvid",
"sidebar-collapse": "Lukk",
"msg-fail-to-save-file": "Lagring av \"{{filepath}}\" feilet. {{message}}.",
"no-file": "Ingen fil",
"msg-file-changed": "\"{{file}}\" has been modified externally, merging changes automatically.",
"switch-vault": "Åpne et annet hvelv",
"help": "Hjelp",
"settings": "Innstillinger",
"drag-to-rearrange": "Dra for å omordne",
"msg-switched-to-preview": "Endret standard modus til forhåndsvisning.",
"msg-switched-to-edit": "Endret standard modus til editor.",
"msg-upgrade-installer": "To use this feature, please re-install with latest installer available from our website.",
"tooltip-restore-default-settings": "Restore default settings",
"label-copy": "Copy to clipboard",
"copied": "{{item}} copied to your clipboard",
"url": "Url",
"msg-open-file-through-uri": "Opened file \"{{path}}\"",
"msg-file-not-found-through-uri": "File \"{{name}}\" not found.",
"delete-action-short-name": "Delete",
"msg-indexing": "Obsidian is indexing your vault...\nThis should only happen once.\nSome functionality may not be available until this is complete.",
"msg-indexing-complete": "Indexing complete.",
"empty-state": {
"no-file-open": "Ingen åpne filer",
"create-new-file": "Lag ny fil",
"go-to-file": "Gå til fil",
"see-recent-files": "Se nylig brukte filer",
"close": "Lukk"
},
"menu": {
"edit-view": "Rediger (Ctrl/Cmd+Klikk for å redigere i nytt panel)",
"preview-view": "Forhåndsvis (Ctrl/Cmd+Klikk for å åpne i nytt panel)",
"find": "Finn...",
"replace": "Erstatt...",
"edit": "Rediger",
"preview": "Forhåndsvisning",
"more-options": "Flere valg",
"close": "Lukk",
"pin": "Fest",
"unlink-pane": "Opphev kobling",
"link-pane": "Koble til panel...",
"delete-file": "Slett fil",
"open-in-new-pane": "Open in new pane",
"copy-url": "Copy url",
"close-current-pane": "Close current pane"
},
"tooltip": {
"click-to-expand": "Klikk for å utvide",
"click-to-collapse": "Klikk for å lukke",
"alias": "Alias"
},
"start-screen": {
"label-beta-version": "Beta version",
"option-open-folder-as-vault": "Open folder as vault",
"option-open-folder-as-vault-description": "Choose an existing folder of Markdown files.",
"option-create-vault": "Create new vault",
"option-create-vault-description": "Create a new Obsidian vault under a folder.",
"option-open-help-vault": "Open help vault",
"option-open-help-vault-description": "Open a \"Demo & Help\" vault.",
"option-new-vault-name": "Vault name",
"option-new-vault-name-description": "Pick a name for your awesome vault.",
"option-new-vault-location": "Location",
"option-new-vault-location-description": "Pick a place to put your new vault.",
"button-open": "Open",
"button-help": "Help",
"button-browse": "Browse",
"button-create-vault": "Create",
"button-back": "Back",
"msg-empty-vault-name": "Vault name cannot be empty.",
"msg-invalid-folder": "Please pick a valid folder.",
"msg-failed-to-create-vault": "Failed to create vault.",
"msg-failed-to-create-vault-at-location": "Could not create vault at the given location. Please double check the location and permission.",
"msg-error-failed-to-open-vault": "Failed to open.",
"msg-error-remove-current-open-vault": "Can't remove a currently open vault."
},
"drag-and-drop": {
"insert-link-here": "Insert link here",
"insert-links-here": "Insert links here",
"move-into-folder": "Move into \"{{folder}}\"",
"star-this-file": "Star this file",
"star-these-files": "Star these files",
"open-in-this-pane": "Open in this pane"
},
"window": {
"maximize": "Maximize",
"minimize": "Minimize",
"restore-down": "Restore down",
"close-window": "Close window",
"go-back": "Go back",
"go-forward": "Go forward"
},
"start-up": {
"loading-obsidian": "Loading Obsidian...",
"obsidian-load-error": "An error occurred while loading Obsidian.",
"button-reload-app": "Reload app",
"button-open-another-vault": "Open another vault",
"loading-components": "Loading components...",
"loading-plugins": "Loading plugins...",
"loading-vault": "Loading vault...",
"msg-failed-to-load-vault": "Failed to load vault: ",
"loading-cache": "Loading cache...",
"loading-workspace": "Loading workspace..."
}
},
"commands": {
"save-file": "Lagre denne filen",
"follow-cursor-link": "Følg denne lenken",
"open-cursor-link-in-new-pane": "Følg denne lenken i nytt panel",
"navigate-pane-above": "Fokuser panelet over",
"navigate-pane-below": "Fokuser panelet under",
"navigate-pane-left": "Fokuser panelet til venstre",
"navigate-pane-right": "Fokuser panelet til høyre",
"toggle-pin": "Veksle feste",
"split-vertically": "Del vertikalt",
"split-horizontally": "Del horisontalt",
"navigate-back": "Naviger tilbake",
"navigate-forward": "Naviger fremover",
"use-dark-mode": "Bruk mørkt tema",
"use-light-mode": "Bruk lyst tema",
"search-current-file": "Søk i gjeldende fil",
"search-replace-current-file": "Søk og erstatt i gjeldende fil",
"open-settings": "Åpne innstillinger",
"open-help": "Åpne hjelpetekst",
"toggle-preview": "Veksle mellom redigering- og forhåndsvisningsmodus",
"delete-current-file": "Slett gjeldende fil",
"close-active-pane": "Lukk aktivt panel",
"close-other-panes": "Lukk alle andre paneler",
"toggle-left-sidebar": "Åpne/lukk venstre sidestolpe",
"toggle-right-sidebar": "Åpne/lukk høyre sidestolpe",
"toggle-default-new-pane-mode": "Toggle default new pane mode",
"toggle-fold": "Åpne/skjul innhold på gjeldende linje",
"fold-all": "Skjul under alle overskrifter og lister",
"unfold-all": "Vis alt under overskrifter og lister",
"swap-line-up": "Flytt linje oppover",
"swap-line-down": "Flytt linje nedover",
"toggle-bold": "Fet skrift for markert tekst",
"toggle-italics": "Kursiv for markert tekst",
"toggle-highlight": "Fremhev markert tekst",
"toggle-comments": "Toggle comments for selection",
"insert-link": "Sett inn lenke",
"toggle-spellcheck": "Toggle spellcheck",
"delete-paragraph": "Slett avsnitt",
"toggle-checklist": "Toggle checklist status",
"edit-file-title": "Rediger tittel",
"copy-path": "Kopier søkesti",
"copy-url": "Copy obsidian url",
"export-pdf": "Export to PDF",
"reload": "Reload app without saving"
},
"dialogue": {
"label-link-affected": "Dette vil påvirke {{links}} i {{files}}.",
"msg-updated-links": "Endret {{links}} i {{files}}.",
"label-update-links": "Endre lenker",
"label-confirm-update-link-to-file": "Vil du endre lenker som peker til denne filen?",
"button-always-update": "Alltid endre",
"button-just-once": "Bare denne gangen",
"button-do-not-update": "Ikke endre",
"label-confirm-deletion": "Er du sikker på at du vil slette \"{{filename}}\"?",
"label-move-to-system-trash": "Filen blir flyttet til systemets papirkurv",
"label-move-to-vault-trash": "Filen blir flyttet til Obsidians papirkurv, den skjulte mappen \".trash\", plassert i hvelvet ditt.",
"label-permanent-delete": "Filen blir slettet permanent.",
"label-non-empty-folder": "Denne mappen er ikke tom.",
"label-delete-folder-warning": "Hvis du fortsetter, vil alle filer i mappen bli slettet.",
"label-delete-folder": "Slett mappe",
"button-delete": "Slett",
"button-delete-do-not-ask-again": "Slett og ikke spør igjen",
"label-existing-backlink": "Det er {{links}} som peker mot denne filen.",
"label-delete-file": "Slett fil",
"button-cancel": "Cancel",
"button-done": "Done",
"preparing-pdf": "Preparing PDF...",
"label-rename-file": "Rename file",
"label-new-name": "New name",
"msg-rename-success": "Successfully renamed file."
},
"plugins": {
"name": "Utvidelser",
"file-explorer": {
"name": "Filutforsker",
"desc": "Se alle filene i hvelvet ditt.",
"action-open": "Open file explorer",
"action-show": "Show file explorer",
"action-create-note": "Lag nytt notat",
"action-create-note-in-new-pane": "Lag notat i nytt panel",
"action-new-note": "Nytt notat",
"action-new-folder": "Ny mappe",
"action-change-sort": "Endre sorteringsrekkefølge",
"action-reveal-file": "Vis fil i filutforsker",
"action-reveal-active-file": "Vis aktiv fil i filutforsker",
"command-move-file": "Move file to another folder",
"action-move-file": "Move file to...",
"action-move-folder": "Move folder to...",
"prompt-type-folder": "Type a folder",
"label-no-folders": "No folders found.",
"instruction-navigate": "to navigate",
"instruction-move": "to move",
"instruction-dismiss": "to dismiss",
"label-sort-a-to-z": "Sorter etter navn (A til Å)",
"label-sort-z-to-a": "Sort etter navn (Å til A)",
"label-sort-new-to-old": "Sorter etter redigeringstid (ny til gammel)",
"label-sort-old-to-new": "Sorter etter redigeringstid (gammel til ny)",
"label-sort-created-old-to-new": "Sorter etter opprettelsesstid (gammel til ny)",
"label-sort-created-new-to-old": "Sorter etter opprettelsesstid (ny til gammel)",
"menu-opt-new-note": "Nytt notat",
"menu-opt-new-folder": "Ny mappe",
"menu-opt-set-attachment-folder": "Sett som vedleggsmappe",
"menu-opt-rename": "Endre navn",
"menu-opt-delete": "Slett",
"menu-opt-make-copy": "Lag en kopi",
"msg-invalid-characters": "Filnavn kan ikke inneholde noen av de følgende tegnene: ",
"msg-unsafe-characters": "Links will not work with file names containing any of these characters: ",
"msg-file-already-exists": "Det finnes allerede en fil med det samme navnet",
"msg-empty-file-name": "Du må oppgi et filnavn.",
"tooltip-modified-time": "Last modified at {{time}}",
"tooltip-created-time": "Created at {{time}}",
"tooltip-folders-files-count": "{{fileCount}}, {{folderCount}}",
"action-move-file-short-name": "Move",
"label-untitled-file": "Untitled",
"label-untitled-folder": "Untitled",
"msg-set-attachment-folder": "Attachments will be saved to \"{{path}}\" from now on."
},
"search": {
"name": "Søk",
"desc": "Søk etter nøkkelord i alle notater.",
"action-open-search": "Søk i alle filer",
"label-collapse-results": "Lukk resultater",
"label-match-case": "Skill mellom store og små bokstaver",
"label-explain-search-term": "Forklar søkelogikk",
"label-more-context": "Vis mer kontekst",
"prompt-start-search": "Skriv her for å søke...",
"label-match-text": "Søker etter tekst: ",
"label-match-regex": "Søker etter regex: ",
"label-match-exact-text": "Inneholder nøyaktig tekst: ",
"label-match-all": "Matcher alle: ",
"label-match-any": "Matcher noen: ",
"label-excluding": "Ekskluderer: ",
"label-case-sensitive": "Skill mellom store og små bokstaver",
"label-case-insensitive": "Ikke skill mellom store og små bokstaver",
"label-match-file-path": "Søker etter søkesti: ",
"label-match-file-name": "Søker etter filnavn: ",
"label-match-content": "Søker etter innhold: ",
"label-match-task": "Match task: ",
"label-match-task-todo": "Match task (todo): ",
"label-match-task-done": "Match task (done): ",
"label-match-line": "Match line: ",
"label-match-tag": "Søker etter tag: ",
"label-no-matches": "Ingen søkeresultater.",
"matches-with-count": "... og {{count}} søkeresultat til.",
"matches-with-count_plural": "... og {{count}} flere søkeresultater.",
"label-copy-search-results": "Copy search results",
"button-copy-results": "Copy results",
"msg-successfully-copied": "Results copied to your clipboard.",
"option-show-path": "Show path",
"option-show-path-description": "Display full path of the file rather than just the file name.",
"option-link-style": "Link style",
"option-link-style-description": "Optionally turn each file result in to a link.",
"option-choice-link-style-none": "None",
"option-choice-link-style-wikilink": "Wikilink",
"option-choice-link-style-markdown-link": "Markdown link",
"option-list-prefix": "List prefix",
"option-list-prefix-description": "Optionally add a list item prefix to each file result.",
"option-choice-list-style-none": "None",
"option-choice-list-style-dash": "Dash (-)",
"option-choice-list-style-asterisk": "Asterisk (*)",
"option-choice-list-style-numbered": "Numbered",
"tooltip-clear-search": "Clear search",
"label-search-options": "Search options",
"tooltip-read-more": "Read more",
"label-history": "History",
"tooltip-clear-history": "Clear search history",
"label-path-option-description": "match path of the file",
"label-file-name-option-description": "match file name",
"label-tag-option-description": "search for tags",
"label-line-option-description": "search keywords on same line",
"label-section-option-description": "search keywords under same heading"
},
"quick-switcher": {
"name": "Hurtigåpner",
"desc": "Åpne raskt en annen fil uten å forlate tastaturet. Ctrl/Cmd+O for å aktivere.",
"short-name": "Switcher",
"action-open": "Åpne hurtigåpner",
"instruction-navigate": "for å velge",
"instruction-open": "for å åpne",
"instruction-open-in-new-pane": "for å åpne i nytt panel",
"instruction-create": "for å lage nytt notat",
"instruction-dismiss": "for å lukke",
"label-no-note-create-new": "Ingen notater funnet. Trykk enter for å lage nytt.",
"prompt-type-file-name": "Skriv inn notat du vil åpne eller lage...",
"label-enter-to-create": "Trykk enter for å lage"
},
"graph-view": {
"name": "Grafvisnining",
"desc": "Se en graf over alle notatene dine, og hvordan de knyttes sammen.",
"action-open": "Åpne grafvisning",
"action-open-local": "Åpne lokal graf",
"action-copy-screenshot": "Kopier skjermbilde",
"tab-title": "Graf til {{displayText}}",
"label-filters": "Filters",
"prompt-filter-nodes": "Search files...",
"option-depth": "Depth",
"option-depth-description": "Show nodes this number of links away",
"option-neighbor-links": "Neighbor links",
"option-neighbor-links-description": "Vis koblinger mellom naboer.",
"option-forelinks": "Outgoing links",
"option-forelinks-description": "Show links to other files",
"option-backlinks": "Incoming links",
"option-backlinks-description": "Show links from other files",
"option-show-tags": "Tags",
"option-show-tags-description": "Tags are linked to the files that contain them",
"option-show-attachments": "Attachments",
"option-show-attachments-description": "Show attachments included by files",
"option-show-existing-files-only": "Existing files only",
"option-show-existing-files-only-description": "When checked, links to nonexistent files are not shown",
"option-show-orphans": "Orphans",
"option-show-orphans-description": "Show files that are not linked to any other file",
"label-display": "Display",
"option-show-arrows": "Arrows",
"option-show-arrows-description": "Show arrows when zoomed in",
"option-text-fade": "Text fade threshold",
"option-node-size": "Node size",
"option-link-thickness": "Link thickness",
"label-forces": "Forces",
"option-center-force": "Center force",
"option-link-force": "Link force",
"option-link-distance": "Link distance",
"option-repel-force": "Repel force",
"tooltip-open-graph-settings": "Open graph settings",
"msg-screenshot-copied": "Screenshot copied to the clipboard.",
"label-groups": "Groups",
"placeholder-enter-query": "Enter query...",
"tooltip-delete-graph": "Delete group",
"button-new-group": "New group",
"tooltip-click-to-change-drag-to-reorder": "Click to change color\nDrag to reorder groups",
"action-timelapse": "Start graph timelapse animation"
},
"backlinks": {
"name": "Lenker tilbake",
"desc": "Viser antall lenker tilbake til filen på statusbaren.",
"action-open": "Vis lenker bakover",
"action-show": "Show backlinks pane",
"action-open-for-current": "Vis lenker bakover for denne filen",
"action-toggle-backlinks-in-document": "Toggle backlinks in document",
"label-linked-mentions": "Lenker som fører hit",
"label-no-backlinks": "Ingen lenker ble funnet.",
"label-unlinked-mentions": "Potensielle lenker",
"label-show-search": "Show search filter",
"label-link-button-text": "Lenke",
"tab-title": "Lenker som fører til {{displayText}}",
"label-no-unlinked-mentions": "Ingen potensielle lenker funnet.",
"ellipsis": "..."
},
"tag-pane": {
"name": "Tag-panel",
"desc": "Viser alle tags og antall ganger de er brukt.",
"action-show": "Show tag pane",
"label-no-tags": "Ingen tags funnet.",
"label-sort-by-name-a-to-z": "Tag name (A to Z)",
"label-sort-by-name-z-to-a": "Tag name (Z to A)",
"label-sort-by-frequency-high-to-low": "Frequency (high to low)",
"label-sort-by-frequency-low-to-high": "Frequency (low to high)",
"action-show-nested-tags": "Show nested tags"
},
"page-preview": {
"name": "Forhåndsvisning av notat",
"desc": "Forhåndsvis notater ved å holde pekeren over en intern lenke. Hold Ctrl/Cmd i redigeringsmodus.",
"label-empty-note": "\"{{linktext}}\" er ikke lagd enda. Klikk for å åpne.",
"label-source-editor": "Editor",
"label-source-preview": "Preview",
"label-source-search-backlinks": "Search and Backlinks",
"label-require-mod": "Require {{key}} to trigger page preview on hover"
},
"starred": {
"name": "Favoritter",
"desc": "Legg til ofte brukte notater eller søk i favoritter.",
"action-show": "Show starred pane",
"action-toggle": "Legg til/fjern notat fra favoritter",
"action-toggle-search": "Legg til/fjern søk fra favoritter",
"action-star": "Legg til i favoritter",
"action-unstar": "Fjern fra favoritter",
"menu-opt-remove": "Fjern",
"msg-successfully-starred": "La til {{type}} \"{{title}}\" i favoritter.",
"msg-removed-starred": "Fjernet {{type}} \"{{title}}\" fra favoritter.",
"msg-cannot-find-path": "Finner ikke fil med søkesti \"{{path}}\"."
},
"custom-css": {
"name": "Egen CSS",
"desc": "Leser av \"obsidian.css\" i hvelvet.",
"setting-community-themes": "Stiler av andre brukere",
"msg-fetching-themes": "Henter brukerstiler...",
"prompt-filter": "Filtrer...",
"label-dark-theme-only": "Dark themes only",
"label-light-theme-only": "Light themes only",
"label-preview": "Forhåndsvis",
"label-stop-preview": "Stopp forhåndsvisning",
"label-use": "Bruk",
"label-override": "Override",
"label-visit-on-github": "Se på GitHub",
"msg-fetching-css": "Henter CSS...",
"theme-title": "\"{{name}}\" av {{author}}",
"msg-override-theme": "Bruk over nåværende CSS",
"msg-existing-theme": "Du har allerede \"obsidian.css\" CSS-filen.",
"msg-confirm-override": "Er du sikker på du vil skrive over filen? Den originale CSS-filen går tapt. Vennligst lag en backup om nødvendig.",
"msg-load-error": "Fikk ikke lastet brukerstiler, vennligst sjekk nettverket.",
"msg-now-using-theme": "You're now using {{title}} as your CSS theme."
},
"command-palette": {
"name": "Kommandovelger",
"desc": "Skriv inn en kommando for å aktivere den, så trenger du hverken huske den eller bruke menyene.",
"action-open": "Åpne kommandovelger",
"instruction-navigate": "for å velge",
"instruction-use": "for å aktivere",
"instruction-dismiss": "for å lukke",
"label-no-commands": "Ingen kommandoer funnet.",
"prompt-type-command": "Skriv en kommando...",
"label-pinned-commands": "Pinned commands",
"option-add-new-pin": "New pinned command",
"option-add-new-pin-description": "Pinned commands will appear at the top of all commands when no search query is present."
},
"markdown-format-importer": {
"name": "Markdown-importør",
"desc": "Konverter Markdown fra andre apper til Obsidians format.",
"action-open": "Åpne Markdown-importør",
"option-roam-tag-fixer": "Fiks tags fra Roam Research",
"option-roam-tag-fixer-description": "Endrer \"#tag\" og \"#[[tag]]\" til \"[[tag]]\".",
"option-roam-highlight-fixer": "Fiks highlights fra Roam Research",
"option-roam-highlight-fixer-description": "Endrer \"^^highlight^^\" til \"==highlight==\".",
"option-roam-todo-converter": "Fiks TODOs fra Roam Research",
"option-roam-todo-converter-description": "Endrer \"{{[[TODO]]}}\" til \"[ ]\".",
"option-bear-highlight-fixer": "Bear highlight fixer",
"option-bear-highlight-fixer-description": "Converts \"::highlight::\" to \"==highlight==\".",
"zettelkasten-link-fixer": "Fiks Zettelkasten-lenker",
"zettelkasten-link-fixer-description": "Endrer \"[[UID]]\" til det fulle formatet \"[[UID Filnavn]]\".",
"zettelkasten-link-beautifier": "Endre til vakre Zettelkasten-lenker",
"zettelkasten-link-beautifier-description": "Endrer \"[[UID]]\" til fullt format og gjør dem mer lesbare \"[[UID Filnavn|Filnavn]]\".",
"msg-all-files-warning": "Advarsel: Importøren ender alle filene i hvelvet, ikke bare den aktive.",
"msg-override-files-warning": "Filene dine blir endret. Lag en backup for du godkjenner.",
"label-start-conversion": "Start konvertering",
"label-stop": "Stopp",
"label-go-back": "Gå tilbake",
"label-done": "Ferdig",
"label-processing": "Prosesserer...",
"label-cancelling": "Stopper...",
"label-finished": "Ferdig!",
"label-processed-files": "Prosesserte filer",
"label-modified-files": "Endrede filer",
"label-total-replacements": "Totalt antall endringer"
},
"daily-notes": {
"name": "Daglige notater",
"desc": "Åpne dagens notat eller lag en hvis den ikke fins fra før.",
"short-name": "Today",
"action-open": "Åpne dagens notat",
"action-open-previous": "Åpne gårsdagens notat",
"action-open-next": "Åpne morgendagens notat",
"msg-fail-format": "Klarte ikke å lage notat. \"{{format}}\" er ikke et gyldig format.",
"msg-fail-folder": "Klarte ikke å lage notat. Mappen \"{{folderOption}}\" finnes ikke.",
"msg-fail-template-file": "Klarte ikke å lage notat. Malen \"{{template}}\" finnes ikke.",
"msg-no-previous": "Finnes ingen tidligere dagsnotater.",
"msg-no-next": "Finnes ingen dagsnotater etter denne.",
"option-date-format": "Datoformat",
"label-refer-to-syntax": "For mer syntaks, se: ",
"label-syntax-link": "formatreferanse",
"label-syntax-live-preview": "Slik vil det set ut: ",
"option-new-file-location": "Mappe å plassere nye filer",
"option-new-file-location-description": "Søkesti til nye dagsnotater.",
"option-template": "Søkesti til mal",
"option-template-description": "Filen du vil bruke som mal til dagsnotater.",
"option-open-on-start": "Open daily note on startup",
"option-open-on-start-description": "Open your daily note automatically whenever you open this vault."
},
"zettelkasten-prefixer": {
"name": "Zettelkasten-prefikser",
"desc": "Lag et nytt notat med det 12-siffers Zettelkasten ID-formatet: YYYYMMDDHHII (Eksempelvis 202001010000).",
"short-name": "ZK note",
"action-create-note": "Lag nytt Zettelkasten-notat",
"option-new-file-location": "Søkesti itl nye Zettelkasten-notater",
"option-new-file-location-description": "Mappen du vil plassere nye Zettelkasten-notater.",
"msg-folder-not-found": "Klarte ikke å lage notat. Mappen \"{{folderOption}}\" finnes ikke.",
"option-template-file": "Søkesti til mal",
"option-template-file-description": "Filen du vil bruke som mal til Zettelkasten-notater.",
"option-template-file-placeholder": "Eksempel: mappe1/notat",
"option-id-format": "ID-format",
"msg-template-file-not-found": "Klarte ikke å lage notat. Malen \"{{template}}\" finnes ikke."
},
"random-note": {
"name": "Tilfeldig notat",
"desc": "Åpner et tilfeldig notat. Nyttig for å gjenoppdage gamle notater.",
"short-name": "Random",
"action-open": "Åpne tilfeldig notat"
},
"outline": {
"name": "Disposisjon",
"desc": "Viser en disposisjon av den aktive filen.",
"action-open": "Åpne disposisjon",
"action-show": "Show outline pane",
"action-open-for-current": "Open outline of the current file",
"tab-title": "Disposjon til {{displayText}}",
"label-no-headings": "Ingen overskrifter funnet."
},
"word-count": {
"name": "Antall ord",
"desc": "Vis antall ord i statusbaren."
},
"slides": {
"name": "Presentasjonsmodus",
"desc": "Lag en presentasjon fra Markdown. Bruk \"---\" for å skille mellom lysbilder.",
"action-start": "Start presentasjon"
},
"audio-recorder": {
"name": "Lydinnspilling",
"desc": "Spill inn lyd og lagre som et vedlegg.",
"action-start": "Start lydinnspilling",
"action-stop": "Stopp lydinnspilling",
"action-toggle": "Start/stopp lydinnspilling",
"msg-access-denied": "fikk ikke tilgang til mikrofon. Vennligst gi tilgang gjennom Preference-panelet.",
"msg-pending-grant": "Vennligst gi tilgang til mikrofonen.",
"msg-no-microphone": "Ingen mikrofon tilgjengelig."
},
"open-with-default-app": {
"name": "Åpne i standardapp",
"desc": "Legg til en app som åpner filen i standardappen.",
"action-open-file": "Åpne i standardapp",
"action-show-in-folder": "Vis i mappe"
},
"templates": {
"name": "Maler",
"desc": "Sett inn innhold fra en mappe med maler.",
"action-insert": "Sett inn mal",
"option-template-folder-location": "Søkesti til malmappe",
"option-template-folder-location-description": "Filer i denne mappen er tilgjengelige som maler.",
"option-template-date-format": "Dato-format",
"option-template-date-format-description": "{{date}} i malen blir erstattet med denne verdien.",
"option-template-date-format-description2": "Du kan også skrive {{date:YYYY-MM-DD}} for å spesifisere formatet.",
"option-template-time-format": "Tidsformat",
"option-template-time-format-description": "{{time}} i malen blir erstattet med denne verdien.",
"option-template-time-format-description2": "Du kan også skrive {{time:HH:mm}} for å spesifisere formatet.",
"instruction-navigate": "for å velge",
"instruction-insert": "for å sette inn mal",
"instruction-dismiss": "for å lukke",
"msg-no-templates-found": "Ingen maler funnet",
"msg-fail-invalid-folder": "Klarte ikke å finne maler. Malmappen er ikke gyldig.",
"msg-fail-folder-not-found": "Klarte ikke å finne maler. Mappen \"{{folderOption}}\" finnes ikke.",
"prompt-type-template": "Skriv inn navnet på en mal..."
},
"translucency": {
"name": "Gjennomsiktig vindu",
"desc": "Skru på gjennomsiktighet for å gi en følelse av dybde. Funker best i mørkt modus. Støttes ikke av Linux."
},
"publish": {
"name": "Publish",
"desc": "Publish your notes through Obsidian Publish.",
"action-publish-changes": "Publish changes",
"label-no-internet-access": "You need access to the internet to publish changes.",
"label-publish-service-description": "Obsidian Publish is an add-on paid service that lets you publish your notes online directly from Obsidian.",
"label-please-login": "To start publishing, please log in or create a new Obsidian account.",
"label-no-publish-subscription": "You do not have an Obsidian Publish subscription yet.",
"button-purchase": "Purchase",
"label-manage-sites": "Manage sites",
"label-no-sites": "You don't have any sites.",
"button-choose": "Choose",
"tooltip-edit-site-id": "Edit site ID",
"tooltip-delete-site": "Delete site",
"label-delete-site-confirmation": "Are you sure you want to delete this site?",
"label-delete-site-details": "This will immediately and permanently delete your site.",
"label-confirm-delete-site": "Confirm delete site \"{{site}}\"",
"option-site-id": "Site ID",
"option-site-id-description": "Your site will be at https://publish.obsidian.md/{site id}. You can change this later. Only lower case letters, numbers, and dashes are allowed.",
"option-site-id-placeholder": "Pick a site ID",
"button-create": "Create",
"msg-invalid-site-id": "Site ID can only contain lowercase letters, numbers, and dashes.",
"msg-site-id-in-use": "This site ID is in use, please try another one.",
"msg-create-site-issue": "That was an issue when creating your site.",
"label-site-options": "Site options",
"option-site-metadata": "Metadata",
"option-site-components": "Components",
"option-site-appearance": "Appearance",
"option-site-reading-experience": "Reading experience",
"option-site-misc": "Other site settings",
"option-site-name": "Site name",
"option-site-name-description": "Name of your published site. It will show up in the page title of your site.",
"option-site-name-placeholder": "Name of your site",
"option-home-page-file": "Homepage file",
"option-home-page-file-description": "The first page the user sees when landing on your published site",
"option-home-page-file-placeholder": "Pick a published file",
"option-logo": "Logo",
"option-logo-description": "Pick an image file as your site logo.",
"option-logo-placeholder": "Any any uploaded image in your vault...",
"option-theme": "Theme",
"option-theme-description": "Choose default color scheme for your site.",
"option-show-navigation": "Show navigation",
"option-show-navigation-description": "Display a list of all published pages on the left side of your published site.",
"option-show-search": "Show search bar",
"option-show-search-description": "Display a search bar at top of the navigation that lets the visitors search pages and headings on your site.",
"option-show-graph": "Show graph view",
"option-show-graph-description": "Display a small local graph on each page.",
"option-show-outline": "Show table of contents",
"option-show-outline-description": "Display the outline of headings on each page.",
"option-show-backlinks": "Show backlinks",
"option-show-backlinks-description": "Show backlink section at the end of each page.",
"option-sliding-window-mode": "Use sliding windows",
"option-sliding-window-mode-description": "Open pages in new panes to the right. Allows scrolling through panes horizontally.",
"option-hover-preview-file": "Show hover preview",
"option-hover-preview-file-description": "Display page preview when hovering links.",
"option-readable-line-length": "Readable line length",
"option-readable-line-length-description": "Limit maximum line length. Fits less content on the screen, but makes long paragraphs more readable.",
"option-site-password": "Passwords",
"option-site-password-description": "Restrict access to your site with passwords.",
"option-google-analytics": "Google Analytics tracking code",
"option-google-analytics-description": "Configure Google Analytics for your site. Only available for visitors from your custom domain URL. Please check with your local laws and regulations first.",
"button-manage-passwords": "Manage",
"button-save-site-settings": "Save site settings",
"msg-updated-options": "Updated options for your site.",
"button-go-back": "Back",
"label-publishing-to": "Publishing to",
"tooltip-switch-site": "Switch site",
"button-add-linked": "Add linked",
"tooltip-add-linked": "Add all files that are linked by currently selected items",
"msg-added-linked-files": "{{count}} linked file has been added.",
"msg-added-linked-files_plural": "{{count}} linked files have been added.",
"tooltip-open-site-options": "Change site options",
"label-no-changes-detected": "No changes were detected.",
"label-changed-files-to-be-published": "Changes",
"label-unchanged-files-already-published": "Unchanged (select to delete)",
"label-file-selected": " selected",
"button-select-all-files": "Select all",
"button-deselect-all-files": "Deselect all",
"label-new-files-to-be-published": "New",
"button-publish": "Publish",
"msg-no-permission-to-publish-to-site": "You do not have permissions to publish to the current site.",
"msg-select-at-least-one-file": "Please select at least one file.",
"label-upload-changes": "Upload changes",
"button-done": "Done",
"button-stop": "Stop",
"label-status-uploading": "Uploading",
"label-status-to-publish": "To publish",
"label-status-to-delete": "To delete",
"label-status-published": "Published",
"label-status-deleted": "Deleted",
"label-status-failed": "Failed",
"label-status-cancelled": "Cancelled",
"button-change": "Change",
"label-clear-cache": "It takes up to a few minutes for the changes to show up on your site. If you do not see your latest changes, try clearing the cache in your browser.",
"label-visit-site": "You can visit your site here: ",
"msg-something-went-wrong": "Something went wrong. Please check the developer console for details.",